Дом Отражений

- Пока отбивается. Камень, - тихо добавил Дартмур, - его прикосновения очень мучительны. Дон пытался уговорить ее, но, кажется, она не дослушала и уже предъявила права на его тело. Кроме того, Дон устал и очень голоден. Долго он там не продержится.

Вильнев поджал губы.

- Я не могу разыскать мисс Росс. Нам удалось установить, что в дело с камнем со стороны Неблагих вмешалась лично Игрейн Горлуа.

Аллен кое-как выдавил привычную насмешливую улыбку.

- Если я хорошо знаю шефа, то сейчас она занята тем, что душит Игрейн в дружеских объятиях. И думаю, нескоро остановится.

- Но я же приказал ей зачистить замок и...

- В гробу она видала ваши приказы, когда дело касается леди Зимы. Так что, - Дартмур крутанул на пальце шляпу Дона, - кто-то должен отправиться за Тайлером, пока наша девица не залюбила его до смерти.

- Вы полагаете, что мальчишка в такой опасности?

Аллен нахмурился.

- В меньшей опасности, чем в холме Неблагих, - неохотно сказал он. - Гвинет ему зла не желает, но... Попробуйте объяснить влюбленной до соплей девице, почему ей с вами ничего не светит.

- Не будет же Дон таким идиотом, - забеспокоился Тьери.

- А что ему остается? Завалить ее в койку? Девчонка только об этом и мечтает, правда, сама не понимает, что именно ей нужно, но вряд ли Дон... Судя по тому, что я видел, ему причиняет боль даже прикосновение к этой крале.

- Дартмур, - цыкнул Вильнев, - выбирайте выражения! Вы видели, где находятся Дон и Гвинет?

- Да.

- Вот и отправляйтесь туда. Разлучите их наконец друг с другом. Мадемуазель, вам придется навестить замок еще раз, найти Дэвида Эшема и увести в безопасное место.

- А мисс Росс? - спросила Клодин.

- А мисс Росс я займусь лично, - сквозь зубы бросил сид.

***

Дэвид Эшем молился. Джеки слышала обрывки латинских фраз, обращенных к Деве Марии. Дыхание срывалось с губ облачками пара, ковер под ногами подернулся инеем, ворс стал острым и хрупким. По стеклам серванта вились морозные узоры. Леди Зима молчала, покачиваясь на каблуках. В складках ее белого шелкового платья шел снег, и узорчатые звездочки искрились, как россыпь алмазов.

- Ты пугаешь его, - сказала мисс Росс. - Может, продолжим наш разговор в другом месте?

Игрейн улыбнулась.

- К чему отвлекаться? Смертный мне не мешает.

Джеки чуть слышно вздохнула. Ну что ж...

- Право же, - пробормотала она, - так глупо распорядиться собственной душой могла только круглая дура. Но ты-то!

- Ты тоже не слишком умно распорядилась своим домом.

Сверкнуло, пыхнуло, мисс Росс выпустила навстречу ледяным лезвиям несколько огненных бутонов.

- Не прикидывайся, Игрейн, - сухо обронила фата. - Ты прекрасно знаешь, почему я так поступила и где мой дом теперь.

- Я не просила тебя делать из него гробницу, - холодно ответила леди Зима. - Я просила вернуть мне сына. Ты чувствуешь разницу?

Латинская молитва звучала в ушах Джеки, как шелест крыльев. Интересно, отзовется кто-нибудь на призывы этого юнца?

- Зато ты хотя бы можешь полюбоваться на Артура, а не на его истлевший труп.

В глазах мисс Горлуа появились бледно-лиловые огоньки. Холод и чужая ярость прожигали фату насквозь.

- На что ты рассчитывала, продав дьяволу свою душу? На то, что он вернет тебе ребенка?

- Если бы ты не влезла!..

- Он вернул бы тебе только тело. Оболочку, способную на худо-бедно осмысленные действия. Только не говори, что именно об этом ты и мечтала.

Перед глазами Джеки сгустилась фиолетовая тьма. Игрейн уже не могла подобрать слов, способных выразить ее гнев и ненависть. Впрочем, она никогда не разменивалась на бессмысленное сотрясение воздуха.

- Глупо... Мы так хотим получить душу, а ты отдала ее за фальшивую монету. Неужели он стоил того?

Мисс Росс услышала сдавленное дыхание леди Зимы. Мороз оплетал фату своими колючими узорами. Где-то шелестели слова для Девы Марии.

- Он стоит всего, - глухо прорычала Игрейн. - И даже большего! Тебе не понять, бездушная тварь!

- Где уж мне, - согласилась фата и протянула руку к мягкой шерстяной ниточке, связывающей ее с живым миром. Обрывки латыни вдруг слились в голове фэйри в грохочущий поток, Джеки дернула за нить изо всех сил, обрушивая водопад слов на голову Леди Зимы, - и вынырнула изо льда, хватая ртом воздух. Громко вскрикнула Игрейн. На грани видимости мелькнуло что-то белое, и мисс Росс без сил повалилась на пол.

Спустя несколько долгих, тягучих секунд, Джеки приподнялась на локте и кое-как сфокусировала взгляд. Черно-белое пятно напротив, видимо, было леди Зимой. Плоские силуэты на пестром фоне - мебель. Там же ощущалось присутствие смертного. На нем обжигающе горел католический крестик. Джеки поморщилась и отвернулась. Заклятая подруга все еще здесь. Надо бы занять ее чем-нибудь полезным.

"Извини, Дон, - отстраненно подумала фата. - Надеюсь, Гвинет не даст тебя в обиду..."