- Да. Но только потому, что не могу уснуть. Это мое окно. - Кайри указала на ближайшее окно, выходящее в сад.
- Хорошо. Я не против компании. В чем твой секрет?
- Когда мне было двенадцать, я была по уши влюблена в Деву Марию. Это странно?
Элли обернулась и увидела Кайри, стоящую позади нее в белом халате и белой вуали.
- Не совсем. Она прекрасна. По крайней мере, на всех картинах и статуях.
- Мне нравится, что она покорилась Богу. Мне всегда казалось сексуальным то, что она сказала Богу, когда Он сказал ей, что она будет вынашивать его ребенка: «Я в руках Господа. Пусть будет как ты говоришь».
Пусть будет как ты говоришь... Элли столько раз говорила Сорену подобные слова. Я твоя, делай со мной, что хочешь. Ты можешь делать с моим телом все, что захочешь...
- Когда мне было четырнадцать, я хотела жить как она, - продолжила Кайри. - Мне нравится думать, что Мария была лесбиянкой. Я имею в виду, что это идеальная ситуация для скрытой лесбиянки.
Элли рассмеялась.
- Правда?
- Ну, конечно. Она не может признаться своей семье, поэтому лучший способ притвориться натуралом - это выйти замуж. Но она беременеет Божьим ребенком через Святого Духа. И опять же, она вечная девственница. Не нужно заниматься сексом с мужем, но он защищает ее и обеспечивает.
- Похоже на тебя, - ответила Элли.
- Меня?
- Не можешь открыться своей католической семье. Вышла замуж за мужчину, с которым у тебя никогда не будет секса. Так вас всех называют, верно? Невесты Христа?
Кайри подняла левую руку. На безымянном пальце у нее было обручальное кольцо.
- Это мы.
- Предупреждаю, не рассказывай никому, кроме меня, свою теорию о том, что Мария лесбиянка, - сказала Элли. - Многие люди не очень хорошо воспринимают эротические домыслы о Марии и Иисусе.
- Я и не говорю, что она была такой. Просто моя теория, - сказала Кайри.
- У Сорена тоже была похожая теория, - ответила Элли.
- Сорен? Так его зовут?
Элли кивнула. Она не произносила его имени вслух уже несколько месяцев.
- Одно из его имен, - ответила она. - Он наполовину датчанин.
- Какова была его теория?
- Когда Сорен учился в семинарии, он написал статью, в которой утверждал, что Иисус был женат и овдовел. Единственное объяснение, почему этот тридцатилетний еврей мог быть неженатым, и никто не указал бы на это. Женился в юности. Жена, вероятно, умерла при родах или по тысяче других причин, по которым люди умирали тогда. Профессор Сорена назвал его еретиком. Он был горд этим прозвищем. Но опять же, он иезуит.
- Ты впервые улыбаешься, когда говоришь о нем.
- Кажется, я впервые за несколько месяцев по-настоящему заговорила о нем, - ответила Элли. - Сказать монахине, что ты спала со священником, не очень-то хорошо.
- Да, мне жаль, что я так отреагировала, - сказала Кайри. - Это было... не круто с моей стороны.
- Ты монахиня и девственница. Я была бы удивлена, если бы ты не испытывала ко мне некоторого отвращения.
- Рефлекс, - ответила Кайри. - Священник соблазняет девушку в своей церкви. Сложно не вздрогнуть.
- Звучит отвратительно, когда ты так формулируешь. Все было совсем не так.
- Да, но откуда мне знать, как это было, если ты мне ничего не рассказываешь?
Элли пожала плечами.
- Верно подмечено.
- Думаю, ты тоже не могла уснуть. - Кайри подошла и встала рядом.
- Я спала. Мне приснился сон. Он разбудил меня.
- Кошмар.
- Противоположность кошмара.
- А что противоположно кошмару?
- Сон, который мне приснился, - Элли усмехнулась про себя. Она все еще чувствовала Кингсли внутри. - Примерно раз в неделю мне снится сон о том, что случилось со мной на самом деле. Эти яркие эротические сны. Мне никогда такое не снилось. Словно я заново переживаю этот момент, секунду за секундой. И просыпаюсь от оргазма.
- С тех пор как я приехала сюда, у меня тоже были довольно сумасшедшие сны. Они предупреждали, что такая изоляция, отрезанность от внешнего мира, заставит ваш разум и душу ворошить прошлое, и вынудит вас заниматься всеми своими незавершенными делами из вашей старой жизни.
- Что тебе снилось? - спросила Элли. - Что у тебя за незавершенные дела?
Кайри пожала плечами.
- Мне часто снится Бетани, моя семья. Все как бы развалились после ее убийства. Суд, огласка... это как кораблекрушение. Ты начинаешь сильной, все держатся друг за друга изо всех сил. А потом ты уплываешь на волнах своего горя и надеешься, что тебя когда-нибудь прибьет к берегу.
- Тебя вынесло сюда? - спросила Элли. Кайри всегда казалась гораздо более заинтересованной в том, чтобы узнать о жизни Элли до монастыря, чем говорить о том, какой была ее жизнь. Элли не осуждала девушку. Каждый заслуживал нового старта без багажа. К сожалению, никто не получает то, чего он заслужил.
- Это моя суша, - ответила Кайри. - Быть здесь... Наконец-то я снова чувствую себя на твердой земле. А ты?
- Я все еще в море, - призналась Элли. - Особенно в такие ночи, как эта, когда я просыпаюсь и несколько секунд не знаю, где нахожусь. Потерянная в море и не могу приспособиться к качке. Может, они были правы насчет нахождения здесь. Может, у меня действительно есть незавершенные дела.
- Что тебе снилось?