Голая добыча (ЛП)

  «Я не хочу, чтобы кто-нибудь говорил о том, что здесь происходит, — сказал он. «Если вам нужно поговорить со своими женами, скажите им, чтобы они держали язык за зубами. Я знаю, это тяжело, но это только на пару дней. У меня есть список всех, кто живет в Бродерике. Он взмахнул желтым блокнотом Дела. «Я думаю , что у меня есть имена всех. И нам нужно устроить настоящую сплетню о том, кто что там делает. Кто был арестован, кого предупредили, в какие неприятности они вляпались, если попали — нам нужно все, что у вас есть. Я говорю вам, ребята, после прошлой ночи. . . мы должны пригвоздить этого сосунка. И у нас не так уж много дел».

  — Совсем нет ДНК? — спросил один из депутатов. Лукас узнал в нем одного из парней, которые были у костра.

  — Мы не очень надеемся, — сказал Лукас. "Миссис. Уэст сгорел до неузнаваемости, и те из вас, кто был в доме, знают, как это выглядит. Это большая куча древесного угля.

  «Кэш и Келли работали на Джина Калба; ты говорил с Джином?

  — Да, но он говорит, что ничего не знает ни о чем. Итак, что мне нужно от вас узнать, что насчет Джина Калба? Неужели он ничего ни о чем не знает?

  «Он всегда был довольно хорошим парнем, — сказал один из заместителей. — Не могу представить, чтобы он кого-нибудь убил.

  — Были ли когда-нибудь неприятности?

  — Штрафы за нарушение правил дорожного движения, наверное. Может быть, он попал в вождение в нетрезвом виде, когда был ребенком. Депутат огляделся, заметил человека в сером комбинезоне. — Что ты думаешь, Лорен? Ты поднимись туда».

  Человек по имени Лорен откашлялся и сказал: «Я арендую у него покрасочную камеру на пару дней каждый год или около того — в качестве хобби я перекрашиваю автомобили. Дело в том . . . там есть довольно крутые хомбры. Майк Баннистер, или Кайли Андерсон, или Декстер Барнс, все их знают. Однако с ними справляется Джин.

  — А как насчет этих парней, Баннистера, Андерсона и Барнса? — спросил Лукас.

  Депутат сказал: «Они в основном просто хулиганы, но известно, что иногда они угоняют машину. Есть один парень, Даррелл Шмидт, время от времени крадет теленка. Во всяком случае, мы так думаем».

  «Там было немного марихуаны», — сказал другой мужчина.

  «Был везде, это в основном просто сорняки канавы», сказал третий заместитель.

  Они ходили вокруг, рассказывали Лукасу пару историй и смеялись над ними. Наконец Лукас спросил: — Так кто там наверху мог кого-то убить? Кто там, наверху, если он действительно прижался спиной к стене, мог это сделать?

  Лорен неохотно сказала: «Вы могли видеть, как трое или четверо этих парней напиваются, и, может быть, что-то происходит, и они сходят с ума с пистолетом и стреляют в кого-то, почти как несчастный случай, но если дело доходит до того, чтобы сидеть и думать об этом, а потом делать. . . Я должен сказать Джин Калб. Может Декстер Барнс. Я имею в виду, если бы дело дошло до того, чтобы сделать что-то действительно сложное, а затем сделать это, один из этих двух парней. Я не думаю, что они это сделали, но я не знаю никого другого, кто... . . ВОЗ . . . Он почесал грудь, подыскивая слово. «Кто действительно достаточно организован , чтобы сделать это. Организованный — не то слово, может быть. . . ”

  Послышались кивки, но потом другой заместитель сказал: «А мы точно знаем, что парень, убивший Сорреллов и Уэста, имел какое-то отношение к похитителям? Или что парень, убивший Сорреллов, — это тот же парень, что убил Уэста?

  Лукас улыбнулся. Это была новая мысль, что все было не связано. «Мы считаем, что должна быть какая-то связь — если ее нет, мы действительно в темноте».

  Другой заместитель сказал: «Сегодня утром я разговаривал с врачом, судмедэкспертом, они сделали рентген Марте Уэст, и у нее пуля в голове. Вы знаете об этом?

  — Я сегодня не разговаривал с судмедэкспертом, — сказал Лукас. — Хороший слизняк?

  «Большая часть там. Так что, если это тот же парень, который сделал Сорреллов, вы можете получить матч».

  "Отлично. Послушайте, ребята, я хочу, чтобы вы все вышли и расспросили всех, кого знаете. Я не имею в виду допросы, просто поспрашивайте. В Бродерике происходило что-то странное? Есть что-нибудь под прикрытием в доме Калба? Если вы услышите что-нибудь от кого-нибудь, что кажется правдой, позвоните мне. У центра связи есть мой номер.

  — Так что ты собираешься делать? — спросил кто-то. — Ждать, пока мы позвоним?

  — Мы собираемся вернуться и снова пройтись по городу. ФБР сейчас там наверху — я уверен, ходят слухи о второй жертве похищения, и я могу сказать вам, что вполне вероятно, что там было по крайней мере две девушки, а не одна. Так . . . поспрашивать. Дайте мне знать."