Читаем Джером полностью

Большое пятно крови растеклось по смятой постели, как бычья кровь по фартуку забойщика. По спине, вдоль позвоночника, будто кто-то провёл куском льда. Сглотнув ком во внезапно пересохшем горле, юноша подошёл к постели ближе. Неприятный металлический запах липкой гусеницей вполз ему в нос, заставив желудок сжаться. Если бы он всё-таки отведал маминого тыквенного супа, то уже точно добавил бы кровавому полотну перед собой жёлтых красок.

От кровати, с дальней её стороны, по полу тянулся кровавый след к приоткрытой двери уборной, словно кого-то тащили, или кто-то уползал. Джей уже не помнил, как достал и разложил свой нож, но тот уже был перед ним. Его пальцы побелели от напряжения, и он заставил себя сделать несколько глубоких вдохов и выдохов, чтобы успокоиться хотя бы немного. Собравшись, подросток обогнул кровать и застыл в ужасе. Вся уборная была красной от крови, а из ванны, лицом вверх, свисало изуродованное тело его матери.

Джей, не чувствуя ног, вышел из комнаты отца. Мир вокруг словно плыл куда-то. Испугавшись, что вот-вот рухнет в обморок, юноша прислонился к стене, закрыв глаза. Перед мысленным взором всё так же была его мёртвая мать. Он столько раз мечтал об их с отцом смерти, но всё равно был потрясён и не готов к увиденному. Слёзы текли по его щекам, он чувствовал себя последней скотиной, неблагодарным кретином, пустым и разбитым… И виновным. Подсознательно, он уже приписал смерть матери себе, словно его отношение к ней и его ненависть сгубили её.

«Где отец?»

Если в его комнате убита мать, значит ли это, что Брайан слетел с катушек и прикончил свою жену? Это ли то, о чём ехидно предупреждал Ларс?

На всякий случай, Джей решил проверить остальные комнаты в доме. С одной стороны, он надеялся не найти больше крови и мертвецов, но с другой – это бы означало, что всё-таки виновником в убийстве жены был Брайан.

Он нашёл его тело во второй уборной. По всей видимости, отец Джея покончил с собой. Конечно, подросток не был криминалистом, но в этой ситуации всё было очевидно. Труп сидел на полу между унитазом и стеной, со сжатым в руке кухонным ножом, которым и было перерезано горло Брайана. Крови здесь тоже хватало, но всё-таки куда меньше, чем вокруг тела Шерил.

Значит, отец жестоко расправился с его матерью, после чего учинил суицид.

– Просто отлично… – пробормотал пересохшими губами Джей.

Достав из кармана куртки телефон, он позвонил Чарльзу. Ответом ему послужили гудки. Видимо, этот болван серьёзно обиделся на него.

Трясущейся рукой, юноша выбрал имя Маргарет в списке контактов. Она тут же ответила.

– Джей! Я не знаю, что происходит! Слава богу, ты позвонил мне! – девушка говорила быстро, а в её голосе слышались нотки паники.

– Постой, Мэг, что случилось? – все его собственные переживания исчезли, осталась только Маргарет.

– Я не знаю!.. Я на улице, иду к тебе, ты можешь меня встретить?

– Да, уже бегу.

Джей побежал к выходу. Слабости в ногах и предобморочного состояния будто и не было. Он знал только, что нужен Маргарет.

Был разгар дня. Воздух словно застыл, но юноша бежал настолько быстро, насколько мог. Если его родители свихнулись до такой кровавой развязки, то, может быть, родители Мэг совершили нечто столь же ужасное. Джей знал, что она любила своих предков. Очень. Её отец был для неё чуть ли не богом, хотя по скромному мнению парня, тот был засранцем редкостным и таким же скучным пыльным мешком, как и все в этом городе.

Только Маргарет отличалась, выделяясь среди этого мусора, как жемчужина среди угля. Весёлая, скромная, умная, Джей не находил в ней ни одной неприятной черты, как бы на неё ни смотрел. Да, он признавал, что розовые очки всё сглаживают, но, конечно же, не верил в их наличие у себя.

Через квартал он будет у неё.

Завернув за угол, на улицу, идущую к той, на которой жила его подруга, запыхавшийся подросток чуть было не сбил с ног кого-то, кто как раз намеревался повернуть туда, откуда он выбежал. Громко выругавшись от неожиданности и раздражения, Джей не сразу понял, что столкнулся с Маргарет.

– Мэг? – выдохнул он.

Девушка разразилась слезами и обвила его шею руками. Она плакала долго и навзрыд. Всё это время юноша, никогда не видевший возлюбленную плачущей прежде, неуклюже обнимал её, похлопывая по спине. В конце концов, он решил, что это глупо, и просто прижал её к себе, крепко сжав в объятиях.

– Что случилось? – спросил Джей, когда рыдания перешли во всхлипы.

Маргарет не спешила с ответом, находя успокоение в его руках. Через пару мгновений она произнесла едва слышно:

– Я убила папу.

Его сердце упало. Холодок ужаса пробежался, раздавая пинки, по всем внутренностям Джея.

– Что ты сказала? – в горле пересохло, и подросток не мог понять, услышала ли она его вопрос, но сам он себя не услышал.

Девушка грубо вырвалась из его объятий и громко закричала:

– Ты глухой?! Я УБИЛА ПАПУ!!! – её глаза раскраснелись от слёз, а из носа сочились сопли. Только сейчас он увидел, что вся одежда Маргарет пропитана кровью.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер