Читаем Джером полностью

Ошарашенный Джей замер, не решаясь пошевелиться. В конце концов, он зашёл в дом следом, заблаговременно достав свой нож, а дверь оставив открытой. Его дед сидел за столом, как это бывало множество раз прежде. Единственным отличием от привычной картинки в памяти являлось отсутствие бутылки перед Ларсом и стакана в его руке.

– Какого хрена происходит? – юноша направил лезвие в сторону старика.

– Не стоит угрожать мне ножом. Поверь, мне хватило одного раза. – Ларс указал на стул напротив себя.– Присаживайся, прошу.

– Я думал, ты сдох! Мы видели, как ты отбросил коньки! – Джей продолжал стоять, угрожающе держа нож

– Думаю, ты и сам не понимаешь, что вы там видели. Но сейчас, смотри, я здесь, перед тобой, живой и невредимый, если не считать той царапины, которую ты мне поставил в шахте.

– Ты не Ларс.

– Что? А кто же я тогда? – старик расплылся в улыбке.

– Да хрен тебя знает, урод, но настоящий Ларс к середине дня был уже в стельку пьян, накачиваясь, как по часам.

– Ох уж эти люди с их привычками… – что-то в его внешнем облике внезапно изменилось. Джей не сразу понял, что. Но когда тот, ухмыляясь, поднял на него свой взгляд, ужас зашевелился внутри юноши, заставляя волосы на руках встать дыбом. Это были глаза той твари в его сне. – Я попрошу тебя ещё раз, в последний раз. Садись, пожалуйста, за стол, Джей-Джей.

Он хотел было убежать, но его ноги отказались двигаться. Понимая, что не сможет оказаться подальше от этого чудовища, юноша послушно сел напротив того, кто притворялся его дедом.

– Смотрю, ты не получил мой подарок. Видимо, кто-то хочет, чтобы ты был собой, когда я закончу здесь.

– Что за подарок? – Джей хотел казаться уверенным и бесстрашным, но голос его подвёл, предательски дрогнув.

– Ой, это сложно… Видишь ли, за тысячи лет заточения я, как бы так сказать, потерял себя. – существо мечтательно откинулось на стуле, театрально вздохнув. – Много времени я пробыл зверем. Но лёгкий перекус дал мне сил и восстановил сознание, потерянное было от голода.

Перед глазами подростка тут же пронеслись видения окровавленных людей из его сна. Эта тварь питается людьми. Джею оставалось только надеяться, что он не пришёл к обеду.

– Да не волнуйся ты так, малец! – «Ларс» расплылся в улыбке. – Я знаю, о чём ты подумал. У меня нет в планах есть тебя. Изначально, я хотел заставить Ларса привести тебя ко мне, чтобы стать тобой. Ларс – славный парень, но слишком старый для меня, ничего личного, поверь. Другое дело – ты. Молодой, прыткий, крепкий организм. – он облизнулся. – Жаль, перерождение слишком неприятная для меня процедура и энергозатратная.

– Перерождение? – юноша немного потерялся. Он не совсем понимал, что существо говорит. Особенно после того, как услышал, что его хотели использовать в качестве обёртки.

– Да, не заморачивайся! Главное, ты будешь жить и наблюдать за происходящим. Чего не скажешь о твоих друзьях.

Пламя гнева и страха обожгло его сердце, и Джей вскочил, воскликнув:

– Только тронь Маргарет, и я тебя убью!

«Ларс» засмеялся.

– Это было бы забавно увидеть. Ох уж эта любовь. Понятия не имею, что это такое, но вас, людей, любовь буквально сводит с ума. – он чуть подался вперёд и заговорщицким тоном добавил, – Не волнуйся, я не трону даже пальцем твою крошку.

– И остальных не смей! – энергии в его словах поубавилось. Он не настолько переживал за Чака и братьев.

– Как бы тебе сказать, малыш… Поздно. Да, слишком поздно. – мужчина вновь откинулся назад. – И я бы не советовал тебе возвращаться домой сегодня. Можешь остаться здесь, если пожелаешь.

Внутри у Джея словно всё покрылось льдом. Он быстро поднялся и выбежал из дома. Нельзя было сказать, что подросток любил своих родителей, но всё равно переживал за них, пусть и на каком-то глубинном уровне.

Он спешил, как мог, чтобы скорее добраться до родительского дома. С одной стороны, Джей не верил, что с родителями могло произойти нечто ужасное, к тому же в их доме, ведь те были на работе. Совсем с другой – глаза Ларса жгли его разум своей нечеловеческой чудовищностью. Он верил, что это существо способно на многое, что было за гранью его воображения.

Дверь была распахнута настежь.

Юноша осторожно переступил порог, озираясь по сторонам. Он не знал, чего так боится. Может быть, он сам плохо закрыл дверь, а дальше постарался ветер. Но, уже оказавшись внутри, у Джея не осталось сомнений в том, что это не ветер. Мебель вокруг была перевёрнута, а на полу лежали разбросанные вещи.

– Что за чёрт…

Он направился к комнате отца.

В глаза ему бросился непривычный бардак. Его отец был так же скучен, каким было его имя. Брайан всегда всё складывал по местам и заправлял постель. Этому же он долгое время пытался научить своего сына, пока не понял наконец, что они с ним были абсолютно разные. Но это понимание пришло к его отцу слишком поздно. К тому времени, как Джей стал подростком, постоянные конфликты из-за различных мелочей только укрепили юношу в желании отличаться от отца-перфекциониста.

Кровь.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер