Ian Gillan. Дорогой славы

Она та еще штучка но не так уж мила (не так уж мила).

Она не отступает в драке,

Не останавливаясь лупит левой и правой (левой и правой).

Припев:

О, чокнутая Элейн,

Она неукротима.

О, чокнутая Элейн,

Берегись. (х4)

Шаг назад -

Вот еще одна безумная атака.

Если ты готов, мальчик Тедди, покажи ей все, на что способен.

Продолжай танцевать, иначе тебе не выжить (не выжить).

Если ты не будешь танцевать, когда она достанет свой 44-й калибр,

Тебе уж больше ничего показывать не придется (не придется).

Припев.

Куплет 1.

Припев.

9. COUNTRY LIGHTS

(Gillan/Gustafson/Fenwick/Towns/Nauseef)

Everybody’s rolling thru’ the night,

Get that city moving out of sight.

I’ve just got time to get away

And free my mind for thirty days.

Get that city moving out of sight.

Chorus:

Bye bye city

Bye bye city

Moving on to country lights.

The sun is hot we’re going out to play,

The money’s getting spent without delay.

Screaming shouting with delight,

No-one’s going home tonight.

I can make the city fade away.

Chorus.

Get on up to country lights. (x5)

Stars have been forever in the night,

Someone turns the lights on in the sky.

They just ain’t there in my own town.

We’re always looking at the ground.

I’ve got to get away to the country lights.

Chorus.

Verse 1.

9. ДЕРЕВЕНСКИЕ ОГНИ

(Гиллан/Густафсон/Фенвик/Таунс/Наусиф)

Ночь полна движения на автостраде,

Поскорей бы город остался позади.

Пришло время убраться отсюда,

Забыть обо всем деньков на тридцать.

Поскорей бы город остался позади.

Припев:

Прощай, город,

Прощай, город,

Меня ждут деревенские огни.

Солнце печет, мы идем поиграть,

Денежки расходуются неудержимо.

Крик, визг, вопли восторга,

Никто не собирается домой,

А я начинаю забывать про город.

Припев.

Вперед, к деревенским огням. (х5)

Звезды светятся в ночи вечности огнем -

Кто-то в небе свет зажег.

В моем городе такого нет,

Мы ведь всегда смотрим под ноги.

Мне нужно туда, к деревенским огням.

Припев.

Куплет 1.

10. FOOL’S MATE

(Gillan/Gustafson/Fenwick/Towns/Nauseef)

Oh, Lavender Sally,

You got me going again.

Oh, Raggedy Sally,

You got me going again.

I was down as down can be before you came along.

Oh, Sally,

You got me going again.

These fools are rising,

Two fools are smiling.

Hey, stupid I love you,

You got me moving again.

Oh, Dumbo I need you,

You got me feeling again,

It took a fool to lift me

from the deepest sleep I know.

Oh, Sally

You got me going again.

You brought me through.

I am your fool.

Chorus:

Put away your pity,

This is what I say.

Take me to the city,

Here I am again. (all x2)

These fools are rising,

Two fools are smiling.

Chorus.(x2)

Hey, stupid I love you,

You,got me moving again.

Oh, Dumbo I need you,

You got me feeling again.

It took a fool to lift me

from the deepest sleep I know.

Oh, Sally,

You got me going again.

You brought me through.

I am your fool.

10. ДРУЖБА С ДУРАЧКОМ

(Гиллан/Густафсон/Фенвик/Таунс/Наусиф)

О, бледно-лиловая Сэлли,

Ты снова заводишь меня.

О, потрепанная Сэлли,

Ты снова заводишь меня.

Я уже был на дне пропасти, когда встретил тебя.

О, Сэлли,

Ты снова заводишь меня.

Эти дуры встают,

Обе дуры улыбаются.

Эй, бестолочь, я люблю тебя,

Ты опять расшевелила меня.

О, идиотка, ты мне нужна,

Чувство проснулось во мне.

Понадобилась дурочка,

чтоб вытащить меня из ниоткуда.

О, Сэлли,

Ты снова заводишь меня.

Ты спасла меня,

Я — твой дурачок.

Припев:

Отбрось в сторону свою жалость -

Вот что я скажу.

Возьми меня в город,

Я ведь снова с тобой. (всех2)

Эти дуры встают,

Обе дуры улыбаются.

Припев.(х2)

Эй, бестолочь, я люблю тебя,

Ты опять расшевелила меня.

О, идиотка, ты мне нужна,

Чувство проснулось во мне.

Понадобилась дурочка,

чтоб вытащить меня из ниоткуда.

О, Сэлли,

Ты снова заводишь меня.

Ты спасла меня,

Я — твой дурачок.

Steve Byrd, Ian Gillan, John McCoy, Colin Towns, Pete Barnacle

GILLAN

1979

Mr. Universe

Second Sight

Secret Of The Dance

She Tears Me Down

Roller

Mr. Universe

Vengeance

Puget Sound

Dead Of Night

Message In A Bottle

Fighting Man

Abbey Of Thelema

Мистер Вселенная

Ясновидение

Танец С Подвохом

Она Разорвала Меня

Роллер

Мистер Вселенная

Месть

Пьюджет Саунд

Мрачное Безмолвие Ночи

Письмо В Бутылке

Боец

Телемское Аббатство

1. SECOND SIGHT

(Towns)

(instrumental)

1. ЯСНОВИДЕНИЕ

(Таунс)

(инструментал)

2. SECRET OF THE DANCE

(Gillan/Towns)

I saw her in the gloom,

As she moved across the room,

The animal was burning in her eye.

She took him by the hand,

But he didn’t understand her,

He wouldn’t be the one to satisfy.

Chorus:

Got to wait no mistake,

I’ve got to take my chance.

Be there, beware

The secret of the dance.

I moved a little closer,

So maybe I could show her

The way I felt the way I knew,

It was more than a game.

I was getting loaded,

I touched her and exploded.

That was it, I knew my life

Would never be the same.

Too late, I can’t escape.

I went and blew my chance

And so I’ll never know

The secret of the dance.

As she dances

Feel her power,