– Ваш хитонец умер, не видишь? – Кира указала рукой на Ирча, который лежал на полу у решетки, не двигаясь.
– Да не умер. Спит, наверное, – неуверенно сказал охранник. Открывать камеру он не спешил.
– Ты разве не должен зайти внутрь и вынести его? – голос Киры предательски дрогнул.
Ирч почувствовал, что их план терпит крах, поэтому он принялся срочно придумывать какую-нибудь альтернативу.
– Меня так просто не проведешь, дамочка, – усмехнулся пират. – Я зайду, а ты мне по башке стукнешь. Знаем… Если жук начнет разлагаться, так и быть – придет уборщик и вынесет. А пока, не советую меня беспокоить по пустякам.
Охранник собрался уходить, но на всякий случай наклонился посмотреть на “мертвого” хитонца, чтобы убедиться, что Кира не врет.
“Это мой шанс”, – подумал Ирч, резко вскочил и, протянув сквозь прутья руки, обхватил голову охранника. А затем издал продолжительный тонкий трескучий звук, направляя рецепторами импульс прямо в лицо пирату. Тот оцепенел, а затем мешком повалился на пол.
– Ты его убил?
Ирч неуверенно покачал головой. Но, если честно, он сам был удивлен эффектом. На его родной планете этим звуком успокаивали молодых подрастающих хитонцев, когда те входили в буйный транс. На других расах он раньше такое делать не пробовал.
Охранник громко захрапел, и Ирчу полегчало. Не убил, значит.
– Он спит! – радостно резюмировала Кира и принялась шарить у пирата по карманам, еле дотягиваясь до него из-за решетки. Ее поиски увенчались успехом – из кармана был изъят электронный ключ, которым она тут же воспользовалась.
– Надо уходить, – позвала она хитонца. Кира уже вытащила у спящего оружие и держала его наготове. Но Ирч понимал, что ему далеко не уйти – невозможно будет затеряться среди людей одному чужому. Он замешкался, а Кира поняла его неуверенность по-своему:
– Ты не причинил охраннику вреда, он просто уснул. Я считаю, что у тебя прекрасная способность. Только не применяй ее на мне, пожалуйста, – поспешно добавила она в конце.
Она осмотрелась и двинулась по коридорам в поисках выхода, хитонец прибавил шагу, чтобы не отставать.
“Интересно, все самки этой расы такие неугомонные?” – думал он. Они шли мимо таких же камер, в которых сидели, лежали, спали или дрались люди. Некоторые просили освободить их, обещали заплатить, кто-то был совершенно безучастен, кто-то изрыгал проклятия в адрес хитонца. Ирч буквально кончиками своих щетинок чувствовал напряжение в воздухе, но он старался не потерять из виду самку, поэтому оставлял все эти эмоции позади.
Через несколько поворотов, под ободряющие крики некоторых заключенных они вышли к помещению, которым тюрьма была отделена от остального нижнего уровня на “Пристанище”. Кира заглянула через стекло – внутри находилось двое. Один спал, а второй копался в снятом с кого-то коммуникаторе.
– Это же мой! – возмущенно прошипела Кира и решительно зашла в дверь, направляя излучатель на пирата. – Мои вещи сюда! Живо!
Охранник удивленно повернулся и расхохотался.
– Опусти оружие. Тебе оно ни к чему. Тем более, оно не выстрелит.
– Еще как выстрелит, – произнесла Кира и нажала на спусковой крючок. Но ничего не произошло. Пират откровенно веселился. Но улыбка сползла с его лица, когда в помещение вошел Ирч.
– Твою мать! – заорал он и дернулся за ружьем, которое лежало возле спящего. Но хитонец оказался быстрее и провернул тот же фокус, что и с предыдущим охранником. Трескучий звук, импульс, посылаемый из рецепторов над глазами – и человек в глубоком сне. Кира наклонилась над вторым спящим и сморщила нос:
– А этот пьян. Не разбудить, даже если выстрелить в упор. Спасибо, Ичкар. Почему пистолет не выстрелил?
Она повертела излучатель в разные стороны.
– Дело, наверное в этом красном огоньке, – резюмировала она. – Где-то должен быть рычажок включения… а, вот он!
Она чем-то щелкнула и красный цвет сменился зеленым. Она смущенно улыбнулась.
– Надо найти наши вещи, – сказала она, поспешно прицепляя свой коммуникатор на руку. Ирч осмотрелся и направился к внушительному по размеру ящику с электронным замком. Ящик был открыт, скорее всего из-за нечистого на руку охранника. Ирч безошибочно выделил среди вещей свой переносной комм. Кира тем временем вынула наушник из своего прибора и вставила в ухо.
– Ну вот. Теперь и поговорить сможем. Скажи-ка что-нибудь! – попросила она, активируя переводчик.
– Надо уходить, могут прийти другие, – сказал Ирч.
– Класс! Я понимаю тебя теперь! – обрадовалась Кира. – Но ты прав. Уходить надо.
– Я не смогу далеко уйти, – сказал хитонец. – Я слишком заметен.
– Ой, точно, – взмахнула руками девушка. – Надо тебя чем-то замаскировать.
Она вновь склонилась над ящиком с барахлом, роясь в нем, комментируя свои действия. Спустя минуту она вытащила из недр хранилища какую-то длинную тряпку.
– Похоже на плащ, – неуверенно произнесла Кира. – Или на накидку. Надень на плечи и вот этот капюшон на голову надо набросить.
Она помогла хитонцу пристроить плащ на его длинном и нескладном теле. Ирч заметил, что она старается не касаться его открытых участков тела.