В день приезда Регины Мария Консуэло заехала за ней, как и планировалось. "Почему Фред не приехал встретить меня?" - спросила грузная матриарх, неуверенно перебираясь на моторную лодку, а Мария Консуэло держала на коленях свою заветную собачку. "Где Фред? Он всегда здесь, когда я возвращаюсь из поездки". Напряженная Мария Консуэло пробормотала что-то о работе и переправила Регину в порт. Собственный шофер Регины ждал, чтобы отвезти ее во дворец Копакабана. На следующий день Рози, ее муж и вдова Альфредо уже ждали Регину в ее хорошо обставленной квартире на Копакабане, чтобы сообщить новость. Врач и его помощник ждали в комнате для прислуги, когда им дадут команду вводить успокоительные препараты.
Войдя в собственную квартиру, Регина выглядела хорошо отдохнувшей и спокойной, хотя ей наверняка сразу показалось странным видеть свою семью, сидящую в гостиной. Что могло вернуть ее дочь в Рио? И где был Фред? Но эти вопросы едва успели прозвучать. Она сразу же почувствовала, что что-то не так, поэтому, возможно, и не удивилась, услышав новость о том, что ее любимый сын мертв.
Регина испустила долгий, пронзительный животный крик, который эхом разнесся по десяти этажам ее многоквартирного дома. В этот момент врач сделал укол, чтобы снять шок.
Но Регина, которая любила Альфредо больше всего на свете, включая собственную дочь, так и не смогла оправиться.
"Она очень любила своего сына", - говорит ее подруга Маша. "Когда Фред умер, это был конец Регины".
В каком-то смысле Регина уже несколько лет готовилась к смерти своего младшего ребенка. Регина была хорошо знакома с маниакальной депрессией и самоубийствами. Ее собственный муж спрыгнул с крыши санатория в Вене, где он проходил лечение от депрессии перед войной. Несколько раз она говорила Альфредо, что, как и его отец, он не доживет до сорока лет, что он сделает то же самое, что сделал Янку. Как и твой отец, - говорила она.
Возможно, это был внутренний защитный механизм. Ведь Регина распознавала все признаки - перепады настроения, эйфорию, ломку, ослепляющие головные боли. Возможно, она так боялась, что ее драгоценный сын покончит с собой, что посчитала нужным рассказать об этом. Может быть, признав проблему, Альфредо будет так напуган, представив себе последствия самоубийства, что у него не хватит смелости пойти на это. И все же с годами она успокаивала себя тем, что ему, возможно, становится лучше. Альфредо казалось, что ему стало намного лучше, когда он женился на Лили в 1965 году. Конечно, это было недолго. В течение последнего года она наблюдала неуклонный спад. Он казался постоянно остекленевшим и слабым. Какие лекарства он принимал? Нужно ли ему было принимать столько таблеток? Альфредо был явно нездоров.
Но, как и многие другие, кто ставил под сомнение обстоятельства смерти Альфредо, в конце концов его мать просто не смирилась с тем, что он покончил с собой.
После смерти Альфредо друзья призвали его мать и сестру провести собственное независимое расследование.
Через несколько месяцев после смерти Альфредо Регина и Рози наняли команду адвокатов и потребовали сделать все возможное, чтобы возобновить расследование смерти Альфредо, даже если для этого придется откопать Альфредо. В их намерения входило заставить власти Рио-де-Жанейро возобновить расследование дела как расследование убийства.
Но, как выяснили адвокаты, ведущие расследование, пересмотреть факты смерти Альфредо Монтеверде оказалось непросто. На них с полной силой обрушился груз бразильской бюрократии, и они столкнулись с циничными детективами из отдела убийств, которые отказались помочь. Было ли это сокрытие или обычная византийская бюрократия и халатность, характерные для большинства официальных дел в Бразилии?
Никто никогда не узнает.
Тем не менее адвокаты, нанятые Региной и Рози, похоже, считали, что дело не лишено оснований, и в письме от 18 марта 1970 года писали: "Учитывая историю, которую [зять Регины] представил нам относительно личности г-на Альфредо Жуана Монтеверде, его жены, деловых партнеров и некоторых друзей, а также множественности его коммерческих интересов и в связи с событиями, произошедшими во время его смерти, мы с самого начала поняли, что дело действительно имеет аспекты, требующие лучшего понимания".
Но истина оказалась неуловимой. Например, не удалось выяснить, кому принадлежало оружие, хотя револьвер, судя по всему, постоянно находился в доме Монтеверде. "Хотя мы с большим усердием пытались выяснить принадлежность оружия в Департаменте политического и социального порядка (DOPS), получить эту информацию не удалось", - отмечают следователи, ссылаясь на отделение военной полиции Рио-де-Жанейро, которое обычно занималось политическими заключенными в военный период.
Но если оружие не было зарегистрировано на имя Альфредо или Лили, то кому оно принадлежало? Зачем хранить оружие в доме известного маниакально-депрессивного человека, который в прошлом пытался покончить с собой?