i a67d2e74672313ea

TO LIVE IS TO DIE

Приложение Б: Статьи о Клиффе

a) Стуча в двери рая (Ник Талевски)

Клифф Бёртон

(Клиффорд Ли Бертон)

Родился 10 февраля 1962

Умер 27 сентября 1986

Бас-гитарист трэш-метал группы Металлика, Клифф Бёртон обучался

классической музыке, совмещая обучение в колледже и классические уроки фортепиано

и гитары в жанре хэви-метал. Где-то в 1980 году Бёртон присоединился к хард-рок группе

под названием «Vicious Hatred» с будущим гитаристом «Faith No More», Джимом

Мартином. В начале 1980-х Бертон присоединился к хэви-метал группе из Сан-

Франциско под названием «Trauma». Однако когда первый басист Металлика, Рон

МакГовни, покинул группу в 1982 году, барабанщик группы, Ларс Ульрих,

(иммигрировавший датчанин), стал умолять Бёртона уйти из «Trauma» и присоединиться

к его группе. Узнав, что Бертон не собирается присоединяться к группе по причине

нежелания переезжать в Лос-Анджелес, вся группа переехала в Сан-Франциско. Затем

Бёртон неохотно присоединился к Металлика в конце 1982 года. При помощи своего

образования, Бёртон применил свои знания аккордов и структуры гармоний в музыке

группы. Своего рода символичный, с джинсами клеш, устаревший стиль одежды Бертона

контрастировал с одеждой остальных участников группы. С Джеймсом Хэтфилдом на

вокале и гитаре и Кирком Хэмметтом на гитаре, дебютная пластинка Металлика под

названием “Kill ‘Em All” была выпущена в 1983 году на небольшом независимом лейбле

«Megaforce», чей основатель открыл для себя эту группу на неофициальной копии их

демозаписи. Содержа такие композиции, как ‘Seek And Destroy’ и ‘Whiplash’, альбом

предопределил зарождавшийся жанр спид-метал. Получив поддержку со стороны

андерграунда, Металлика отошла от спид-метала с выпуском своего более успешного

релиза. Вершиной их второго альбома “Ride The Lightning” стала первая коммерчески

ориентированная композиция группы – ‘Fade To Black’. Но даже учитывая большие

продажи их третьего альбома “Master Of Puppets” и выступление на разогреве в турне с

Оззи Осборном, группа по-прежнему не могла выступать на MTV, а их композиции не

крутили по радио.

АВАРИЯ: В сентябре 1986 года Металлика начали свое первое европейское турне в

качестве хэдлайнеров. Группа выступила с концертом в Стокгольме и направлялась на

концерт в Копенгаген в Дании. Бёртон умер мгновенно, когда автобус группы занесло на

льду, и он завалился набок, недалеко от города Лёнгби на юге Швеции. Бёртон спал на

верхней полке около окна. Когда разбилось окно, он вылетел из него и автобус упал на

него. Ранее в тот же день Бёртон выиграл партию в карты и поменялся спальными

койками с Кирком Хэмметтом, который обычно спал на этом месте. 48-летний

британский водитель получил небольшую травму ступни, кроме того небольшие травмы

получили остальные восемь пассажиров. Больше всех пострадали Ульрих и менеджер

группы Боб Шнайдер. Вторая часть турне была отложена. Группа, которая довольно часто

путешествует с гастролями, теперь летает на своем частном самолёте.

229

TO LIVE IS TO DIE

b) из книги «The Tombstone Tourist: Musicians»

Музыкант: Клифф Бёртон

Годы жизни: 10 февраля 1962 – 27 сентября 1986

Причина смерти: автокатастрофа

Клифф Бёртон был одной из тех редких личностей, которые появляются на нашей

земле, он был чрезвычайно одаренным бас-гитаристом в сфере посредственностей в

период становления хэви-метал в начале 1980-х. Взяв в руки бас-гитару в подростковом

возрасте, Бёртон играл с группами из района Залива, такими как «EZ Street», «Agents Of

Misfortune» и «Trauma», затем в 1983 году его пригласили присоединиться к Металлика.

Клифф согласился при одном условии - если Металлика переедет в Сан-Франциско. Так

как у группы не возникло проблем с переездом из Лос-Анджелеса, Бёртон присоединился

к группе. Они записали три альбома, ставших теперь классическими, и довольно быстро

дистанцировались от позеров глэм-рока и панк-рок сцены. В 1986 году им предложили

принять участие в турне Оззи Осборна “Ultimate Sin” в поддержку своего нового альбома

“Master Of Puppets”. После успешного концерта в Стокгольме, группа двигалась к

следующему концерту по узкой, двухполосной дороге, когда автобус, перевозивший

членов группы и дорожную команду, наехал на пятачок льда. Автобус начал выходить из

управления, а когда водитель пытался вывести его обратно на дорогу, появилось

скольжение, и автобус начало сносить к краю дороги. Во время происходящего Бёртон

был выброшен из спальной койки через окно, после чего автобус упал на бок, придавив