Читаем Дом девушек полностью

Кроме того, если Вивьен действительно отправилась в Амстердам, то ей следовало бы давно быть там. Почему она не разместила фотографию в «Инстаграме»? В конце концов, Вивьен делилась с подписчиками едва ли не каждым своим шагом…

Что-то здесь не сходилось, Лени была в этом уверена.

13

Йенс встретился с патрульным Рольфом Хагенахом у передвижной закусочной рядом с торговым центром.

Хагенах дожидался его за одним из белых столиков, расставленных перед фургоном. На подносе перед ним лежала большая порция картошки фри с колбасками карри. Формой и размером колбаски напоминали конский пенис.

Йенс знал Хагенаха больше двадцати лет. Надежный и невозмутимый, Хагенах был на «ты» со всем отребьем Гамбурга и выстроил внушительную сеть информаторов. Он принадлежал к тому типу людей, кто со всеми ладит, не делит других по категориям и смотрит сквозь пальцы на мелкие прегрешения. Однако шутить с ним было чревато.

– Сплошной жир и углеводы, и это на ночь глядя! – прокомментировал Йенс.

Хагенах недоуменно уставился на него.

– С каких пор тебя это заботит?

– Мы не молодеем… и легче не становимся.

Мышцы и суставы до сих пор болели после пробежки, и Йенс понимал, что следующую тренировку придется отложить, пока не стихнут боли. То есть на три или четыре дня. Не меньше.

– У тебя кризис среднего возраста? – спросил Хагенах и набил рот картошкой.

У Йенса свело желудок. Запах фастфуда серьезно подрывал его намерение не есть поздно вечером.

– Хочу сбросить пару кило.

– Желаю удачи.

– Ну так что там у тебя? – спросил Йенс, стараясь не смотреть на еду.

Хагенах позвонил ему час назад. Патрульный входил в команду Йенса, и ему было поручено выяснить, что говорят обитатели улиц об убийстве Оливера Кината. Но Йенсу пришлось дожидаться, пока Хагенах прожует.

– Можно? – спросил он и, не дожидаясь разрешения, вытянул ломтик картошки подлиннее.

Хагенах великодушно кивнул и наконец-то прожевал.

– Ходят слухи, будто кто-то видел, как застрелили Кината.

– Да ну? И кто же?

Патрульный пожал плечами.

– Бездомный по имени Фредди. Никто его толком не знает – видимо, недавно на улице.

Йенс стащил вторую картофелину, а затем – еще одну, выбирая при этом самые длинные дольки.

– Ты с ним говорил?

– Нет, его не разыскать. В привычных местах он не появляется. Но когда я услышал про него, мне кое-что вспомнилось. На следующий день после убийства я проверял документы у бездомного, который спал за офисным зданием недалеко от места преступления. Обычно их там не бывает, и я наткнулся на него только потому, что поступила жалоба.

Пока Хагенах говорил, Йенс продолжал набивать рот картошкой. К сожалению, колбаски подавались в соусе, а у него не было вилки, и угоститься ими он не мог.

– Эй, ты же худеешь! – возмутился Хагенах и отодвинул пластиковую тарелку подальше от Йенса. – Закажи себе порцию.

– Не-е, мне хватит, – Йенс облизнул пальцы. – Давай дальше!

– Так вот, этот тип, которого я проверял, его имя Фредерик Фёрстер.

Патрульный выдержал театральную паузу и приподнял брови.

– Ага, – проговорил Йенс.

– Фредерик… Фредди, – подсказал Хагенах. – Смекаешь?

Йенс вынужден был признать, что мысли о еде затуманили его рассудок. Может, и не стоило так себя мучить, если это плохо отражалось на работе?

– У тебя есть адрес этого Фредди?

– Он бездомный, – напомнил Хагенах.

– Да, ты говорил. Но если он не появляется в привычных местах, как нам его найти?

Хагенах ткнул себя пальцем в лоб.

– Фотографическая память, – заявил он кичливо. – Я проверял его документы и запомнил адрес, по которому он был зарегистрирован в последний раз. Может, там кто-то знает, где его искать. Родные, друзья, знакомые… Кто-то должен что-то знать.

– Сколько, по-твоему, правды в слухах, что этот Фредди видел убийцу?

– Тут как и со всеми слухами. Может, это и правда, но не обязательно.

– Почему он не обратился в полицию?

– Может быть тысяча причин. Возможно, у него самого рыльце в пушку или он от кого-то скрывается… Он же всего пару месяцев на улице.

– А кто поделился с тобой этими слухами?

Хагенах вытер соус с подбородка.

– Это самое интересное. Бездомный по имени Альф рассказывает, что этот Фредди якобы дал ему денег за помощь в поисках убийцы.

– Да ну?

– Ты не ослышался. Я прижал Альфа, и он все подтвердил. Судя по всему, наш приятель Фредди считает, что убийца охотится за ним. И если верить Альфу, не без основания. Кто-то шатается по улицам и расспрашивает насчет бродяги в длинном черном плаще и с армейской сумкой. И человек, которого я проверял – Фредерик Фёрстер, – подходит под это описание.

Хагенах отправил в рот последний ломтик картошки, и у Йенса снова свело живот.

– Правильно ли я понимаю? Бездомный по имени Фредди видит, как убивают Оливера Кината, в свою очередь его замечает убийца и начинает за ним охоту. При этом Фредди пытается поменять правила игры и разыскать убийцу первым и обращается за помощью к бродяге по имени Альф?

– Правильно, – похвалил Хагенах и вытер губы салфеткой.

– Звучит как-то фантастически.

– И это еще не всё. Убийца, предположительно, передвигается на байдарке по городским каналам.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер