Глухой переулок

– Привет, Даниэль, – тут же ответила она, чувствуя себя слегка неудобно из-за того, что в данный момент сидела прямо напротив Зигглер.

– Хлои, прости. Я так виновата. Но мне нужна твоя помощь.

– Что такое? Что случилось?

– Он пришел. Дверь заперта, но он ломает замок.

– Даниэль, звони в полицию.

– Я не могу. Все слишком запутано… Он вывернет все так, словно это моя вина и…

– Боже, Даниэль. Ты у себя?

– Да, а он…

– Запрись в ванной. Я скоро буду.

Положив трубку, Хлои заметила, что Зигглер выпрямилась в своем кресле.

– Все хорошо? – с беспокойством спросила она.

– Не знаю, – ответила Хлои. – Это один из тех случаев, когда материнский инстинкт просто обязан победить, – с улыбкой добавила она.

На этом она выскочила из кабинета Зигглер и побежала на парковку.

ГЛАВА 20

Квартира Даниэль в Рестоне находилась всего в тридцать одной минуте езды от парковки Бюро. Максимум сорок пять, если учитывать пробки. Хлои же ехала, нарушая все мыслимые границы правил, наплевав на ограничения скорости. В результате она прибыла в Рестон всего через двадцать пять минут, припарковавшись напротив дома Даниэль ровно через двадцать семь минут с того момента, как вышла из кабинета Мэри Зигглер.

Она буквально влетела в подъезд и пробежала на второй этаж по лестнице. Какая-то часть ее желала, чтобы Сэм все еще стоял там, но коридор оказался пуст. По всей видимости, он плюнул на свою затею.

«Или же пробрался внутрь», – мрачно подумала она.

Хлои пришлось перебороть свои инстинкты и заставить себя не доставать оружие сразу. Даже тот факт, что в данный момент она держала руку на кобуре, было не самым мудрым шагом. Но, набравшись смелости, она продолжила идти к двери Даниэль. Скорее всего, это было не больше, чем разыгравшееся воображение, но она вдруг ощутила легкий запах пота и что-то похожее то ли на опилки, то ли на обычную грязь.

Попытавшись открыть дверь, Хлои обрадовалась, обнаружив, что та не просто заперта, но и находится в отличном рабочем состоянии. По всей видимости, Сэм все же оказался достаточно умен, чтобы не устраивать взлом. Постучавшись, она позвала сестру, оповещая, что опасность миновала.

– Даниэль, это я. Открой.

Внутри раздался звук спешно приближающихся шагов. Замок щелкнул и дверь открылась. Даниэль тут же бросилась к сестре, неловко, но крепко обняв ее.

– С тобой все в порядке? – спросила Хлои.

– Да. Он просто напугал меня. Я уже решила, что он вот-вот выломает дверь.

– Как ты заставила его уйти? – поинтересовалась Хлои.

– Сказала, что звоню в полицию, – Даниэль, наконец, разомкнула объятия и впустила сестру внутрь. – Сначала он рассмеялся, но, кажется, поверил. Ушел минут десять назад.

– Зачем он приходил?

– Сказал через дверь, что просто проезжал мимо и решил проверить. Сказал, что видел, как я приехала сюда прошлой ночью. Хотел, чтобы я вернулась… Хотел, чтобы я пошла домой вместе с ним.

– Как долго он стучался?

– Не знаю. Минут пятнадцать. Я раньше никогда не видела его таким злым, Хлои. Это единственная причина, почему я позвонила тебе. Он… Он рассказывал мне о своих бабах. Видимо, их даже две. Говорил, что они вытворяли и почему соглашались на все…

– Хватит, – прервала ее Хлои. – Даже не думай об этом. Не стоит доставлять ему подобное удовольствие.

Она вдруг вспомнила о том, что сказала ей Зигглер, что у нее каким-то образом проявились к Даниэль материнские инстинкты, и теперь она видит необходимость заботиться о ней, поскольку мамы рядом больше нет.

– Ты возвращаешься в мою квартиру, – отрезала она. – И будешь жить там до тех пор, пока он не бросит идею преследовать тебя.

– Я не могу, Хлои. Я вела себя как сучка прошлой ночью. Тем более, раз папа знает, где ты живешь…

– Прекрати, Даниэль. Бери сумку и иди за мной.

Сестра, казалось, едва сдерживала слезы. Она была похожа на хрустальную вазу, стоявшую на самом краю полки и ожидавшую, когда же, наконец, упадет и разобьется. Внутри Хлои все буквально закипало. Внезапно, все эти рефлексы, о которых говорила Зигглер, стали усиливаться, перерастая в первобытные инстинкты.

– Куда он направился? – спросила Хлои.

– В наше новое место… Ресторан, который строил для меня. Чуть позже он встречается там с очередным подрядчиком.

– Говори адрес.

– Хлои… Мы не можем просто взять и вызвать полицию. Он обязательно отомстит и жестко.

– Говори адрес, – повторила Хлои.

– Нельсон-стрит сто семнадцать.

– Собирайся. Я скоро вернусь.

– Хлои… Нет. Не надо туда ездить. Он больной психопат и лишь добавит нам проблем.

– Именно поэтому у вас не срослось? – слабо улыбнулась она сестре.

– Очень смешно, – ответила Даниэль. – Серьезно, Хлои…

– Дай мне полчаса. Я скоро вернусь.

Даниэль что-то ответила, но Хлои уже не слышала ее. Она бежала по коридору, чувствуя, как в жилах закипает кровь. Ей показалось, что она нашла ответ на вопрос, который мучил ее весь прошлый день.

Как вы разделяете проблемы прошлого от неурядиц настоящего?

Вы принимаете определенные меры, решая их одну за другой.

* * *