Читаем Dreaming Of The Bones полностью

“Mum?” he called softly from the top of the stairs. Since Ian’s disappearance, Kit had begun checking on her, as if afraid she might vanish, too. And he’d been having nightmares. She’d heard him whimper in his sleep, but when she questioned him about it he’d merely shaken his head in stoic pride.

“Be up in a tic. Go back to sleep, love.” The old house groaned, responding to his footsteps, then seemed to settle itself to sleep again. With a sigh Vic turned back to the computer and pulled her hair from her face. If she didn’t stop she wouldn’t be able to get up for her early tutorial, but she couldn’t seem to let go of that last image of Lydia. Something was nagging at her, something that didn’t quite fit, and then with a feeling of quiet surprise she realized what it was, and what she must do about it.

Now. Tonight. Before she lost her nerve.

Pulling a London telephone book from the shelf above her desk, she looked up the number and wrote it down, deliberately, conscious of breathing in and out through her nose, conscious of her heart beating. She picked up the phone and dialed.

Gemma James put down the pen and wiggled her fingers, then raised her hand to her mouth to cover a yawn. She’d never thought she’d get her report finished, and now the tension flowed from her muscles. It had been a hard day, at the end of a difficult case, yet she felt a surprising surge of contentment. She sat curled at one end of Duncan Kincaid’s sofa while he occupied the other. He’d shed his jacket, unbuttoned his collar, pulled down the knot on his tie, and he wrote with his legs stretched out, feet rather precariously balanced on the coffee table between the empty containers from the Chinese take-away.

Sid took up all the intervening sofa space, stretched on his back, eyes half-slitted, an advert for feline contentment. Gemma reached out to scratch the cat’s exposed stomach, and at her movement Kincaid looked up and smiled. “Finished, love?” he asked, and when she nodded he added, “You’d think I’d learn not to nitpick. You always beat me.”

She grinned. “It’s calculated. Can’t let you get the upper hand too often.” Yawning again, she glanced at her watch. “Oh, Lord, is that the time? I must go.” She swung her feet to the floor and slid them into her shoes.

Kincaid put his papers on the coffee table, gently deposited Sid on the floor, and slid over next to Gemma. “Don’t be daft. Hazel’s not expecting you, and you’ll not get any good mum awards for waking Toby just to carry him home in the middle of the night.” With his right hand he began kneading Gemma’s back, just below the shoulder blades. “You’ve got knots again.”

“Ouch … Mmmm … That’s not fair.” Gemma gave a halfhearted protest as she turned slightly away from him, allowing him better access to the tender spot.

“Of course it is.” He scooted a bit closer and moved his hand to the back of her neck. “You can go first thing in the morning, give Toby his breakfast. And in the meantime—” The telephone rang and Kincaid froze, fingers resting lightly on Gemma’s shoulder. “Bloody hell.”

Gemma groaned. “Oh, no. Not another one, not tonight. Surely someone else can take it.” But she reached for her handbag and made sure her beeper was switched on.

“Might as well know the worst, I suppose.” With a sigh Kincaid pushed himself up from the sofa and went to the kitchen. Gemma heard him say brusquely, “Kincaid,” after he lifted the cordless phone from its cradle, then with puzzled intonation, “Yes? Hullo?”

Wrong number, thought Gemma, sinking back into the cushions. But Kincaid came into the sitting room, phone still held to his ear, his brow creased in a frown.

“Yes,” he said, then, “No, that’s quite all right. I was just surprised. It has been a long time,” he added, a touch of irony in his voice. He walked to the balcony door and pulled aside the curtain, looking into the night as he listened. Gemma could see the tension in the line of his back. “Yes, I’m well, thanks. But I don’t see how I can possibly help you. If it’s a police matter, you should call your local—” He listened once more, the pause longer this time. Gemma sat forwards, a tingle of apprehension running through her body.

“All right,” he said finally, giving in to some entreaty. “Right. Hang on.” Coming back to the coffee table, he picked up his notepad and scribbled something Gemma couldn’t decipher upside down. “Right. On Sunday, then. Good-bye.” He pressed the disconnect button and stood looking at Gemma, phone in hand as if he didn’t know what to do with it.

Gemma could contain herself no longer. “Who was it?”

Kincaid raised his eyebrow and gave her a lopsided smile. “My ex-wife.”

CHAPTER

2

I only know that you may lie

Day-long and watch the Cambridge sky,

And, flower-lulled in sleepy grass,

Hear the cool lapse of hours pass,

Until the centuries blend and blur

In Grantchester, in Grantchester …

RUPERT BROOKE,

from “The Old Vicarage,

Grantchester”

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер