Добро пожаловать в будущее

– Почему нет? – спрашивает художник.

– Картина слишком настоящая.

– Хочешь позировать в одежде?

– Нет. Хочу, чтобы ты закончил картину.

Вспышка…

Ханна смотрит на отца и вспоминает картину художника, на которой выглядит совсем юной. Невинной и чистой. Она стоит в центре, прикрывая наготу руками. Разве не такими были ее мечты? Разве не так она представляла свои фантазии, страхи, переживания? Была ли она когда-нибудь более искренней, чем на этой картине? Отец взбивает ее волосы и спрашивает про внуков.

– Когда-нибудь, – говорит Ханна.

Мать спешно меняет тему разговора, переживая, что ее старшая дочь не может забеременеть.

– Это так чувственно, – говорит сестра, когда Ханна рассказывает ей о картине.

– Мне кажется, что это немного порочно, – признается Ханна, смущенная своими воспоминаниями, которые теперь уже в прошлом.

– По-моему, это естественно, – говорит сестра.

Она берет своего ребенка на руки и кормит его синтетической смесью. Ханна говорит, что у детей, находящихся на грудном вскармливании, реже встречаются инфекционные заболевания желудка и кишечника, аллергии и высокое кровяное давление.

– А ты бы стала портить форму груди? – спрашивает сестра, но тут же извиняется, вспоминая, что у Ханны, возможно, никогда не будет детей.

– Ничего, – говорит Ханна и показывает положительный тест на беременность.

– Это что? – спрашивает сестра. – Это твой?

– Мой, – говорит Ханна. Нарисуй мне радость. Нарисуй мне то, что, казалось, никогда не случится…

Вспышка…

Пневмоповозка, гул двигателей, ребенок на заднем сиденье, лето. Ханна видит, как художник переходит дорогу. У него есть картины. У нее – джакузи и ребенок, который без умолку о чем-то болтает на заднем сиденье.

«Нарисуй мне то, чего никогда не было, – думает она. – Нарисуй мне то, что я никогда не смогу забыть».

Ханна улыбается и машет художнику рукой. Художник тоже улыбается.

Все мы заложники своих ожиданий. Все мы заложники своих несбывшихся надежд.

А ребенок на заднем сиденье что-то лопочет и лопочет…

Вспышка…

Глава пятидесятая

Бирс открывает глаза. Ханна смотрит на него и улыбается так же, как мгновение назад улыбалась художнику в своих воспоминаниях. В кабинке для свиданий тихо. Горят свечи, подчеркивая интимность.

– Ну как? – спрашивает Ханна.

– Что как?

– Как тебе перенос воспоминаний? Мне ты понравился, а я тебе?

– Ты мне нравилась и без переноса.

– Вот как? – она улыбается, перебирается к нему на колени.

Бирс целует ее, вернее, отвечает на ее поцелуи, хочет спросить о клиниках, где стирают воспоминания, но не может подобрать подходящий момент.

– Давай сделаем это прямо здесь, – шепчет Ханна, расстегивая ему ремень. – Обещаю, я больше не буду бояться тебя. Мне теперь незачем бояться. Я видела все твои воспоминания. Я знаю все, что тебе нравится. И я знаю, что это нравится мне.

Ханна снова целует его, не получает ответа, хмурится, спрашивает, что не так.

– Как ты думаешь, тебе когда-нибудь стирали воспоминания? – спрашивает Бирс.

– Не знаю, – Ханна растерянна и возбуждена, но возбуждение уже не волнует, а, скорее, вызывает дискомфорт.

– Твой отец. Почему ты не сказала, что он работает в клинике, где стирают воспоминания?

– Ты не спрашивал, – она сильнее хмурит брови. В ее глазах появляется обида. – Так вот почему ты со мной? – Ханна вспоминает то, что видела во время переноса. – Все дело в твоей статье?

– Я не пишу статью. Пока не пишу.

– Понятно. – Ханна пытается подняться с колен Бирса, но он держит ее, не позволяя это сделать. – Я просто хочу сесть на свое место…

– Нет.

– Я все понимаю. Ты журналист…

– Ничего ты не понимаешь. Я сам ничего не понимаю. – Бирс пытается заглянуть ей в глаза. – Как много моих воспоминаний ты видела?

– Достаточно.

– А внешний город? Кланы вуду? Жизнь Эну, которая была в чужих воспоминаниях?

– Я смотрела только на то, что принадлежит тебе.

– Теперь это тоже принадлежит мне.

– В твоем городе не стирают сознание?

– В моем городе не делают это силой.

– Здесь тоже этого не делают. Мой отец работает в одной из таких клиник. Я бы знала…

– А киберлюди?

– Что?

– Я видел воспоминания тех, кто верил, что мертвецы вуду – это всего лишь киберы.

– Байки внешнего города.

– А если нет?

– Что ты хочешь от меня?

– Ты хорошо знаешь Дюваля?

– Нет.

– Его хорошо знает художник.

– Так тебе нужен художник? Тебе нужна его история?

– Мне просто нужно понять. – Бирс хочет еще что-то сказать, сказать много, но Ханна уже уходит. Он один в боксе для свиданий. И он не знает, куда идти. Брина, Розмари, Унси, Ханна… Нет. Ханна ушла. Он все испортил. Подняться на ноги, покинуть этот чертов бар. Покинуть внутренний город.

Темнота сгущается, становится плотной, почти осязаемой. Унси открывает дверь.

– Хунган у тебя? – спрашивает Бирс. Она качает головой. – Хорошо. – Бирс проходит в дом. Унси спрашивает, почему он вчера не остался у нее. – Я был у твоего соседа.

Бирс садится за стол. Молчание. Спросить о Мейкне, спросить о ее ребенке.

– Я давно не видела их, – говорит Унси.

– Она же твоя сестра.

– Я знаю, но… Я просто Унси. Здесь.

– Айна.

– Что?