Читаем I, Ripper полностью

George Bagster Phillips, the surgeon of the Met’s Whitechapel H Division, which would take over the murder cases, slid by me, drinking in the detail. He seemed to assume I was another plainclothes copper, and Chandler was so nonplussed by the arrival of the higher rank that he never introduced me. Meanwhile, other cops were drifting in, taking a look at the body. They stomped about in their heavy black shoes, flattening all upon which they trod, trying to be efficient but, as per expectation, doing damage to the scene far more than uncovering any clues. They were like penned hogs fighting to get to the trough. A supervisor was trying to impose some semblance of order. “Now, now, fellows, let’s be thorough, let’s be organized, let’s not rush through the scene. We need clues.”

“Here’s a dandy,” said Chandler. He had bent and turned the envelope, which said “Sussex Regiment” on it. That seemed to be the first break! And I was there to witness it.

“Good work, Chandler,” the supervisor said. “Now you others, you do the same.”

Well, I knew that it took no great genius to notice an envelope on the ground, but Chandler seemed so pleased with the nod, he again forgot to explain who I was and what I was doing there.

At about this time, Dr. Phillips arose from the body, scribbling notes to himself on a notepad.

“Sir,” I said, “have we a time of death?”

“She’s cold except where her body was in contact with the ground, and so I’d put time of death at about four-thirty A.M. Rigor is beginning to set in.”

“Any interesting tidbits?”

“I noted bruises on one finger. It wasn’t broken, but all blotchy blue, as if roughly treated. I saw the indentations of rings, so he clearly helped himself to her jewelry. It can’t have been much, given her circumstances, but I do wonder why.”

“Did the killer remove any parts of her?” She seemed not merely destroyed but looted as well.

“I’ll know when I get her back to the mortuary. It’s quite a shambles in there now.”

“Any man stains on her, indicating an attack of a salubrious nature?”

He turned and looked me full in the face. “I say, who are you?”

Well, the jig was up. Two constables quickly escorted me to the street. My time in the yard at 29 Hanbury was finished.

It was about now that genius of O’Connor came into full play. I did not race back to Fleet Street by hansom, eating up the minutes in traffic, stuck behind horse trams and delivery wagons and other hansoms. No indeed. Instead I went to the Aldgate East Underground station, which had just opened at seven, and found a telephone cabinet. I picked up the instrument, waited until one of the girls at the Telephone Exchange came on the line, and in five seconds, I was talking with Henry Bright.

“Woman in backyard, 29 Hanbury, Whitechapel. Tongue swollen as if strangled, two deep cuts to neck, as at Buck’s Row. Henry, this next part is nauseating.”

“Spit it out, young fellow.”

“He pulled out her guts and flung them over her shoulder. They quite unraveled. It looked like spaghetti, purpled spaghetti.”

“Superb,” said Henry. “Oh, excellent.”

I went on with details, putting Dr. Phillips there, confirmed the lack of identity of the victim, and told him I’d be headed next to the mortuary.

“Splendid, lad. Bang-on splendid.”

So the Star was again first with the worst. I don’t know how they did it, but Henry Bright turned my notes into serviceable prose, as abutted by official responses garnered by someone at Scotland Yard, mostly piffle, and the story was on the street by eleven A.M., beating all the other afternoon boys by a good thirty minutes. In O’Connor’s world, that was a mighty triumph.

But the true depth of Henry’s greatness was expressed on the front page. It bore one word:

FIEND!

Who in passing could not pick that up for a shilling and lose him- or herself inside, where “ ‘Jeb’ on the scene at Whitechapel, and Henry Bright at the Star” had all the nasty details?

FURTHER MUTILATIONS

INTESTINES TOSSED

POLICE FIND CLUE

WARREN: NO COMMENT

And now on to my greatest triumph. It was so simple I hesitate to give it away. But it made me a legend, it earned me a ten-pound cash bonus, it went to six replates, and it impressed even Harry Dam, though I had yet to meet him. I went on a certain day back to Whitechapel, looking for a gal who knew Annie. I found her on station, as it were, in a slow patrol down Wentworth, looking haggard and ill used, which was clear indication that she was haggard and ill used.

“Madam, Jeb of the Star; I saw you at the occasion of Annie’s death.”

“You,” she said. “Reporter, news fella type. You wrote nice about poor Annie, everybody read it and remembered the poor gal.”

“May I buy you a gin? Perhaps we could discuss her some more.”

“I likes me gin, sure,” she said, and we shortly were arranged at a table at the Ten Bells, a watering and ginning hole to the trade.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер