O.M. ß ïðèâåäó òåáå î÷åðåäíîé ïðèìåð ìûñëè. Íà ñòîëå â êîìíàòå ó Ôðàíêëèíà ëåæàëà ÷àøêà ñ ñàõàðîì. Òóäà çàïîëçëè ìóðàâüè. Îí íåñêîëüêî ðàç ñòàâèë èì ïðåãðàäû; íî ìóðàâüÿì îíè áûëè íèïî÷åì. Íàêîíåö îí óõèòðèëñÿ îòðåçàòü èõ äîñòóï ê ñòîëó—äîëæíî áûòü, ïîñòàâèë íîæêè ñòîëà â âåäåðöà ñ âîäîé, èëè îáâåë ñìîëîé âîêðóã ÷àøêè, òî÷íî íå ïîìíþ. Êàê áû òàìè íè áûëî, îí æäàë, ÷òî æå îíè ïðåäïðèìóò. Îíè ïûòàëèñü è òàê, è ýäàê-è òåðïåëè íåóäà÷ó çà íåóäà÷åé. Îí èõ íå íà øóòêó îçàäà÷èë.  êîíå÷íîì ñ÷åòå îíè ïîñîâåùàëèñü, ðàññìîòðåëè ïðîáëåìó, ïðèøëè ê ðåøåíèþ—è íà ýòîò ðàç îíè óòåðëè íîñ âåëèêîìó ìûñëèòåëþ. Îíè ñôîðìèðîâàëè ïðîöåññèþ, ïåðåñåêëè ïîë, âñêàðàáêàëèñü ïî ñòåíå, ïðîäâèíóëèñü ïî ïîòîëêó ïðÿìî äî òî÷êè íàä ÷àøêîé, è îäèí çà äðóãèì ïîïðûãàëè ïðÿìî â íåå! Ýòî ëè èíñòèíêò—ìûñëü, óíàñëåäîâàííàÿ è îêàìåíåâøàÿ çà ãîäû ïðèâû÷êè?
Y.M. Íåò, ýòî íå áûëî èíñòèíêòîì. Ìíå äóìàåòñÿ, ïî-íîâîìó ìîòèâèðîâàííûé ïëàí, âûâåäøèé èç èç íîâîãî êðèòè÷åñêîãî ïîëîæåíèÿ.
O.M. Î÷åíü õîðîøî. Òû ïðèçíàë ñóùåñòâîâàíèå ìûñëèòåëüíûõ ñïîñîáíîñòåé â äâóõ ñëó÷àÿõ. ß ïîäõîæó òåïåðü ê òîé îñîáåííîñòè ñîçíàíèÿ, êîòîðàÿ äåëàåò ìóðàâüÿ íà ãîëîâó âûøå ëþáîãî ÷åëîâåêà. Ñýð Äæîí Ëóááîê äîêàçàë ïîñðåäñòâîì ìíîæåñòâà ýêñïåðèìåíòîâ, ÷òî ìóðàâåé ìãíîâåííî îòëè÷àåò ñâîåãî îò íåçíàêîìöà, äàæå êîãäà ýòîãî ïîñòîðîííåãî îêðàñèëè êðàñêîé. Îí òàêæå äîêàçàë, ÷òî ìóðàâåé çíàåò êàæäîãî ìóðàâüÿ èç ñâîåãî ãíåçäà, à èõ òàì ïÿòüñîò òûñÿ÷. È ïîñëå ãîäè÷íîãî îòñóòñâèÿ îäíîãî èç íèõ ìóðàâåé â òó æå ñåêóíäó ðàñïîçíàåò áëóäíîãî ñûíà è íåæíî ïîïðèâåñòâóåò åãî. Êàê îíè óçíàþò äðóã äðóãà? Íå ïî öâåòó, ïîòîìó ÷òî â ïåðåêðàøåííûõ ìóðàâüÿõ ïðèçíàâàëè ñâîèõ. È íå ïî çàïàõó, ïîòîìó ÷òî îêóíóòûå â õëîðîôîðì ìóðàâüè áûëè òàêæå ïðèçíàíû. È íå ïî ïî ðàçãîâîðó èëè ñèãíàëàì óñèêàìè è èõ îùóïûâàíèþ, òàê êàê îäóðìàíåííûå è áåñ÷óâñòâåííûå ìóðàâüè áûëè ðàñïîçíàíû è èõ äðóçüÿ íå öåðåìîíèëèñü ñ íåçíàêîìöàìè. Îíè âñå áûëè ìóðàâüÿìè, è ñëåäîâàòåëüíî äðóçåé ïðèõîäèëîñü ðàçëè÷àòü ïî âíåøíåìó îáëèêó è ñâîéñòâàì—äðóçåé, ñîñòàâëÿâøèõ íè÷òîæíóþ ÷àñòü îãðîìíîãî ìóðàâåéíèêà! Çíàêîì ëè òåáå ÷åëîâåê, êîòîðûé ìîæåò ïîòÿãàòüñÿ ñ ìóðàâüåì ñâîåé ïàìÿòüþ íà âíåøíèé âèä è õàðàêòåðíûå ÷åðòû?
Y.M. Ðàçóìååòñÿ íåò.
O.M. Ìóðàâüè Ôðàíêëèíà è ìóðàâüè Ëóááîêà ïðîäåìîíñòðèðîâàëè ïðåâîñõîäíûå ìûñëèòåëüíûå ñïîñîáíîñòè ñêëàäûâàíèÿ äâóõ âåùåé âìåñòå â íîâûõ è â íåáûâàëûõ ðàíåå ýêñòðåííûõ ñëó÷àÿõ è ïðèõîäèëè íà èõ îñíîâå ê ïðîíèöàòåëüíûì âûâîäàì—òî÷ü-â-òî÷ü óìñòâåííûé ïðîöåññ ÷åëîâåêà. Ñ ïîìîùüþ ïàìÿòè ÷åëîâåê ñáåðåãàåò ñâîè íàáëþäåíèÿ è ðàññóæäåíèÿ, ðàçìûøëÿåò íàä íèìè, ÷òî-òî ïðèáàâëÿåò ê íèì, èñïîëüçóåò ðàçíûå êîìáèíàöèè, è ïðîäîëæàåò øàã çà øàãîì, èäåò ê ðåçóëüòàòàì—îò ÷àéíèêà ê õèòðîóìíîìó äâèãàòåëþ îêåàíñêîãî ñóäíà; îò ëè÷íîãî òðóäà ê ðàáñêîìó òðóäó; îò âèãâàìîâ ê äâîðöàì; îò íåïîñòîÿííîé îõîòû äî ñåëüñêîãî õîçÿéñòâà è õðàíåíèÿ åäû; îò êî÷åâîé æèçíè ê ñòàáèëüíîìó ãîñóäàðñòâó è ñîñðåäîòî÷åííîé â åãî ðóêàõ âëàñòè; ÷åðåç ðàçðîçíåííûå îðäû ê ìíîãî÷èñëåííîé àðìèè. Ìóðàâåé íàáëþäàåò ñ ïîìîùüþ óìñòâåííîé ñïîñîáíîñòè è ñîõðàíÿåò íàáëþäåíèå ñ ïîìîùüþ ïîðàçèòåëüíîé ïàìÿòè; îí ïîâòîðèë ÷åëîâå÷åñêîå ðàçâèòèå è âàæíåéøèå ÷åðòû åãî öèâèëèçàöèè, à òû çîâåøü ýòî èíñòèíêòîì!
Y.M. Âîçìîæíî, ÷òî ìíå ñàìîìó íåäîñòàåò óìñòâåííûõ ñïîñîáíîñòåé.
O.M. Òîãäà ïðîñòî áîëüøå íå âåäè òàêèõ íåðàçóìíûõ ðå÷åé.
