Истоки, Перевод: vk.com/bookSource

хочу на тебе жениться. Это больше похоже на катализатор.

— Катализатор, — прошептала я.

Он кивнул. — Я собираюсь сделать все, что в моих силах, чтобы убедиться в том, что ничего

плохого не случится. Я сделаю все, чтобы убедиться, что у нас достаточно времени на все, чего мы

хотим, но я не настолько глуп, чтобы игнорировать тот факт, что может произойти что-то, что я не

смогу контролировать. И, черт побери, я не хочу оглядываться назад и видеть, что я не

воспользовался шансом сделать тебя своей, чтобы по—настоящему доказать, что я хочу провести

остаток моей жизни с тобой. Что я упустил эту возможность.

Воздух натолкнулся на ком, внезапно возникший в моем горле. Слезы жгли глаза.

— Я хочу жениться на тебе, потому что я люблю тебя, Кэт. Я всегда буду любить тебя. Это

не изменится сегодня или через две недели. Я буду точно так же, как сегодня, любить тебя и через

двадцать лет.

Он отпустил мою руку и немного приподнялся, обхватив мою щеку. — Вот почему я хочу жениться

на тебе.

Навернулись слезы, и несколько выскользнули из глаз. Он поймал каждую из них большим

пальцем. — Слезы это хорошо или плохо?

— Это просто... ты говорил такие красивые вещи.

Я вытерла лицо, чувствуя себя излишне эмоциональной дурой на грани инсульта. — И так, ты, правда, хочешь жениться сегодня?

— Да, Кэт, я, действительно хочу жениться.

— В полотенце?

Он откинул голову и низко рассмеялся. – Может, я одену немного одежды.

Мои мысли мчались галопом. — Но где?

— В Вегасе тысячи мест.

— Выходить отсюда безопасно?

Он кивнул. — Думаю да, если мы с этим поторопимся.

Быстрый брак в Вегасе? Я почти рассмеялась, потому что мы были одними из миллиона, кто

приехал в Вегас и поженился. Часть оцепенения исчезла от осознания того... насколько

нормальным было сделать это.

Пожениться.

Мое сердце совершило сальто.

— Если ты не готова, то все в порядке. Нам не нужно этого делать, — сказал он, и наши

глаза встретились. — Я не расстроюсь, если ты не чувствуешь, что это правильное время, но я

спрошу еще раз. Тебе даже не нужно говорить "нет". Просто не говори ничего. Хорошо?

Он набрал немного воздуха. — Сделаешь ли ты меня самым удачливым засранцем на Земле и

выйдешь за меня замуж, Кэти Шварц?

Мое дыхание дрогнуло. Напряжение прокатилось по всему телу. Мои представления о

предложение были совсем иными. Оно никогда не включало в себя полотенце, и у меня была

длинная помолвка, план свадьбы, а так же семья и друзья, свидетельствующие момент, но...

Но я любила в Дэймона. И, как он и сказал, я буду любить его и завтра, и через двадцать лет.

Это никогда не изменится. Эмоции были сложными, но ответ прост.

Я сделала вдох, казалось, это был первый вдох, который я когда-либо делала. — Да.

Он в изумление уставился на меня. — Да?

Я энергично закивала, словно тюлень. — Да. Я выйду за тебя. Сегодня. Завтра. Когда

угодно.

В мгновение ока он уже стоял, заключив меня в крепкие объятия. Он плотно сжал меня

руками, мои ноги на несколько дюймов оторвались от пола, и его рот прильнул к моему. Этот

поцелуй заявлял больше притязаний, чем мог бы любой сертификат о браке.

Перевод vk.com/booksource

Я поднялась в воздух, сжимая его плечи. Когда Он начал светиться красивым мягким белым

светом, когда он снова посмотрел на меня взглядом, вызывающим трепет. Я улыбнулась. — Ладно, давай приведем наш план в действие.

ДЭЙМОН

Я не позволил бы Кэт переодеть футболку. Я испытывал к ней нежность. В конце концов,

это была первая футболка, в которой я ее увидел, и, я думал, она ей шла.

Чувствуя себя так, будто могу за секунду залезть на Эверест, я быстро переоделся в джинсы

и рубашку. Ладно. Может быть не быстро. Я продолжал отвлекаться на губы Кэт, потому что эти

губы сказали "да", что вдруг превратило их во что-то, чего я не мог прекратить касаться.

К тому моменту, как мы спустились вниз, они опухли. Было все еще рано, и проснулась

только Лила. Я не растерялся попросить у нее разрешение взять автомобиль, потому что я не хотел, чтобы Кэт пешком ходила по Вегасу. Лила с легкостью дала мне ключи от Ягуара, который я

обменял на Фольксваген, который видел в гараже наряду с еще двумя принадлежавшими ей

машинами. Мои пальцы чесались сесть за руль Ягуара, но это привлекло бы слишком много

внимания.

Честно говоря, я не думал, что мы столкнемся с какими-то проблемами. Последним местом, где Дедал стали бы нас искать, было то, где мы могли пожениться, но я принял вид того же парня, который использовал в мотеле, и мы нашли свободную солнцезащитную шляпу и очки для Кэти.

— Я похожа на фальшивую знаменитость, — сказала она, глядя на себя в боковое зеркало.

Она обернулась ко мне. — А ты такой горячий.

Я фыркнул. — Не уверен, должен ли я об этом беспокоиться.

Я тихо рассмеялась. — Ты знаешь, что Ди нас убьет.

Мы решили никому не рассказывать. Главным образом потому, что Мэтью стал бы

возражать, Ди разволновалась бы, и, честно, мы хотели сделать это одни. Это был наш момент. Наш

маленький кусок пирога, которым мы не делились.