Британец

Повернувшись, я бреду прочь, но не знаю, куда мне идти дальше. Опечаленная, я насквозь промокла и замерзла до костей. Я открываю дверцу «Мерседеса».

– Роуз?

Знакомый голос заставляет меня нахмуриться. Обернувшись, я вижу перед собой Адамса.

– Перри?

Он с загадочным выражением лица протягивает мне какой-то конверт.

– Дэнни попросил кое-что для него сделать…

Я неуверенно беру конверт в руки.

– Что это?

– Просто прочитай, что там написано.

Он поворачивается и идет в сторону своей машины, но не садится. Вместо этого он оглядывается на меня и грустно улыбается.

– Он действительно любил тебя.

Эти слова нисколько не утешают. Они служат лишним напоминанием, что моего любимого человека больше нет. Я бы хотела, чтобы Дэнни действительно ненавидел меня, но оставался рядом. Живой. Энергичный. Я снова всхлипываю.

– Удачи в предвыборной гонке, – говорю я, садясь в машину, пока конверт не вымок под дождем.

Я разрываю конверт, из которого выпадают несколько сложенных бумажек. Среди них есть записка, написанная почерком Дэнни.

Роуз,

если ты читаешь это письмо, значит, мой план не сработал. Но у тебя еще все впереди. Помнишь, я просил тебя быть сильной? Теперь я умоляю об этом. Печально, что я не могу быть с тобой рядом. Я оплатил билет в одну сторону до Сент-Люси. Отправляйся туда. Убирайся из этого богом забытого города. На берегу моря тебя ждет вилла, она твоя. Если нужно, можешь ее продать и получить деньги, но пообещай мне, что поживешь там какое-то время, пока не вспомнишь, кто ты на самом деле. Моя воительница. Девушка, которую я безумно полюбил. Да, ты потеряла меня, но я не могу позволить, чтобы ты потеряла саму себя. Не убивайся горем. У тебя впереди еще целая жизнь. Свободная жизнь.

Однако, прежде чем ты оправишься в аэропорт, я хочу кое с кем тебя познакомить. Это никак не связано с билетом на самолет.

Люблю тебя.

И всегда буду любить.

Твой Дэнни.

Я несколько раз моргаю. Я чувствую его присутствие. Авиабилет куплен на послезавтра. Рассматриваю оставшуюся бумажку и задумчиво морщу лоб. Это свидетельство о рождении.

– Что?

Я читаю и узнаю, что оно принадлежит кому-то по имени Дэниел Кристофер Грин. В замешательстве качаю головой. Мне это ничего не говорит. Так звали Дэнни до встречи с Карло Блэком? Мой взгляд задерживается на дате рождения. Этого не может быть! Этот человек родился десять лет назад…

– Господи…

Я едва не роняю бумаги на пол, когда мое сознание осознает происходящее. Дата, которую мне никогда не забыть. Но имя?

– Дэниел… – шепотом повторяю я.

Я пересматриваю бумаги, пытаясь найти адрес. Зажимаю рот рукой, сдерживая рыдания, и мое тело трясется от нервов. Неужели он нашел моего сына? Калифорния. Туда куплен отдельный билет на самолет.

Я выскакиваю из машины.

– Перри! – кричу я, пока он не захлопнул дверцу машины, и трясу бумагами в воздухе. – Спасибо!

Он искренне улыбается, но ничего не говорит в ответ. Перри Адамс закрывает дверцу и уезжает прочь.

Дождь внезапно прекращается.

Облака разбегаются в стороны.

Я смотрю в небо.

Впервые с тех пор, как умер Дэнни, выглянуло солнце.

* * *

Чудесный дом, выкрашенный в идеально белый цвет. Ярко-зеленая лужайка и белый забор из штакетника делают его похожим на иллюстрацию из рекламного буклета, предлагающего купить самый лучший дом на свете.

– Ты уверена, что тебе не нужна помощь? – спрашивает Эстер, пока я рассматриваю дом с заднего сиденья такси. – Я могу пойти с тобой для поддержки. Мы не знаем, как они отреагируют. – Она тоже рассматривает дом. – Может, сначала позвоним?

Я качаю головой и открываю дверь.

– Если мы сообщим им о своем появлении, у них появится время придумать какую-нибудь отмазку. Я не хочу рисковать и впустую тратить время на болтовню. – Я целую Эстер в щеку. – Обратно закажу другую машину. Тебе не обязательно ждать.

Я направляюсь к дому, попутно отряхивая черные брюки. Мне было очень сложно определиться с выбором одежды. Мне просто хотелось выглядеть прилично и презентабельно. Записка потрясла меня до глубины души. Когда я начала читать ее, он словно воскрес, а когда закончила, он снова умер. Но он подарил мне надежду. Спасение. Дал то, ради чего стоит продолжать жить.