Читаем Беттер Ворлд полностью

Закрыв за Ноем дверь, Тонни проводил посетителей к дивану.

— Итак, слушаю вас, — сказал он, выпрямившись.

Касс посмотрел на Соню, мол, вперед.

— Вы — администратор? — уточнила она.

— Один из них.

— Мы бы хотели предложить вам сотрудничество в рамках исследования по отключению людей от симуляции.

— Что значит «отключение»? Люди вольны использовать или не использовать капсулы.

— Да, но… люди перестали различать реальность и симуляцию.

— Разве это не их проблемы?

— Эта проблема, которая занимает Представителя Земли.

— Представитель Земли один из самых частых гостей в этой локации, — хмыкнул Тонни.

— Вы говорите о его отце.

— Я говорю об Агни. Правда, его давненько не было.

Соня вздохнула:

— Даже если и так, сейчас он думает по-другому.

— И что теперь, мне начать плясать под его дудку?

— Я всего лишь прошу помочь.

— Помочь? Чем? Я руковожу созданием новых локаций, историй, обновлений, игровым процессом. Вам нужны какие-то технические данные? Очевидно — нет. Нужна информация про игроков — определенно, у вас есть эти данные. То, о чем вы говорите, — это психология. Что я понимаю в психологии, кроме того, что люди хотят получать удовольствие, ощущать определенные эмоции? Представителю Земли не хватает работников на научных станциях? Так он может создать огромное количество рабов на Базе.

Касс стиснул зубы.

— Вы знаете ответы на свои вопросы, — продолжил Тонни. — А я ведь даже не работаю в «Беттер Ворлд», лидере индустрии, что я могу вам рассказать?

Соня немного подумала, а затем спросила:

— Что нам сделать, чтобы люди отказались от использования капсул?

Тонни поднялся, подошел к тележке с алкоголем, налил виски, сделал глоток и произнес:

— Предположу, что вам нужно перенести симуляцию в реальность.

— В принципе, — говорил Фред в Лобби, — мы всё решили. Я предполагал нечто подобное. Не думал, что справимся так быстро.

— Да, я тоже, — согласилась Соня.

— Тогда выходите из симуляции и присоединяйтесь к проекту, — Фред вдруг вспомнил, что Кассини, фактически, посторонний человек, поэтому обратился к нему: — Вы нам поможете?

Касс развел руками:

— В настоящее время я безработный, так что — с удовольствием.

— Фред, мне нужно остаться ненадолго. Я хочу кое-что узнать.

Услышав просьбу Сони, Фред забеспокоился: раньше девушка ничего от него не скрывала, но после инцидента с кораблем — кто знает на что она способна. Но не мог же он ей что-то запретить.

— Только, — начал он, — не натвори бед.

— Это симуляция, Фред, что я могу отсюда сделать? — засмеялась Соня.

Голограмма Фреда растворилась в пространстве.

— Что ты собираешься делать? — поинтересовался Касс.

Соня подумала, рассказывать ли о плане Кассу, всё-таки это был личный вопрос, но как-никак его это тоже касалось.

— Я хочу встретиться с Ноем.

— Зачем?

— Он странно отзывался об отце, вел себя не как ИИ. Нужно узнать, в чем дело.

Касс глубоко вздохнул — больше не было смысла молчать, более того, у них может не быть времени и обстоятельств поговорить об этом, когда они выйдут из симуляции.

— Соня, я знаю, это может прозвучать по меньшей мере странно, но… — замялся Касс, пытаясь сформулировать мысль. — Ты знаешь, что я с Базы, там находятся данные о тех… биологических материалах, из которых мы были созданы. Детей учат не быть обузой для незнакомых людей, поэтому, хотя мы и знаем, кто является нашими «родителями», никогда не ищем с ними встреч. Но тут такая ситуация, что…

— Ты мой брат, — закончила фразу Соня.

— Ты знала? — удивился Касс.

— Узнала относительно недавно, — улыбнулась она. — Тебе не нужно ничего объяснять. То, что ты встретился с отцом, это моя заслуга.

— Подожди, — задумался Касс. — Ты… в тот раз… когда столкнулась со мной… сделала это… специально?

Соня кивнула:

— Ты должен понять, что отец живет работой. Ничего не могло заставить его прилететь на Марс и познакомиться с тобой. Ничего кроме… моей возможной смерти.

— Зачем ты вообще всё это затеяла?

— Я… — всхлипнула Соня, — пыталась загладить свою вину за разрыв связи между отцом и дочерью. Мне казалось, что я смогу воссоединить отца и сына.

— Лира, — прошептала Соня.

Белокурая девочка не заставила себя ждать: она появилась прямо за спиной у Касса, улыбалась и махала рукой.

— Моя дочь. Я погубила ее.

Кассини не мог поверить в то, что Соня способна кого-то намеренно убить. Он хотел попросить ее всё рассказать, но понял, что еще не время — да, они открылись друг другу, но всё еще были чужими людьми. Поэтому он решил сменить тему:

— Я пойду с тобой.

— Хорошо, — благодарно произнесла Соня.

— Лиам, поможешь? — спросил Касс, запрокинув голову, словно обращаясь к небесам.

Через некоторое время они стояли около одноэтажного пригородного дома. Внутри горел свет, на улице — тишина, нарушаемая лишь стрекотанием сверчков. Очень темно, кажется, что мира не существует, лишь один-единственный дом, изнутри которого льется свет, и больше ничего.

Девушка прошла к двери, постучала, Касс стоял за ней. Дверь открылась почти сразу — на пороге стоял ИИ с бокалом виски.

— Прошу, — пригласил он, посторонившись.

Они прошли в зал, ИИ указал на кресла.

— Выпить? — предложил он.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Аччелерандо
Аччелерандо

Сингулярность. Эпоха постгуманизма. Искусственный интеллект превысил возможности человеческого разума. Люди фактически обрели бессмертие, но одновременно биотехнологический прогресс поставил их на грань вымирания. Наноботы копируют себя и развиваются по собственной воле, а контакт с внеземной жизнью неизбежен. Само понятие личности теперь получает совершенно новое значение. В таком мире пытаются выжить разные поколения одного семейного клана. Его основатель когда-то натолкнулся на странный сигнал из далекого космоса и тем самым перевернул всю историю Земли. Его потомки пытаются остановить уничтожение человеческой цивилизации. Ведь что-то разрушает планеты Солнечной системы. Сущность, которая находится за пределами нашего разума и не видит смысла в существовании биологической жизни, какую бы форму та ни приняла.

Чарлз Стросс

Научная Фантастика
Дневники Киллербота
Дневники Киллербота

Три премии HugoЧетыре премии LocusДве премии NebulaПремия AlexПремия BooktubeSSFПремия StabbyПремия Hugo за лучшую сериюВ далёком корпоративном будущем каждая космическая экспедиция обязана получить от Компании снаряжение и специальных охранных мыслящих андроидов.После того, как один из них «хакнул» свой модуль управления, он получил свободу и стал называть себя «Киллерботом». Люди его не интересуют и все, что он действительно хочет – это смотреть в одиночестве скачанную медиатеку с 35 000 часов кинофильмов и сериалов.Однако, разные форс-мажорные ситуации, связанные с глупостью людей, коварством корпоратов и хитрыми планами искусственных интеллектов заставляют Киллербота выяснять, что происходит и решать эти опасные проблемы. И еще – Киллербот как-то со всем связан, а память об этом у него стерта. Но истина где-то рядом. Полное издание «Дневников Киллербота» – весь сериал в одном томе!Поздравляем! Вы – Киллербот!Весь цикл «Дневники Киллербота», все шесть романов и повестей, которые сделали Марту Уэллс звездой современной научной фантастики!Неосвоенные колонии на дальних планетах, космические орбитальные станции, власть всемогущих корпораций, происки полицейских, искусственные интеллекты в компьютерных сетях, функциональные андроиды и в центре – простые люди, которым всегда нужна помощь Киллербота.«Я теперь все ее остальные книги буду искать. Прекрасный автор, высшая лига… Рекомендую». – Сергей Лукьяненко«Ироничные наблюдения Киллербота за человеческим поведением столь же забавны, как и всегда. Еще один выигрышный выпуск сериала». – Publishers Weekly«Категорически оправдывает все ожидания. Остроумная, интеллектуальная, очень приятная космоопера». – Aurealis«Милая, веселая, остросюжетная и просто убийственная книга». – Кэмерон Херли«Умная, изобретательная, брутальная при необходимости и никогда не сентиментальная». – Кейт Эллиот

Марта Уэллс , Наталия В. Рокачевская

Фантастика / Космическая фантастика / Научная Фантастика