Читаем Dreaming Of The Bones полностью

Miss Pope gave her a grateful smile and blew her nose. “It’s just that I’ve an awful habit of running my mouth without thinking, and he’s such a lovely man … Dr. McClellan, that is, so good-looking, and always so charming when he came to the school. I didn’t see how she could let him go like that…”

“What exactly did Vic say to you?” asked Kincaid a little more gently, with an obvious effort to control his impatience.

“She was angry, of course. I couldn’t blame her. She said Kit was very distressed, and would I please …” Miss Pope winced and hesitated, but after a glance at Kincaid she went on. “She said the separation had been difficult enough for Kit as it was, and would I please not gossip about things that were none of my business. Then she said that no one ever knew the truth of a relationship except the people in it.” She’d begun wringing her hands again, and the tissue joined the remains of the others. “When I think that a few hours later she was dead, and that I should have upset her when she wasn’t feeling well… And oh, poor Kit. What’s to become of him now?”

“What do you mean, she wasn’t feeling well?” Kincaid asked quietly, but at his tone Miss Pope looked up and stilled her hands.

“She was pale. At first I thought it was because she was angry, but then after we’d talked she said she felt a bit under the weather. A headache, she said. And she was sweating, I remember that. I offered her some paracetemol, but she said she’d go home and have a cuppa.”

Kincaid looked at Gemma. “If we’d known she was already ill—”

His beeper went off, shrill in the empty classroom. Removing it from his belt, he glanced at the message. “Nathan Winter wants us to ring him right away.”

“It couldn’t have been Nathan Winter, do you see?” Kincaid pulled his cell phone from his pocket as they pushed through the school’s swinging front doors. “She must have been poisoned before she left work, not after she got home. And it can’t have been foxglove—the digitoxin in it acts too quickly.” He’d been transferring the number from his pager to his phone as he talked, and as they reached the car he pushed SEND.

“Nathan, it’s Duncan Kin—” He stopped, listening, then said, “Bloody hell. Can you stall him until we get there? Good man. Ten minutes.”

He disconnected and looked at Gemma. “Ian McClellan’s at the cottage, loading things into his car.”

CHAPTER

19

Love wakens love! I felt your hot wrist shiver,

And suddenly the mad victory I planned

Flashed real, in your burning bending head …

My conqueror’s blood was cool as a deep river

In shadow; and my heart beneath your hand

Quieter than a dead man on a bed.

RUPERT BROOKE,

from “Lust”

“It still doesn’t make sense,” said Kincaid as Gemma reversed the car from the school car park. “If it wasn’t digitoxin, it must have been digoxin. But the expected reaction time for digoxin is five to six hours. According to Laura, Vic showed no symptoms of illness when she left the English Faculty at half past two—and yet she died just after five o’clock. So it was too slow for digitoxin, and too quick for digoxin.” With part of his mind he heard himself speaking, as if Vic’s death had been something removed from him, a statistic, a simple problem to be solved—yet he knew his detachment was essential if he were going to find her killer. He would have to hold on to it… for now.

Glancing at Gemma, he found her scowling at the rear end of the farm tractor creeping along ahead of them. They were not going to make record time to Grantchester. He thought a moment, then opened his notebook and checked a number. Dr. Winstead, the pathologist at High Wycombe General Hospital, had proved helpful to Kincaid on several occasions since they’d met during an earlier investigation, and if Kincaid remembered correctly, he was something of an expert on poisons.

“Hullo, Winnie?” he said when the direct number rang through. “Duncan Kincaid here.”

After responding to Winstead’s cheerful greeting, Kincaid gave him a rough outline of the case, adding, “Do you know of anything that might potentiate digoxin, making it act more quickly than expected?” He rolled his eyes as Winstead began a lecture on the metabolic breakdown of poisons derived from digitalis. “Wait, Winnie, I don’t have much time. Just give me a list, okay? Reserpine … quinidine … succinylcholine …” he repeated as he wrote in his notebook. “Laxative abuse … calcium or potassium loss due to diuretics—” Giving Gemma a startled look, he said, “Winnie, what kind of diuretic? Does it matter if it was natural or pharmaceutical? She drank diuretic herbal teas.” He listened a moment. “Could someone have put the tablets in her tea? How many would it have taken? She had no history of heart trouble, but Lydia did. Right. Right. Okay, thanks, Winnie. I’ll let you know.”

“What?” Gemma asked as he rang off. Just then the road widened and she zipped round the tractor. “Bloody nuisance,” she muttered.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер