Dear Reader: The Unauthorized Autobiography of Kim Jong Il

В следующем году, 15 апреля 1972 года, премьер-министру исполнилось бы шестьдесят лет. Я знал, что в честь этого знаменательного дня в Корее нужно сделать что-то совершенно беспрецедентное. Но что для этого нужно сделать? Он ничего не хотел и никогда не думал о себе. Все подарки, которые он получал, он всегда возвращал людям в тысячекратном размере. Найти для него подходящий подарок казалось невозможным. Как я ни старался, у меня не было ответов. И тут я понял, что ответ находится прямо передо мной. Сама гора Пэкту подскажет мне то, что я хочу знать.

После того как самолет совершил идеальную посадку, все члены партии подбежали к кабине пилотов, чтобы убедиться, что со мной все в порядке. "Цела и невредима!" объявил я с улыбкой. "На самом деле я не просто в безопасности. Я вдохновлен. Сегодня вечером все приготовьте сумки. Завтра мы отправимся на гору Пэкту".

Никто из них не знал, почему я обратился с такой просьбой, но, очевидно, у меня был какой-то план, о котором они еще не знали. На следующее утро мы проснулись рано и поехали на север. Все в моем окружении начали протестовать, когда мы остановились и стали пробираться к горе. Погода была просто ужасной. Снег шел так сильно, что никто из нас не мог открыть глаза. Хуже того, бушующий ветер создавал сугробы, которые постоянно преграждали нам путь. Я понимал, почему они были расстроены. Они не были сыном горы Пэкту, как я, и не росли в таких суровых условиях.

"Давайте повернем назад", - умолял один из пожилых членов партии. "Мы не сможем насладиться видом, даже если нам удастся добраться до вершины".

"Восхождение на гору, - объяснил я сквозь пургу, - это очень хорошее упражнение для воспитания мужества и увеличения физической силы. Крепкое телосложение - основа построения процветающего общества. Человек, не обладающий здоровьем и силой, какими бы знаниями он ни обладал, не сможет служить стране и своим соотечественникам. Он также не сможет реализовать свои надежды и амбиции. Этими путями в прошлом шли антияпонские партизаны. Именно плохая погода делает эту экспедицию настоящей экспедицией на гору Пэкту".

Хотя они и ворчали, но не проронили ни слова, пока мы наконец не достигли вершины. Все мы запыхались и были измотаны, в том числе и я. Я улыбнулся, поскольку мои люди все еще не понимали, зачем мы поднимаемся на гору. Казалось, для этого не было никаких причин. Я знал, что они подчиняются мне, но на самом деле не верили в то, о чем я их просил. Им нужно было понимание, и я дал им его.

Я положил руки на бедра и уставился в слепящую метель. Тут же яростная метель перестала выть. Тучи постепенно сдвинулись в одну сторону, открывая сверкающий снежный пейзаж, согретый лучами недавно открывшегося солнца. Затем в небе над всем этим пейзажем появилась радуга. Челюсти отпадали одна за другой, когда члены моей свиты наблюдали за тем, что казалось чудом. К моему ужасу, они все еще не понимали, что происходит. Я повернулся к ним, сияя так же ярко, как само солнце. "Разве вы не видите?" сказал я. "Гора Пэкту признала своего хозяина!"

Все мужчины зааплодировали, и тепло вернулось в их озябшие конечности.

"Мансе!" - кричали они.

Я на мгновение закрыл глаза, чтобы почувствовать энергию горы, энергию Кореи. Затем я снова посмотрел на своих людей. "Скажите мне, - спросил я их, - какая самая высокая гора в мире?"

Члены партии посмотрели друг на друга, прежде чем один из них набрался смелости и заговорил. "Эверест?"

Я рассмеялся. "Нет! Это гора Пэкту. А почему? Потому что гора должна измеряться не ее высотой, а величием заслуг, которые она оказала истории. Гора Пэкту - самая высокая в мире, потому что она символизирует, как генерал сокрушил врагов японского империализма. Где можно найти более высокую гору, чем та, которая олицетворяет бессмертные революционные достижения генерала Ким Ир Сена? Гора Пэкту - самая высокая гора в мире, потому что ее высота - это высота самой Кореи".

"Да здравствует генерал Ким Ир Сен!" - ликовали они.

Я остановился, осознав подтекст того, что я только что сказал. Там, на вершине горы Пэкту, я наконец понял, что именно нужно подарить Великому Вождю на его предстоящий день рождения. Как гора олицетворяет Корею, так и мой подарок будет высок, как дух Великого Вождя. Я начал спускаться к машинам, моя свита поспешно следовала за мной. Усевшись на свое место, я достал блокнот и начал делать наброски. Закончив, я передал сделанный мною рисунок окружающим. "Ну что?" спросил я. "Что вы все думаете?"

Они не знали, что ответить. "Это очень похвальный рисунок Великого Вождя", - пробормотал один из них.

"Это не рисунок Великого Вождя. Посмотрите на те маленькие фигуры у его ног".

"Они похожи на людей"

"Они и есть люди", - усмехнулся я. "Как я уже сказал, это не рисунок Великого Вождя. Это рисунок статуи Великого Вождя: Статуя высотой в шесть этажей, выше многих зданий!"