Добро пожаловать в будущее

– Твое имя. Айна. Я видел воспоминания мужа твоей сестры. Я видел вашу жизнь. Знаю вашу жизнь.

– Ты думаешь, что знаешь, но это не так.

– Скажи мне тогда, где твоя сестра и ее ребенок?

– Я уже сказала, что не знаю.

– Я тебе не верю.

– Сейчас ты похож на Эну.

– Вот как?

– Ты сойдешь с ума и убьешь себя? Я бы не хотела, чтобы ты умер. Ты мне нравишься.

– Почему я должен убить себя?

– Потому что ты задаешь слишком много вопросов. Нельзя задавать так много вопросов.

– Это тебе твой Хунган сказал?

– Это мне сказали духи лоа.

– Я не верю в духов.

– Эну тоже не верил.

– К черту! – Бирс достает синтетическую сигарету, закуривает. Унси подходит к нему, касается его щеки. – Отстань!

– Ты больше не хочешь меня?

– Я уже не знаю, чего я хочу.

– Мы можем поужинать и лечь в кровать.

– Я не хочу есть.

– У тебя есть другая женщина?

– Что это меняет?

– Ничего. У меня тоже есть другой мужчина. Я не обижаюсь.

– Не обижаешься? На что ты должна обижаться?! – Бирс пытается выдавить из себя смех.

Унси молчит, стоит рядом с Бирсом и смотрит на него большими черными глазами. Бирс тоже молчит. В комнате темно и тихо. Лишь где-то далеко бьют барабаны.

– У меня есть немного синтетической водки, – осторожно предлагает Унси. – Иногда это помогает.

– Нет. – Бирс идет к выходу.

– Куда ты?

– Не знаю.

– Ты не сможешь вернуться ночью во внутренний город.

– Переночую на улице.

– Чем плоха моя кровать?

Унси ждет ответа, но ответа нет. Бирс уходит. Дверь закрывается.

Глава пятьдесят первая

Утро. Замок лорда Бондье. Типография.

– Ты что, ночевал на улице? – спрашивает Брина. Бирс встречается с ней взглядом, и она читает ответ в его глазах. – С Ханной поругался?

– Со всеми.

– Почему тогда не пришел ко мне?

– А почему я должен был идти к тебе?

– Мы коллеги по работе. Я считаю себя твоим другом.

– Мы не друзья.

– Это ты так думаешь. Всегда думаешь, – Брина улыбается. – Я видела это в твоих воспоминаниях. Тебе нравится роль одиночки. Даже в твоем родном городе. Поэтому ты пришел сюда.

– Я пришел сюда, потому что меня позвал лорд Бондье.

– Так почему же ты не делаешь то, что требует от тебя Бондье?

– Я делаю.

– Нет. Ты гоняешься за миражами, призраками, мертвецами… Ханна рассказала мне… – Брина взмахивает руками, пытаясь изобразить не то раздражение, не то непонимание. – Зачем тебе это? Клиники, мертвецы, жизни наркоманов внешнего города? – она видит, как Бирс пожимает плечами. – А художником ты почему интересуешься? Он ведь неудачник.

– Ты предлагала этому неудачнику свое тело за то, чтобы он нарисовал тебя маслом.

– И что? – Брина улыбается, но в глазах появляется обида. Бирс поворачивается к ней спиной, закуривает синтетическую сигарету. – Наверное, ты был прав, – говорит Брина. – Тебе не следовало делать переносы. Ты не готов к ним.

– Или же этот город не готов, чтобы его изучал кто-то посторонний. – Бирс подходит к печатному станку и говорит, что самым лучшим сейчас будет продолжить ремонт. Брина не возражает.

Они работают с коротким перерывом на обед до позднего вечера, пока не приходит Ханна.

– Думаю, я вчера немного погорячилась, – говорит она.

– Он ночевал на улице в прошлую ночь, – говорит Брина.

– Тогда точно погорячилась, – Ханна улыбается, протягивает Бирсу картридж с отпечатком сознания. – Кажется, тебя интересовали мертвецы? Думаю, воспоминания местного патологоанатома смогут ответить на многие твои вопросы.

– Патологоанатома? – Бирс берет картридж, крутит его в руках. – Где ты это взяла?

– У отца.

– Понятно…

– Так я прощена?

– Я не был обижен.

– Значит… – Ханна косится на Брину, делает осторожный шаг вперед, обнимает Бирса за шею. – Значит, мы можем попробовать еще раз?

Она говорит, что отправила ребенка к родителям, говорит, что у нее лежит пара настоящих сигарет, а он должен ей пару оргазмов.

– За ту первую ночь, когда я боялась. Помнишь?

– Я лучше пойду! – смеется Брина.

– Я тоже пойду, – Ханна смотрит Бирсу в глаза. – Ты знаешь, где я живу. Когда закончишь с воспоминаниями патологоанатома, придешь. Я буду ждать.

Глава пятьдесят вторая

Бар для свиданий. Отдельный бокс. Машина для переноса отпечатков сознания. Специальные капли для глаз, зажимы для век, зеленые лучи. Воспоминания единственного патологоанатома в этом городе, которого Бирс уже видел в воспоминаниях Эну. Видел, когда умерла старуха Мамбо.

Холодильник открыт. Черный бокор смотрит куда-то в пустоту. Ассистент помогает перенести закоченевшее тело на стол для вскрытия. Процедура едина для всех. Смерть уравнивает в правах лучше любого закона. Скальпель разрезает плоть. Внутри старухи Мамбо кишат крупные черви. Патологоанатом знает, что это нормально. Девяносто процентов вскрытых им трупов кишат крупными червями, простейшими и одноклеточными микроорганизмами.