Читаем Детектор лжи полностью

НАДЯ. И правильно! Мы его, гада, сейчас на чистую воду-то выведем! Он нам сейчас всю правду! Всю, как на духу! Вы это хорошо придумали, что объявленьице-то в газетку дали. И я правильно сделала, что вырезала его — и в сумочку к документам. А сволочь-то эта что мне говорит: на кой оно тебе, — говорит. Всякую макулатуру, дескать, собираешь. А ведь пригодилось. Да, когда с таким живёшь, ещё и не то пригодится. Я теперь про вас всем бабам на работе расскажу — пускай проверят они своих мужиков. А то ведь мужики-то все поголовно вруны. Про всё ведь врут. Зарплату — и ту не всю отдают. Да, вот мы его сейчас про зарплату и спросим! По сколько он, сволочь такая, утаивает. А ну-ка, про зарплату его. Пускай рассказывает. Всё как на духу пускай.

ГИПНОТИЗЁР. Я спрошу. Только вы…

НАДЯ. Спрашивайте, спрашивайте. Пускай ему, скотине, стыдно будет! Дочка с зятем без телевизора живут, а он мне шестьсот рублей — на! Да никогда не поверю, чтоб ему, гаду, так мало платили! Ещё полушубок с меня требует! Будешь теперь в пальте в своём до пенсии ходить! (Долбит кукишом Борису в губы.) До пенсии!!!..

ГИПНОТИЗЁР. Перестаньте. Это глупо. Это не этично.

НАДЯ. А ему антично зарплату утаивать? Дочка с мужем без телевизора уже шестой месяц, а он… Они уже сто серий «Санта Барбары» пропустили, наверное, а он…

ГИПНОТИЗЁР. Он ещё ничего не сказал.

НАДЯ. Так спрашивайте! Сколько в последний раз получил?

ГИПНОТИЗЁР. Хорошо. Только вы успокойтесь.

НАДЯ. Я спокойна. Спрашивайте.

ГИПНОТИЗЁР. Всё. Тихо.

НАДЯ. Угу.

ГИПНОТИЗЁР. Борис, вы здесь?

БОРИС. Да.

ГИПНОТИЗЁР. Скажите. Какую сумму составила ваша заработная плата за последний месяц?

БОРИС. Шестьсот пятьдесят рублей тридцать восемь копеек.

НАДЯ. Сколько-сколько?

ГИПНОТИЗЁР. Он же сказал. Шестьсот пятьдесят рублей тридцать восемь копеек.

НАДЯ. Чего он, тварина, врёт? Чего ты врёшь?! Чего врёшь-то?! Чего врёшь, паскудина?!

ГИПНОТИЗЁР. Под гипнозом невозможно лгать.

НАДЯ. Да на какие же шиши, спрашивается, он четыре дня пил, не просыхая?! На какие шиши, я тебя спрашиваю?

ГИПНОТИЗЁР. Я могу узнать.

НАДЯ. Узнайте, дорогой товарищ! Очень вас прошу! Узнайте! Может, он любовницу богатую нашёл! Может, она его, гада, поит! А может, любовника! А что?! Сейчас всё возможно! Не попкой ли ты, паразит, приторговываешь?! А?!

ГИПНОТИЗЁР. Перестаньте. Сейчас всё выясним.

НАДЯ. Выясним. Выясним. Он разве, гад, сознается, если любовница у него. Тем более, если с грузинами со всякими связался. Они его, небось, поют, а потом чикают.

ГИПНОТИЗЁР. Господи, что вы несёте?!

НАДЯ. А что? А что? У грузинов это в порядке вещей. Я когда в части воинской работала, у таких же вот, стройбатов, как этот, так там у нас один сержант был. Грузин. С таким вот носом. Так вот этот самый грузин солдата одного молодого снасиловал. Всю задницу ему повредил. Зашивали ему её потом. Так вот и этому порвут когда-нибудь — допьётся.

ГИПНОТИЗЁР. Перестаньте нести чепуху.

НАДЯ. Какую чепуху?

ГИПНОТИЗЁР. Ту, что вы только что несли.

НАДЯ. А вы его сами спросите, где он денежки-то на пропой берёт. Не с неба же они ему падают?!

ГИПНОТИЗЁР. И спрошу.

НАДЯ. И спросите.

ГИПНОТИЗЁР. И спрошу. Сейчас…. Тихо… Молчите. Спрашиваю. Борис, вы меня слышите?

БОРИС. Да.

ГИПНОТИЗЁР. На какие доходы вы приобретаете спиртное?

БОРИС. Вопрос не понят.

ГИПНОТИЗЁР. Объясняю популярно. На какие деньги вы устроили себе последний запой?

БОРИС. Украл с работы медный кабель и сдал его в утиль.

НАДЯ (Схватилась за голову). Ой, Господи! Вот он чем, оказывается, у меня занимается! Он ворует, оказывается! Ты, значит, воруешь?! (Заплакала.) Да тебя же посадят! Тебя же с конфискацией имущества забарабят! У нас же последнее отнимут! Ты об этом подумал?! Ты об нас с Валькой подумал?! Ведь у неё же квартира на тебе записана! Её же с зятем на улицу выставят! Ты об ней подумал?! Нет! Тебе водка дороже! Она же рожать собирается! Ты о внуке подумал?! Нет! Ты нас всех на свою водку променял! Конечно! Ты без неё жить не можешь! Алкаш херов! Ты бы лучше эти деньги Вальке отнёс! Сказал бы: на, доча, купи себе прокладок импортных! А то ведь, бедная, как бабка, как бабка какая, марлечки, тряпочки себе ложит! Здоровье губит! А ей ведь рожать! И кого она после этого тебе родит?! Дауна?! Дауна она тебе родит! Будешь с ним потом мучаться! Будешь мучаться! Помяни моё слово! (Схватила Бориса за ухо, крутит.) А тебе водка твоя дороже, скотиняга! Дороже, говори?!

ГИПНОТИЗЁР (Оттаскивает её). Прекратите безобразничать!

Перейти на страницу:

Похожие книги

Театр
Театр

Тирсо де Молина принадлежит к драматургам так называемого «круга Лопе де Веги», но стоит в нем несколько особняком, предвосхищая некоторые более поздние тенденции в развитии испанской драмы, обретшие окончательную форму в творчестве П. Кальдерона. В частности, он стремится к созданию смысловой и сюжетной связи между основной и второстепенной интригой пьесы. Традиционно считается, что комедии Тирсо де Молины отличаются острым и смелым, особенно для монаха, юмором и сильными женскими образами. В разном ключе образ сильной женщины разрабатывается в пьесе «Антона Гарсия» («Antona Garcia», 1623), в комедиях «Мари-Эрнандес, галисийка» («Mari-Hernandez, la gallega», 1625) и «Благочестивая Марта» («Marta la piadosa», 1614), в библейской драме «Месть Фамари» («La venganza de Tamar», до 1614) и др.Первое русское издание собрания комедий Тирсо, в которое вошли:Осужденный за недостаток верыБлагочестивая МартаСевильский озорник, или Каменный гостьДон Хиль — Зеленые штаны

Тирсо де Молина

Драматургия / Комедия / Европейская старинная литература / Стихи и поэзия / Древние книги