ночевал в ней накануне, забыл свои сапоги, потому что с утра ушел в
полуботинках, и чтобы я был так любезен и выдал их. Но я ответил, что он
не имеет нрава будить меня, не то я отказываюсь платить за ночлег. Тогда
портье за дверью сознался, что тот господин дал ему пять крон, чтобы он
принес ему сапоги, и умолял меня пожалеть его, портье, потому что у него
на руках большая семья, которую надо кормить, так что я в конце концов
выдал ему сапоги. Оказалось, что тот господин был купец из Кралове
Градеца, а жена его была из Неханице, и был он женат всего два месяца, а
теща его была в России. Она играла там на арфе и не вернулась на родину
даже во время войны, так что ее, может быть; посадили в России за
шпионаж… И вот так то, господин поручик, человек постоянно находится в
опасности, и если бы его не охранял его ангел хранитель, то с ним могли
бы случиться всякие неприятности; и, в особенности когда отправляешься
на чужбину, никогда никому не следует доверять. Я, например, отставной
солдат, а рисковал потерять в Нимбурке свою невинность. А то вот я еще
слышал…
Но тут Швейк остановился, заметив, что все офицеры спали сидя, словно их
заразил пример солдат, которые, прикорнув друг к другу, мирно
похрапывали возле потухающих костров. Дождь перестал, и с востока сквозь
деревья робко показались первые проблески наступающего дня; начало уже
немного светать, и листва деревьев ожила вдруг в таинственном топоте, которым природа приветствует утро. Швейка тоже одолевал сон; он снял с
себя гимнастерку и рубаху, штаны и кальсоны и стал держать все это над
горячими углями, чтобы оно скорее просохло. Его примеру последовал один
солдат, только что сменившийся с караула и тоже принявшийся сушить свои
вещи. Они стояли друг против друга по ту и другую сторону костра и
раздували жар под рубашками, которые топорщились, словно наполненные
газом воздушные, шары. Солдат довольным тоном промолвил: – Эх, хороший этот способ избавиться от вшей, братец ты мой! Сами то они
от огня согреются и отвалятся, а гниды обварятся и лопнут. И знаешь, братец ты мой, когда мы сегодня двинемся дальше, наши ребята будут полны
ими, точно маком посыпаны. Для вшей самое любезное дело, когда человек
промокнет, а потом пройдется как следует и вспотеет и солнце будет его
припекать, так что вся эта рвань на нем прожарится. Вот тогда вши в ней
выводятся, как цыплята, под наседкою. И все это, братец ты мой, от
грязи. Да и вся то война – одна только грязь! – Он разгладил швы на
своей гимнастерке и, выщелкивая оттуда корявым ногтем вшей, грустно
продолжал: – Если бы я был дома, я теперь отточил бы косу и пошел бы на
луг косить. Траву, братец ты мой, лучше всего косить по утру, когда
ночью был дождь или порядочно выпало росы, потому что тогда трава всего
мягче. А в такое утро на лугу так хорошо, что и не описать; с вечера
нальешь себе немножко водки или рома в фляжку, утром подкрепишься, и
коса так и поет в руках… А вот теперь мы тут с тобой уничтожаем вшей и
самих себя. Ну ка, скажи мне, братец ты мой: для чего мы воюем? Швейк
промолчал. Солдат полез рукой подмышки, потер себе грудь и внимательно
уставился на свои ноги.
– Тут они меня всего злее едят. Вот, гляди, как у меня от них, от
сволочей, все красно, – сказал он. Затем он оделся, лег, положил голову
на ранец, вытянул ноги к огню и проворчал: – Швейк, братец ты мой, на
что это, на что?… Ослы мы с тобой, братец, скотина серая, быдло…
Утром, когда солдаты мылись в лужах среди полусгнивших коряг и только
собирались побаловаться кофейком, на взмыленной лошади примчался
ординарец; он вручил капиталу какие то бумаги, повернул коня и ускакал.
Сагнер взглянул на приказ, обернулся к офицеру, и минуту спустя лагерь
огласился криками:
– Тревога! Тревога!
– Чорт бы вас побрал, обормотов! – орали взводные и капралы. – Наденете
вы амуницию или нет? Пошевеливайся, русские уже подходят! Шевелись, говорю, ребята! А то лезут в амуницию, словно упрямая кобыла в хомут!
Ну, живо!
Батальон выстраивался, проклятия и ругань висели в воздухе.
– Ведь этак можно с ума сойти! Неужели же нельзя кипятку скипятить? Ну
ка, давай сюда котелок на уголья, пожалуй, жару еще хватит! –раздавались голоса.
А какой то шутник во все горло крикнул: – Неприятель никогда не бывает так близко, чтобы я не успел приготовить
себе гуляш с паприкой.
Снова выслали вперед авангард, который выделил кадета Биглера в головной
дозор и установил связь на флангах. Затем двинулись обратно через лес, тем же путем, которым и пришли, но несколько правее.
На опушке леса они встретили автомобиль, в котором восседал офицер
генерального штаба; он приказал остановить батальон, подозвал к себе
офицеров и, беседуя с ними, так отчаянно размахивал руками над
разложенной перед ним картой местности, что солдаты единодушно решили: – Стало быть, мы опять заблудились! Гляди, братцы, как он их пушит за
то, что они наделали глупостей.
– Ну, нет, брат, тут как будто не то. Ребята, слышал ли кто нибудь
сегодня перестрелку? Нет, потому что с утра ведь не было ни одного
выстрела. Может быть, уже заключен мир, и он приехал нам сообщить, куда