Фауст

И вы-то глухи видно тож!
Обмен был нужен — не грабеж.
Ваш подвиг дерзкий, роковой
Кляну! Делите меж собой.

Хор

Давно известно слово нам.
Насилью подчиняйся сам!
А если храбр и принял бой,
Ответишь домом и собой.

(Уходит.)

Фауст

(на балконе)

Померкли звезды в поздний час,
Огонь совсем почти погас,
И ветерок едва пахнет,
Ко мне и дым, и чад несет.
Скор был приказ и скор исход! —
Что это тенью восстает?

Полночь

Входят четыре мрачных женщины.

Первая

Зовусь Недостачей.

Вторая

Я Долгом зовусь.

Третья

Зовусь я Заботой.

Четвертая

Зовусь я Нуждой.

Втроем

Тут заперты двери; напрасно мы ждем,
Живет тут богатый, — к нему не войдем.

Недостача

Там стану я тенью.

Долг

Там стану ничем.

Нужда

Глядеть на меня там не станут совсем.

Забота

Вам, сестры, придется убраться отсель;
Забота ж пролезет в замочную щель.

(Забота исчезает.)

Недостача

Вы, сестры седые, уйдите скорей!

Долг

К тебе я пристану как можно плотней.

Нужда

А вслед за тобою нужда побредет.

Втроем

Все звездное небо от тучек в затменье,
А сзади-то, сзади, совсем в отдаленье,
Знать наша сестрица и смерть уж идет.

Фауст

(во дворце)

Пришли четыре, три ушли;
Ко мне их речи не дошли.
Нужда, я словно разобрал,
Да слово смерть я услыхал;
Как призраков исполнен звук глухой.
Не выбьюсь я никак на путь прямой.
Когда б я мог от магии укрыться,
Всем заклинаньям вовсе разучиться,
Лицом к лицу с тобой, природа, жить,
То стоило б и человеком быть.
Таков я был, пока во мгле не рылся,
Пока на мир и на себя не злился.
Теперь виденья всюду на пути,
И уж не знаешь, как от них уйти.
Хоть ясный день их и угонит прочь,
Опять в виденьях спутает нас ночь.
Я весел с поля вешнего иду,
Вдруг птица каркнет. Что сулит? Беду.
Нас предрассудок день и ночь томит,
Сбывается, вещает и грозит,
И так стоишь, и страх тебя берет.
Дверь заскрипела, а никто нейдет.

(Содрогаясь.)

Тут есть ли кто?

Забота

Ответить нужно: да!

Фауст

Но кто же ты?

Забота

Явилась я сюда.

Фауст

Уйди ты прочь!

Забота

Как раз тут место мне.

Фауст

(сперва раздражен, затем, успокоясь, про себя)

Не заклинай опять по старине.

Забота

Ухо пусть меня не слышит,
Все же мною сердце дышит;
В разных видах я одна
Мучить каждого властна.
По дороге, над волнами
Я, мучительница, с вами;
Не искав, меня найдешь,
Льстить начнешь иль проклянешь!
Иль ты заботы не знавал?

Фауст