— Ведь должен же быть вход, должен! — говорила сама себе Луиза.
Заметавшись у ресторана, она в конце концов нашла злополучную дверь и, забарабанив в нее, закричала:
— Впустите меня!
Никто ее не слышал, Луиза дергала за ручку, но дверь не открывалась, так как была закрыта изнутри. Сзади послышалось тяжелое дыхание.
— Помогите, за мной гонится чудище! — снова заорала Луиза и дернула за дверную ручку.
Дверь не открылась.
— Пустите меня! — завопила что было силы Луиза, заглушая музыку. Только сейчас на нее обратили внимание люди, оторвавшись от своих блюд и бросив танцевать. В зале в одно мгновение стало тихо. И в этот момент к Луизе подбежало запыхавшееся чудище-полудьявол, довольно зарычав. Теперь-то эта глупышка никуда от него не убежит. Луиза тотчас обернулась — на нее смотрели два кровавых красных глаза.
— Постойте, не надо, нет, не надо, — девушка вытянула вперед руки…
Никто не видел, как чудище-полудьявол фантастическим образом вошло в тело Луизы.
Теперь ей, а вернее, Белой Дьяволице, хранительнице ключей от ворот параллельного мира, через которые должен был войти их повелитель, оставалось только найти привратника, который знал, где были эти врата, по терминологии Эйприл, — ворота в параллельный мир.
Глава пятнадцатая. Жертва Уброза
Около восьми часов, когда за Луизой еще гонялась Белая Дьяволица, к небоскребу, где жил Ник Рейнбоу, подъехала Эйприл. По дороге она купила большой торт.
К ее удивлению, возле подъезда дома толпились люди, и полицейские наводили порядок в толпе. На входе ее остановил страж порядка и потребовал предъявить документы.
Эйприл пожала плечами, попросила полицейского подержать торт, а сама пошарила в карманчиках своей сумочки. Найдя удостоверение, она протянула его полицейскому.
— Эйприл О'Нил… — прочел тот. — Это вы ловец призраков?
— Да, — сказала девушка, скорчив гримаску, — собственной персоной. А что, простите, случилось?
Полицейский не ответил. Он смотрел то на удостоверение, то на девушку. Наконец он вымолвил:
— Да кто-то притащил на вечеринку павиана… Он неожиданно взбесился, искусал всех и убежал.
— Понятно, — кивнула Эйприл.
— Вы к кому идете? — поинтересовался полицейский, возвращая удостоверение.
— К Нику Рейнбоу.
— Это на том же этаже, где все произошло… — предупредил полицейский, — будьте осторожны.
Эйприл пожала плечами и направилась к лифту. Поднявшись на тринадцатый этаж, она прошла по коридору, посмотрела на куски разломанной двери, заглянула в открытую квартиру, откуда не нее сурово глянул полицейский, и подошла к двери квартиры Ника Рейнбоу.
Едва она нажала кнопку звонка, как дверь открылась, и перед девушкой предстал хозяин квартиры.
— Привет! — поздоровалась Эйприл и хотела войти в квартиру, но Ник Рейнбоу явно не спешил ее приглашать.
Эйприл подняла глаза на парня и удивилась. Он был не совсем похож на того Ника, которого она видела неделю назад при их последней встрече. Красный галстук был обмотан вокруг шеи, когда-то аккуратно уложенные волосы — всклокочены, а черные глаза сверкали дьявольским огнем.
И все же, вне всякого сомнения, это был боксер Ник Рейнбоу.
— Ты, я смотрю, немного изменил внешность, — выразила свое удивление Эйприл и попыталась вручить Нику торт. Она подумала, что у парня, возможно, возникли какие-нибудь душевные проблемы.
Но Ник Рейнбоу, к большому удивлению Эйприл, не обратил внимания на торт, вытаращил и без того выпученные глаза и совершенно неожиданно произнес:
— Ты — хранительница ключа?
У Эйприл пробежали мурашки по коже. Она автоматически помотала головой:
— Нет. Я такой не знаю…
Она хотела уже войти в квартиру Ника Рейнбоу, но тот резко захлопнул дверь перед самым ее носом.
«Ну и дела! — подумала Эйприл. — Он что, чокнулся? Во всяком случае, наркотиков наглотался, это точно. Нет, его нельзя оставлять одного!»
Девушка снова нажала на кнопку звонка.
Ник Рейнбоу открыл дверь, уставился на Эйприл и снова спросил:
— Ты хранительница ключа?
— Да! — неожиданно для самой себя произнесла Эйприл. Она понимала, что противоречить Нику не следует.
Лицо боксера засияло таинственной улыбкой, он тотчас пригласил девушку войти. Эйприл, пока Ник не передумал, прошмыгнула в дверь, на всякий случай успокаивая себя тем, что рядом полиция.
Квартира была в полном беспорядке: на полу валялись вещи, мебель оказалась перевернута.
Эйприл поспешила на кухню — неясное предчувствие беспокоило ее все больше и больше. И оно не обмануло специалистку по парапсихологии — холодильник на кухне мелко дрожал, окутанный зеленоватым сиянием. Это было бесспорным признаком, что в квартире царили потусторонние силы. Да и сам Ник вел себя так, что, вне всякого сомнения, можно было утверждать: в него вселился бес.
— Как твое имя? — выкрикнула Эйприл.
— Я — Уброз! — прорычал Ник Рейнбоу.
Догадка Эйприл подтвердилась. И виновницей того, что произошло, Эйприл посчитала саму себя. Ведь этот боксер более месяца назад обратился к ним за помощью, но ни она, ни ее друзья и коллеги по предприятию «Нейтрализация полтергейста» черепашки-ниндзя не довели дело по очистке квартиры до конца.