Финалом Злодейки может быть только смерть

На то, чтобы перевести известные мне слова, потребовался весь мой пятилетний опыт.

— Бои… сильных и красивых питомцев с растениями?..

Сколько бы я ни смотрела на этот текст, мне в голову приходила только вот эта безумная версия перевода. К тому же, в ее пользу говорили рисунки, расположенные рядом: змеи, пчелы, птицы, цветы и так далее.

Все это совпадало со странными вещами, которые я уже видела. Если существ однажды напитать маной, они продолжат и дальше ею напитываться.

— Безумие, если воздействовать на живых существ маной, они превращаются в монстров.

Было сложно выяснить, почему вокруг древних руин так много монстров.

«Хотите сказать, это все из-за того, что у древних чародеев были странные пристрастия?!»

Глава 270

Не знаю, в чем заключалась фишка, но, похоже, сумасшедшие древние волшебники развлекались тем, что невероятным образом трансформировали своих питомцев, а потом проводили между ними турниры.

Выходит, природная мана образовалась возле тех мест, где происходили ее выбросы. До сих пор археологи считали древних чародеев загадочными и богоподобными. Но почему же?

— Спасибо!

Я все думала об этом чертовом сообщении в системном окошке. По сути, раз они выдернули меня сюда из моей наладившейся жизни, обычными людьми их назвать нельзя.

За размышлениями об этом я покачала головой, сжав руку в кулак.

И тут… Топ, топ.

— Какое облегчение. Но точно ли этим нужно заниматься именно сейчас?

Услышав шаги, я подняла голову. Каллисто неизвестно когда успел привалиться к стене дома и теперь смотрел на меня, скрестив на груди руки.

— Разумеется, это же великое открытие! Возможно, оно полностью перевернет царившее до сих пор представление о древних чародеях!..

— …

— Кстати, извините, но не могли бы Вы не наваливаться на стену? Она может обрушиться, — вежливо попросила я, вдруг обратив внимание на его позу: до этого я была слишком взбудоражена.

— …Древний чародей по имени Шум, Пенелопа Экхарт, — голос Каллисто прозвучал ниже обычного, как если бы мои слова его обидели.

Лишь тогда я заметила гримасу ярости на его лице и поспешно заткнулась. Поиграв желваками, гневно смотревший на меня Каллисто принялся допытывать:

— Если ты закончила, потрудись объяснить ситуацию.

— В-ваше Величество…

Ослепленная внезапно найденными древними руинами, я совсем выпала из реальности.

«Он не из тех, кто просто так мне это спустит».

Я отвела от него взгляд.

— Говорил же: если я услышу, что у тебя хотя бы кончик волоса пострадал или ты ранена, я запрещу твои исследования и верну тебя назад. Но что…

— …

— Скажи мне. Почему, как, просто по какой причине ты оказалась там посреди ночи?

Он смотрел на меня и, откинув со лба растрепанные мокрые волосы, пугающе улыбался. Я вдруг вспомнила нашу с ним первую встречу в живом лабиринте и немного испугалась.

Мне нужно было ответить, но я не могла и рта раскрыть. Как я могла признаться, что пыталась втихаря удостовериться в том, что забеременела от него в ту ночь, когда его завалила?

— Да ладно, ничего особенного не произошло, — в итоге выдавила я, отчаянно пряча глаза.

— Это — ничего особенного?.. — Однако Каллисто продолжал сверлить меня взглядом.

Честно говоря, я чувствовала себя дурой, говоря это.

«Но все равно, я не могу тебе сказать, пока не попаду в столицу и во всем не удостоверюсь!..»

Нервничая без причины, я сглотнула и принялась отмазываться:

— Это… Я вышла прогуляться, а тут монстры повылазили.

— Ты гуляешь ночами в каменистом ущелье? Значит, говоришь, вдруг на булыжнике прокатиться захотелось?

— …

Его замечание попало в точку, мне нечего было возразить.

Он подозрительно смотрел на меня. Его глаза налились кровью. Возможно, он устал из-за того, что всю ночь провел на ногах, и в ярости из-за этого.

Лишь тогда я заметила в нем какую-то странность. Раньше я была не в себе, поэтому не обращала внимания, однако в его красных глазах бурлили непонятные мне эмоции.

— Ладно, я все равно не думаю, что ты мне скажешь. Давай сменим роли.

— …Да?

— Теперь ты — преступница, которую допрашивает император. Только попробуй не ответить на мои вопросы.

— Я вдруг стала преступницей?

Это было нечестно. Разумеется, без него случилась бы катастрофа, однако это все равно не стоило того, чтобы ему рассказывать. Но прежде чем я успела возразить, он глухо спросил:

— Почему ты не взяла с собой чародея?

— Ну… Нет смысла будить спящего человека…

— Почему ты не взяла с собой телепортирующий талисман, хотя боевые с защитными захватила?

— Я думала, что скоро вернусь…

— Должно быть, ты считаешь меня слепым идиотом. — Резко ухмыльнулся он в ответ на мои жалкие отговорки. — Скорее всего, ты просто не хотела попасться. Если Жан почувствует магию в пределах барьера, он тут же проснется.

— …Ваше Величество.