Читаем Bones to Ashes полностью

The girl lifts her chin, tracking someone’s approach. A shadow crawls onto her body.

The girl shakes her head no and lowers her lids. A hand comes into frame and presses her chest. The girl drops back and closes her eyes. The shadow moves down her torso.

Opposing reflexes shot through my nerves.

Turn away!

Stay! Help the little girl!

I kept my eyes glued to the monitor.

A man moves into frame. His naked back is to the camera. His hair is black, bound at the nape of his neck. Ugly red zits speckle his buttocks. Around them, the skin is the color of pus.

My fingers sought each other, clenched hard. I felt dizzy, anticipating the nightmare that was about to play out.

The man takes the child’s wrists and raises her frail little arms. Her nipples are dots on the curvy shadows defining her rib cage.

I looked down. My nails had carved crescents into the backs of my hands. Drawing two steadying breaths, I refocused on the monitor.

The girl has been turned. She lies prone, helpless and mute. The man has climbed onto the bed. He is on his knees. He moves to straddle her.

Shooting to my feet, I bolted from the room. No conscious thought. Limbic impulse straight to motor neurons.

Footsteps echoed mine. I didn’t glance back.

In the lobby, I stood by a window, arms wrapping my chest. Needing reality to ground me. Skyline. Sunlight. Concrete. Traffic.

A hand touched my shoulder.

“You OK?” Ryan spoke softly.

I answered without turning to face him. “These bastards. These evil fucking perverted bastards.”

Ryan didn’t reply.

“For what? For their own depraved gratification? To so injure an innocent child to get their jollies? Or is it really for the gratification of the viewing audience? Are there so many sickos out there that there’s a market for videos of such injurious depravity?”

“We’ll get them.”

“These degenerates pollute the world. They don’t deserve to suck air from the planet.”

“We’ll get them.” Ryan’s tone reflected the loathing I was feeling.

A tear broke from my lid. I backhanded it from my cheek.

“Get who, Ryan? The scum who make this garbage? The pedophiles who pay to watch, collect, and swap it? The parents who pimp their children to pocket a few bucks? The predators who cruise Internet chat rooms hoping to make a contact?”

I whirled to face him.

“How many kids will we see on that drive? Alone. Frightened. Powerless. How many childhoods were destroyed?”

“Yes. These guys are moral mutants. But my job is Phoebe Quincy, Kelly Sicard, Claudine Cloquet, and three girls found dead on my patch.”

“It’s Bastarache.” Through clamped teeth. “I can feel it in my gut.”

“Being a flesh peddler doesn’t make him a kiddie porn dealer.”

“This is Cormier’s dirty little collection. Cormier had photos of Évangéline. Évangéline worked for Bastarache.”

“Thirty years ago.”

“Cormier—”

Ryan placed a finger on my lips.

“Bastarache may turn out to be dirty. Cormier may turn out to be a link. Or he may turn out to be just another twisted perv. Either way, everything on that drive goes to NCECC.”

Ryan referred to Canada’s National Child Exploitation Coordination Center.

“Right.” Wanting to lash out. “What will they do?”

“They investigate this type of thing full-time. NCECC maintains a database of images of exploited children and has sophisticated programs for digital enhancement. They’re developing ways to ID the pricks who download this trash from the Net.”

“Annually, there are more investigations into auto theft than into child exploitation.” Scornful.

“You know that’s unfair. There are a whole lot more auto thefts to investigate. The guys at NCECC bust their butts to rescue these kids.” Ryan flicked a hand at the conference room.

I said nothing, knowing he was right.

“My focus is here.” Ryan’s fingers curled. “Quincy. Sicard. Cloquet. The DOA’s.” His fist pumped the air for emphasis. “I won’t quit until I close the file on every last one of them.”

“Watching is pure agony.” My words were almost inaudible. “I can’t do a goddamn thing to help her.”

Перейти на страницу:

Все книги серии Temperance Brennan

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер