Имя ей Хель

Я судорожно решала, что делать. Врать до конца? Убежать? Я очень сглупила, придя сюда, – теперь до меня наконец дошло. Если Гурт расскажет обо всём Вардену, мне конец. Если сегодня я выберусь живой отсюда – с мальчишкой или без, – Варден лично меня придушит. Когда я, захваченная эмоциями, убегала из комнаты, совершенно не думала о том, что будет после. Пойдя против заказчика, против наставника – я подписала себе смертный приговор.

Очень глупо, Хель. Очень глупо.

Мы поднялись в кабинет. Гурт услужливо пропустил меня вперёд, сам зашёл следом. Щёлкнул замок. Я, вздрогнув, обернулась.

– Предпочитаю договариваться с клиентами при закрытых дверях, – непринуждённо сказал он, положил ключ в карман и прошёл к столу.

Ложь.

– Напомни, сколько тебе лет? – Он поставил лампу на стол.

– Шестнадцать. – Я незаметно выглядывала пути отхода. Дверь закрыта, оконные рамы выглядели крепко, с разбега не выбить, а открывать окно слишко долго.

– Вот как. Значит, хочешь развлечься с мальчишкой? Я сам ещё с ним не играл, только сделал зарисовки. Если хочешь, мы могли бы сделать это вместе.

– «Это», значит?..

Гурт встал из-за стола и подошёл ко мне. Я в испуге попятилась, налетела спиной на шкаф. Неловко рассмеялась. Гурт тоже посмеялся и коснулся моей щеки. У него такие огромные руки – ладонь размером с мою голову. Я незаметно нащупала рукоять ножа.

– Я с удовольствием… – Гурт погладил меня по волосам, – отымею тебя.

Моя голова с грохотом врезалась в шкаф. Потом ещё раз. Гурт сжимал её так сильно, что казалось, череп вот-вот треснет. Выпустил, позволив мне со стоном сползти на пол.

– Я ненавижу, когда мне лгут. – Он схватил меня за подбородок и заставил посмотреть на себя. Я пыталась собрать двух Гуртов в одного. – В дни «игр» я отпускаю прислугу. Кроме нас с тобой тут никого нет. Зачем ты пришла? Тебя послал Варден?

– Нет.

– Нет? Хочешь сказать, что явилась сама? Если скажешь, зачем тебя отправил Варден, я тебя не убью. Ему понадобилась моя голова?

Он схватил меня за волосы и потащил прочь от шкафа, поднял и швырнул на софу.

– Или он отправил тебя как подарочек?

Я не сопротивлялась. Стиснув зубы, позволила ему прижать меня к софе, задрать рубаху и залезть рукой мне в штаны. Второй рукой он схватил меня за шею и навалился всем весом. Дёрнулся, застонал, и я почувствовала на лице его вонючее дыхание. Гурт рассеянно посмотрел на меня и обмяк. Я закряхтела от натуги и сбросила его с себя. Гурт растянулся на полу, а я села, стараясь отдышаться. Голова гудела, из носа шла кровь, но мне повезло гораздо больше, чем ублюдку, из груди которого торчала рукоять моего ножа.

Встав с софы, я поправила одежду, выдернула нож из тела Гурта и вытерла лезвие о его рубаху. Дерьмо. Всё стало ещё хуже. Теперь Варден точно меня убьёт. Он просто не сможет поступить иначе. Дерьмо.

– Да плевать. – Я вытерла кровоточащий нос рукавом.

Спрятала нож, обыскала Гурта и вытянула из кармана связку ключей. Побежала к выходу, остановилась на пороге, схватила со стола лампу. Взгляд зацепился за витрину в книжном стеллаже.

Зазвенело стекло и просыпалось на пол. Я отбросила металлическую чернильницу и осторожно вытянула из фейских ушей рубиновые серьги. Взвесила в руке и спрятала в карман.

До темницы ноги донесли меня сами. Лампа дрожала в руках. Напряжение от схватки с Гуртом всё ещё не отпустило тело. А леденящий ужас от мысли о том, что я творю, мёртвой хваткой вцепился в позвоночник.

Лязгнула решётка, свет лампы разогнал тьму в подвале. Юноша лежал в той же клетке и не пошевелился, когда я вошла. Я зажгла свечи и замерла, когда взгляд зацепился за бумаги с рисунками, которые лежали на столе. Угольные портреты фейца, зарисовки его тела и отдельных его частей. В разных позах, под разными углами. Больной ублюдок. Я даже представлять не хотела, как Гурт заставлял мальчишку позировать.

Нужный ключ подобрался почти сразу, я открыла клетку. Присела на корточки за спиной фейца, стараясь не смотреть на жуткие ожоги от железа, и стала подбирать ключ от ошейника. Похоже, феец не шевелился, потому что был без сознания. Наконец замок щёлкнул, и я, стараясь как можно меньше касаться его кожи, сняла ошейник и отбросила как можно дальше. Только тогда феец слабо пошевелился.

– Эй, – позвала я, подхватывая его под локти и поднимая. – Эй, мы уходим. Слышишь? Я пришла тебя вытащить.

Он застонал, но всё никак не хотел приходить в себя. То закрывал, то открывал глаза. В таком состоянии я его никуда не смогу дотащить. А у нас было не так много времени. Скоро Варден вернётся из таверны, проверит мою комнату, поймёт, что что-то не так, и отправится меня искать. И поместье Гурта будет далеко не последним местом, которое он решит проверить.

– Эй! – Я похлопала фейца по щекам. – Эй, как тебя зовут?

– Хо… Хоук, – выдохнул он.

– Отлично. Хоук, слушай меня. Хоук! Тебе надо собраться и помочь мне, понял? Я выведу тебя на улицу и тебе сразу станет легче. Там нет плохой магии, нет железа. Твой волк нас ждёт. Хоук, не закрывай глаза, оставайся со мной.