— У женщин есть дар небесный, они находятся под покровительством богов, и им не надо бороться за такую ерунду…
— Вы хотите сказать…
— Ты что, всерьез думаешь, что тот, кто способен создать душу, жизнь, выносить ее, а потом подарить ей весь мир, станет интересоваться котировками акций?
Создать душу… Если вдуматься, то это необыкновенно… Появление на свет детей стало уже таким обычным делом, что мы позабыли о грандиозности, величии и магии этого поразительного события. Создать душу…
Дюбре, верный своей привычке, покачивал стакан, любуясь кусочками льда.
Такие заявления в его устах меня немного успокоили, а то после чтения блокнота я чувствовал себя в опасности. Неужели человек, которого так восхищает и изумляет жизнь, способен ее отнять?
Катрин смотрела в пустоту, погрузившись в свои мысли.
— Мы, мужчины, — снова заговорил Дюбре, — в глубинах нашего подсознания терзаемся тем, что не можем давать и нести с собой жизнь. Я убежден, что профессиональные амбиции, столь частые у большинства из нас, проистекают из стремления компенсировать этот пробел, заполнить образовавшуюся пустоту.
— Вы действительно так думаете?
— Для этого достаточно в офисе вслушаться в разговоры начальства. И знаешь, даже словарный запас этих бесед не случаен. Он, как зеркало, отражает душу… Вслушайся, вслушайся, и ты услышишь метафоры, связанные с беременностью и родами. Разве не говорят о трудном проекте, что он «рождался в муках» или что его «долго вынашивали»? А если проект провален, его объявляют «недоношенным». Разве нет? Если же его никак не могли завершить и он требовал нового финансирования, о нем обязательно скажут, что его «щипцами вытаскивали». А про программу, которая поначалу подавала надежды и ничем не кончилась? «Гора родила мышь». А если намеченный план близок к завершению? Он, оказывается, «на сносях». А про идею, которая воплотилась? «Увидела свет»…
От удивления я потерял дар речи. Я никогда ничего подобного себе не представлял и не проводил таких параллелей. Для меня бешеная гонка за власть всегда была результатом смешения агрессии и соперничества, характерного как раз для мужчин…
Было занятно услышать такие утверждения из уст Дюбре, в котором явственно ощущался вкус к власти. А трезво ли он себя оценивал?
И тогда женоненавистничество многих мужчин тоже является скрытым признаком комплекса неполноценности?
— Если вернуться к моему разговору с начальником, то не знаю, ревнует ли он свою жену и зашкаливает или нет его уровень тестостерона, но больше мне ничего не удалось от него добиться.
Дюбре скорчил раздосадованную гримасу. То ли обиделся, что я не выполнил всех его заданий в деталях, то ли был недоволен собой, потому что не смог мне ясно все растолковать.
Он бросил сигару в большую медную пепельницу:
— На данный момент у тебя есть все необходимые ресурсы, чтобы самому управлять своей жизнью, а не по чужой указке.
Он решительно допил бурбон, со стуком поставил бокал на низкий столик и встал.
Катрин, опустив глаза, глядела в блокнот.
— И вот что ты должен будешь сделать, — сказал он с макиавеллиевской улыбочкой, меряя шагами пространство перед книжным шкафом. — Это твое новое задание.
— Да?
Воздух был напоен запахом сигары.
— Ты считаешь, что твой шеф на ложном пути и что его решения пагубны для предприятия?
— По-моему, это ясно.
— У тебя есть впечатление, что управлять нужно по-другому, внедряя не только финансовые элементы?
— Совершенно верно.
— Тогда тебе надо занять его место.
— Очень смешно.
Он посмотрел мне в глаза:
— Я не шучу, Алан.
— Не может быть, конечно шутите!
Он нахмурился:
— Уверяю тебя, я не шучу.
Меня одолели сомнения. Он что… серьезно?
Он заметил мое смятение и несколько секунд пристально на меня смотрел.
— А что, собственно, тебе мешает? — спросил он слащавым голосом.
Все это было так нелепо, что я совсем растерялся. Что можно ответить родственнику, который спрашивает, что вам мешает стать министром или кинозвездой международного класса?
— Но… это же очевидно… Будем реалистами, ведь у каждого есть лимит, в рамках которого он и действует…
— Действителен только тот лимит, какой ты сам себе поставишь.
Я почувствовал, как во мне нарастает гнев. Но я его слишком хорошо знал, чтобы не понимать: таким способом его не проймешь. Вот уж воистину, этого типа шарахало от полной ясности рассудка и способности к тонкому анализу до явного отклонения от нормы и полного безумия.
— Вы отдаете себе отчет, что он даже не мой начальник? Что он начальник начальника моего начальника и нас разделяют три уровня служебной иерархии?!!
Катрин подняла глаза и теперь пристально изучала Дюбре.
— Тот, кто намерен штурмовать гору, не должен пугаться ее высоты.
— Да вы сами-то хоть раз занимались бизнесом? Эшелоны власти так не перескакивают, на то есть свои правила!
— Тот, кто подстраивается под правила, просто не желает думать! Если ты рассуждаешь, будучи вставлен в определенные рамки, ты не найдешь новых решений, только те, что давно всем известны. Надо выйти из рамок!
— Все это красивые слова. А вот вы бы сами как поступили на моем месте?