Читаем Инфер полностью

— Отрезали еще тогда, сеньор. Медведь только порвал ее, но началось заражение, потом запястье почернело, пошел запах и…

— И друиды отрубили тебе руку.

— Да. А потом… ну я уже говорил.

— Дали флягу с экологическим чистым обезболом и выпнули на тропу.

— Да, сеньор.

— Ты пялился тайком на навес Педро. Почему?

— Мелочь… мелочь не стоящая вашего внимания.

— Дай мне ответ, Нечор.

— Статуэтка — выдохнул калека и впервые взглянул мне в лицо своими серыми усталыми глазами — Маленькая древняя статуэтка. Темная, но бережно отполированная.

— Сам полировал?

Взгляд Нечора уставился куда-то в стол:

— Днями и ночами. В свободное время. Во время отдыха. Педро увидел… и отобрал. Я просил отдать, а он смеялся и говорил, что отдаст, когда я отсосу у рогатого…

— Что за статуэтка?

— Однажды отыскал в джунглях на старых руинах. Статуэтка юной девушки с корзиной фруктов на голове. Искусная работа древнего мастера…

— Забирай — кивнул я на навес мертвеца — Уверен, что ты знаешь даже ящик, где лежит твое сокровище.

— Я… вы… вы уверены, коменданте?

— Ты определись уже — поморщился я — Либо коменданте — либо сеньор.

— Да, сеньор.

— И тащи весь ящик, если утянешь. Не сможешь поднять — притащи ящик полегче — буркнул я уже вслед забывшему шляпу и проявившему удивительную прыть калеке.

Дожрав рагу, я отодвинул тарелку и искоса глянул на робко подошедшую девушку с чайником и парой кружек. Вторая, прячущаяся за спиной подруги, подалась чуть в сторону, бросила на меня быстрый взгляд смешливых глаз, наклонилась к столу, успев за это мгновение показать все достоинства своей фигуры. На столе оказалось блюдо с еще мокрыми после мытья фруктами.

Затем красивые ушли, но их заменил вернувшийся Нечор, что быстрым движением продемонстрировал небольшую статуэтку из темного камня, после чего мгновенно спрятал ее в поясную сумку, без малейшего почтения выкинув оттуда все остальное. Увидев, как ладно и четко статуэтка вошла в основной карман этой самодельной поясной сумки, я понял, что он никогда не расставался со своим ненаглядным сокровищем, вечно держа поближе к потным яйцам и стручку.

Наклонившись, я взялся за ремень и вытянул на стол большую корзину — ее и притащил Нечок, подставив под ремень плечо. Повалив корзину на бок, я принялся задумчиво в ней ковыряться, вытаскивая какие-то стеклышки, непонятные обломки инструментов, шестерни, поблекшие небольшие картины, псевдофарфоровые тарелочки и прочую абсолютно бесполезную дребедень.

— Что это за дерьмо? — спросил я и калека как ужаленную отдернул лапу от манго на блюде.

— Жри фрукты — рыкнул я и повторил, ткнув пальцем в содержимое корзины — Что за хрень?

— Педро и его камрадос забирали не только у меня, сеньор Оди.

— Ясно — кивнул я, запихивая все обратно и поворачивая голову к неслышно, как ей казалось, подошедшей старухе в черных одеяниях — Тут и твое есть?

— Да… небольшой стеклянный образок с изображением святой…

— Мне похер. Забирай все. И раздай каждому его дребедень.

— Спасибо — старуха проворно уцепилась за ремень, стащила корзину со стола и добавила — Спасибо, сеньор.

— Да в сраку. Этот мусор никому кроме вас не нужен — отмахнулся я и, вытащив из поясной сумки нож, воткнул его в один из фруктов, с хрустом разворотил, обнажая сочную сердцевину — Хреновый ты носильщик, Нечор. Приносишь всякое дерьмо. Мусор.

— Кому мусор, а кому…

— Сокровище. Ну да. Слышал уже эту чушь не раз. Этот Педро… он чувствовал себя королем?

— Прямо в точку, сеньор. Он, перебрав мескаля, порой кричал, что Новая Матушка — его личная шлюшка и помощница во всех делах.

— Ясно. Сколько раз он уходил грабить на сумрачные тропы?

— При мне раза три.

— И каждый раз возвращался с добычей?

— Почти. Последний раз они вернулись не гордыми львами, а окровавленными побитыми шавками — рваные губы Нечора тронула кривая злая усмешка — Трусливо скулили, порыкивали как шакалы, все время глядя на край джунглей за стеной. Они ждали погони.

— И кто их так?

— Дивинусы — уверенно отозвался Нечор и по его лицу пробежала целая серия нервных тиков — Следы когтей, двое умерли, их отправили на Декансо — в умелые руки дырявой Моксы.

— Еще раз.

— Кладбище.

— Про другое.

— Дырявая Мокса. Да, сеньор. Не поверите, но у нее дыра в голове, дыра в животе — и все они прикрыты заплатами из металла. Даже не заплатами, а будто пробками.

— Ага — хмыкнул я и махнул рукой одному из успевших пожрать гоблинов — Эй! Как тебя зовут?

— Бурро, сеньор.

— Тащи сюда остальные корзины и ящик от навеса Педро.

— Уже несу!

— И другие пусть помогут.

— Да, коменданте Оди! Они помогут с радостью!

— И не забудьте про сраную сиесту — добавил я, глянув на раскаленный шар солнца, что пытался пробить своими лучами густую тень под уцелевшими старыми деревьями — К работе вернетесь через пару часов. Передай всем.

— Да, коменданте!

Пока у стола один за другим появлялись ящики — деревяные, пластиковые, стальные — я продолжал беседу Нечором:

— Дивинус тогда убил кого-то? Из кодлы Педро.

— Ушло семнадцать. А вернулось семеро.

— Вот почему так легко кончилась его власть — рассмеялся я.

Перейти на страницу:

Похожие книги