Y.M. Ìû ïðîøëè äîëãèé ïóòü. Êàê ÿ ïîíèìàþ, ðåçóëüòàòîì åãî äîëæíî ñòàòü òî, ÷òî ìíå ïðèäåòñÿ ïðèçíàòü, ÷òî íåò àáñîëþòíî íèêàêîãî èíòåëëåêòóàëüíîãî áàðüåðà ìåæäó ×åëîâåêîì è Íå ßâèâøèìè ñåáÿ Ñîçäàíèÿìè?
O.M. Ýòî òî, ÷òî òû äîëæåí ïðèçíàòü. Ýòîãî áàðüåðà íåò—ïðîòèâ ýòîãî ôàêòà íè÷åãî íå ïîïèøåøü. Âíóòðè ÷åëîâåêà ïðîñòî áîëåå ñîâåðøåíàÿ è ñïîñîáíàÿ ìàøèíà, ÷åì ó íèõ, íî âñå òà æå ìàøèíà è ðàáîòàþùàÿ ïî òîìó æå ïðèíöèïó. È íè îí, íè îíè íå óïðàâëÿþò ýòèì ìåõàíèçìîì—îí áåñïîùàäíî àâòîìàòè÷åí, íåïîäâëàñòåí êîíòðîëþ, ðàáîòàåò, êîãäà ñîèçâîëèò, à êîãäà ñîáëàãîâîëèòü íå õî÷åò, âûíóäèòü åãî íåâîçìîæíî.
Y.M. Çíà÷èò ÷åëîâåê è äðóãèå æèâîòíûå ïîäîáíû äðóã äðóãó ïî ñâîåìó óìñòâåííîìó ìåõàíèçìó, è íèêàêîé ãðîìàäíîé ðàçíèöû ìåæäó íèìè íåò, êðîìå òîãî êàê â êà÷åñòâå, íî íå â ñóùíîñòè.
O.M. Âñÿ ðàçíèöà â óìñòâåííîé ñèëå. Åñòü îïðåäåëåííûå îãðàíè÷åíèÿ ó êàæäîé ñòîðîíû. Ìû íå ïîíèìàåì ìíîãîå èç òîãî, ÷òî îíè ãîâîðÿò, íî ñîáàê, ñëîíîâ è äðóãèõ ìîæíî íàó÷èòü ïîíèìàòü ìíîãîå èç òîãî, ÷òî ãîâîðèì ìû.  ýòèõ ïðåäåëàõ îíè ñòîÿò âûøå íàñ. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, èõ íåëüçÿ íàó÷èòü ÷èòàòü, ïèñàòü èëè êàêèì-òî äðóãèì íàøèì ïðåâîñõîäíûì âåùàì, è çäåñü ââåðõ áåðåì óæå ìû.
Y.M. Íó è ïîäåëîì ñ èõ óìñòâåííûìè ñïîñîáíîñòÿìè; åñòü åùå ïðåãðàäà, êîòîðóþ èì íè çà ÷òî íå îäîëåòü. Îíè îáäåëåíû Íðàâñòâåííûì ×óâñòâîì; ó íàñ æå îíî åñòü, è ýòî ïðåâîçíîñèò íàñ íà íåäîñÿãàåìóþ äëÿ íèõ âûñîòó.
O.M. Èç ÷åãî òû äåëàåøü òàêîé âûâîä?
Y.M. Áðîñüòå ñâîè ôîêóñû-äàâàéòå ïðåäîõíåì íåìíîãî. ß óæå íàñëóøàëñÿ îò âàñ äðóãèõ áåñ÷åñòíûõ è áåçóìíûõ âåùåé è ñûò èìè ïî ãîðëî; Âû íå ïîñìååòå è ýòîì óðàâíÿòü æèâîòíûõ ñ ÷åëîâåêîì.
O.M. ß è íå ñîáèðàëñÿ âîçíîñèòü ÷åëîâåêà íà òàêóþ âûñîòó.
Y.M. Ýòî óæå ñëèøêîì! Íåëüçÿ øóòèòü òàêèìè âåùàìè.