Читаем I, Ripper полностью

In time, I wore out and found a seat at the bar of the public house called the Three Nuns – not many of them about, either, I’ll tell you! In that rowdy place, among the many and anonymous, I refreshed with an ale, then another. Eventually I arose and escaped the clamor, then found that the beer had slowed and dulled me and moved my mood toward the sourly comic, in which everything was amusing and nothing meaningful. I knew I had no patience for the kind of careful stalk I had planned; the evening was well shot. Accepting defeat is sometimes the best way to assure victory, for as I began my desultory walk homeward, I saw her.

I dubbed her, in my mind, Juliet, after Shakespeare’s most tragic young lover. She was no thruppence Judy, that was for sure, and you saw them sometimes, for among the twelve hundred who plied their trade to stay alive down here in hell’s maw and Jack’s feeding ground, now and again a lass of some exquisiteness might appear. She’d be quickly bought up by a rich man for mistress or recruited by a house for the room of highest ceiling and reddest silk, but in this way she got her start and advanced in her trade and, who knew, ultimately made it to the arm of someone already chosen by society as a lucky fellow. The lucky get luckier, that’s the rub.

She was tall and thin and painfully young, as if untouched, even virgo intacticus, with a doll’s delicate translucent face and tendrils of curled blond hair framing it. Her hat was pert, her bodice tight, gathered in satin posies about her swan’s neck to emphasize an impossibly adorable bosom, the amenities contained within not heavy to flesh and droop, but all perfect in pouty haughtiness. She would do perfectly for the blasphemy I intended, and by the luck of He Who Does Not Exist, she was exactly where she had to be when she had to be there.

The quality of her clothing gave her away, I saw in a second. She was of a subspecies in the trade called a “dress lodger,” meaning, poor girl, that she was employed by a house, lent finer clothes than she could afford on her own and, in return for them, split the fee with the madam who ran the place and was further obligated to steer her client its way when all was done. It was a form of advertising, if you will, in the brothel industry. Whatever, I knew then she was no innocent. Oddly, that inflamed me even more.

I approached, brushed close by her, and smelled her – delicious, ambrosial – then turned to melt my eyes on her, noting a spray of youthful freckles across the bridge of nose, playing out on her cheeks. Our eyes beheld each other for just a second, but it was a long and, for me, a passionate one. As for her, nothing perturbs the calm of beauty, for she believes beauty is her Achilles’ potion, shielding her from all harm. Generally, that is a terrible mistake.

“Would the young lady care for an escort?” I inquired, removing my hat and bowing slightly.

“I know your sort,” she said. “Start off nice and friendly, all gentle-like, then directly comes the cuff and the fist and finally the kick.”

“I would slay any man who would kick, even slap, such a face, whose eyes, I might add, sparkle with intrigue, not the cow’s surrender to its fate.”

“He talks fancy, then, does this one. Maybe you’re Saucy Jacky, the one that rips, and it’s something sharp is my destiny, not something sweet.”

“Madam, this Jack works a later shift. As well, I invite you to examine my body and see it bereft of blade,” I said. “For who could see you and think of such?”

The poor thing. She had no idea with whom she spoke and how close was the Reaper’s – the Ripper’s, another hidden meaning in whatever hack had so coined the moniker – scythe.

“We’ll walk a bit now, and I’ll see if you’re one that I like enough.”

“You among all the birds can pick and choose,” I said. “Perhaps my luck is to be the chosen tonight.”

We fell into an easy rhythm, and for a second, as we passed along the way, I saw us as a perfect couple, he of property, she of beauty, both of style and wit and grace, and thought how London rewards such worthies, and how at a certain point I was convinced, goddess on arm, that such was my own destiny. Alas, and bitterly, it was not to be, and that outcome carried with it the mallet of melancholy. But this melancholy, like a headache, passed as we approached the structure around which I had planned tonight’s infamy, and in time we came under the shadow, had there been a sun or a moon bright and well placed enough, of that large entity.

She stopped as if she had made up her mind. “You smell good,” she said. “If it’s something you’d be wanting, I could provide, I think, if only for my dying mother.”

“I am happy to keep Mum alive another night or so.”

“And it’s not without considerable cost. I’m told I’m selling something above common, far above common.”

“Far, far above common.”

“I don’t do this all the time, you understand.”

“Nor I. It’ll be an adventure for both of us. Did I hear a figure mentioned?”

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер