Читаем Bones to Ashes полностью

“It’s gut-wrenching. I know. I can hardly bear to stay with it. But I keep telling myself one thing. Spot something. A street name. A sign on a delivery truck. A logo on a bath towel. Spot something and you’re one step closer to finding one kid. And wherever that one kid is, there will be others. Perhaps some of mine.”

Ryan’s eyes burned with an intensity I’d never seen before.

“OK,” I said, drying my cheeks with my palms. “OK.” I started back toward the conference room. “Let’s spot one.”

And that’s exactly what happened.

The next three hours were some of the worst of my life.

Before leaving, Lesieur explained that Cormier had stored his collection in a series of digital folders. Some were titled. “Teen Dancers.” “Kinders.” “Aux privés d’amour.” “Japonaise.” Others were numbered or coded with letters. Every file bore the same date, probably the day of transfer to the thumb drive.

Hippo, Ryan, and I slogged our way through, folder by folder, video by video.

Not every clip was as horrific as the opener. Some showed overly made-up kids in sex-kitten lingerie. Others featured girls or adolescents awkwardly vamping, or mimicking strippers or pole dancers. A large number portrayed torture and full penetration.

Artistic skill and technical quality varied. Some videos looked old. Others appeared to have been shot recently. Some showed aptitude. Some were amateur.

The collection was formed around one common element. Every video featured one or more young females. A ghastly few involved toddlers.

Periodically, we took breaks. Drank coffee. Battled back revulsion. Refocused on the goal.

Each time, I checked my phone messages. No calls from Harry.

By noon nerves were frayed and the mood was tense.

I was opening a new folder when Hippo spoke.

“What the hell good’s this doing? I say we slide this garbage to NCECC and get our asses back on the street.”

The new folder was untitled. It contained eight files. I double-clicked the first and the video began loading.

“One familiar face.” Ryan’s fingers drummed the table. I could tell he wanted a cigarette. “One background detail.”

“Yeah?” The rusty voice dripped irritation. “What’s that give us?”

Ryan tipped his chair and thrust his feet onto the tabletop. “Right now, it’s our best shot at a lead.”

“Cormier was a perv. He’s dead.” Hippo took his zillionth antacid hit.

“He took photos of Quincy and Sicard.” Ryan wasn’t being goaded by Hippo’s ill temper.

“Hell-o. The guy was a photographer.”

Was Hippo being serious? Or playing devil’s advocate?

“Cormier may lead us to Bastarache,” I said. “Isn’t it your life’s dream to nail that bastard?”

The monitor went black, then a scene opened.

The camera is focused on a door.

“We’ve got nothing.” Hippo shifted and vinyl popped.

“We’ve got the contact sheet.”

“It’s older than Astroturf.”

“The child on that contact sheet was my friend. She worked in Bastarache’s house.”

“At the gray dawn of history.”

“When she was murdered!”

“Let’s concentrate.” Ryan. Sharp.

A girl appears in the doorway, young, maybe fifteen or sixteen. She is in a low-cut halter-top evening gown. Black. Her hair is up. She is wearing too much lipstick.

The camera zooms in. The girl looks straight into the lens.

Beside me, I heard a sharp intake of breath.

The girl’s eyes stare directly at us. She tilts her head, subtly raises one brow. Hints a smile.

“Mary mother of the sweet baby Jesus,” Hippo exhaled.

Ryan yanked his feet from the table. His chair legs smacked the floor.

Reaching behind her neck, the girl unties the halter. The dress falls, but she catches it to her breast.

The room was absolutely still.

Bending at the waist, the girl opens her mouth. Her tongue circles her lips. The camera zooms in and her features fill the screen.

Ryan jabbed a finger. “Stop it there!”

I moved to the keyboard. Hit Pause. The frame froze.

We all stared at the face.

Ryan spoke the name.

“Kelly Sicard.”

“Sicard posed for Cormier as Kitty Stanley,” I said.

“Crétaque.”

“The sonovabitch used his photography business to make contact with young girls.” Ryan was thinking out loud. “Then piped them into the skin trade.”

“Probably got a head fee every time he delivered a warm body.” Hippo.

“Maybe. But pedophiles aren’t like your regular criminals for profit. They don’t play just for money. They play for product. It’s an obsession.”

“You think the little perv hooked up girls to grow his collection?”

Перейти на страницу:

Все книги серии Temperance Brennan

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер