Андрей Битов: Мираж сюжета

Его мама, Ольга Кедрова, писала в своем «безответном собеседнике» в 1978 году: «Олег уже в пути на новую работу в “Литературную газету”. Как-то ему там привыкнется? Пусть бы хорошо! За 17 лет “Учительская” себя исчерпала, сменить было как раз пора. Да и случай такой скоропалительный, с неба. Олегу уже 46 лет… семья у Олега окончательная, а интересует зарубежная фантастика (как Горю) и переводы. “Лит газета” ближе. Хорошо бы еще чтоб утряслось с Огневым (Владимир Федорович Огнев (1923–2017) – критик, прозаик, сценарист, один из старейших сотрудников “Литературной газеты”. – М. Г.), они друг другу понравились. В “Учительской” проводили его, в редакции, тепло, жалеют многие расставаться, писали стихи, стенгазету, пели».

Впрочем, об О. Г. Битове той поры сохранились и другие воспоминания.

Александр Бородин: «Я полтора десятка лет работал вместе в Олегом сначала в редакции “Учительской газеты”, где он служил ответственным секретарем, а я был его заместителем, потом в редакции “Литературной газеты”, отделом зарубежной литературы которой он заведовал. Несмотря на столь длительное знакомство и участие в совместных редакционных выпивках, я мало что могу сказать о его человеческих качествах. При весьма представительной внешности его боязнь любого вышестоящего начальства выглядела неестественной и странной. Народ в редакциях его за это недолюбливал. Вместе с тем Олега отличали несомненная эрудиция, высокий профессионализм и некие отстраненность и замкнутость».

К моменту прихода Олега Георгиевича в международный отдел «Литературной газеты» эта структура претерпела тут ряд изменений. Дело в том, что до начала 1970-х годов у газеты не было своих корпунктов за границей, и потому сотрудники были вынуждены пользоваться информационными бюллетенями ТАСС или заметками собкоров АПН, посему информация носила вторичный и порой примитивно-пропагандистский характер. Главный редактор «Литературки» А. Б. Чаковский и его первый зам В. А. Сырокомский решили изменить ситуацию.

Виталий Александрович Сырокомский вспоминал: «Я зашел к главному редактору А. Б. Чаковскому, который и сам видел, что 9-я (международная полоса) в кризисе, и предложил создать совместные с КГБ корпункты в США, Англии, ФРГ и Франции. КГБ благодаря этому получит еще “четыре крыши”, а мы станем получать оперативные материалы из четырех ведущих стран Запада. “Чак” (так в газете звали Чаковского. – М. Г.) позвонил Андропову. Ю. В. сразу оценил нашу инициативу.

– Не вешайте трубку, Александр Борисович.

И мы услышали (мембрана правительственного телефона хорошо резонирует), как Андропов сказал кому-то по другому телефону:

– Андрей! Вот тут Чаковский вносит интересное, на мой взгляд, предложение, – и разъяснил Андрею Громыко суть вопроса. Министр иностранных дел тут же согласился с позицией товарища по партии. Так что все было решено за десять минут».

Затем состоялась встреча Чаковского и Сырокомского с начальником 1-го Главного управления КГБ Владимиром Александровичем Крючковым, на которой также присутствовали офицеры внешней разведки. В конечном итоге было принято решение о создании корпунктов «Литературки» за границей, но с тем условием, что наряду с профессиональными собкорами в газете будут работать и журналисты «в погонах», отбирать которых будут главред и его первый заместитель.

Читаем у Виталия Сырокомского: «Помню, как “пробил” себя в собкоры известный писатель и мой давний друг Юлиан Семенов, любимчик Андропова. Пришел ко мне в редакцию и заявил, что хочет два-три года поработать в Центральной Европе, в основном в ФРГ, в качестве собкора “Литературной газеты”. Очень быстро этот вопрос был улажен, и теперь 9-ю полосу украшали его отличные репортажи».

Наряду с общественно-политическим и публицистическим направлениями особое место в газете было отведено зарубежной культуре – литературе и кино в первую очередь. Не без поддержки «комитета» в «Литературке» публиковались сочинения зарубежных авторов, до поры недоступные советскому читателю, рецензировались фильмы, которые можно было увидеть только на европейских и американских кинофестивалях. Также КГБ курировал ситуацию на рынке мировых СМИ, предоставляя газете эксклюзивные радиоперехваты и записи иностранных телевизионных программ, распечатки интервью, редкие фотоматериалы.

Именно в это время Олег Георгиевич Битов и пришел в «Литературку» в отдел зарубежной культуры.

Говорить о том, что это был счастливый случай, как об этом написала Ольга Алексеевна – «случай такой скоропалительный, с неба», думается, нельзя. И Чаковский, и Сырокомский неоднократно подчеркивали, что в газете посторонних людей не было и быть не могло, только профессионалы, прошедшие строгий отбор. Кем был Олег Битов – журналистом «в погонах», одобренным главредом «Литературки», или кадровым газетчиком, одобренным «комитетом», мы не знаем, хотя 17 лет, проведенные в «Учительской газете», позволяют предположить последнее.

Нам же представляется куда более важным понять, кем был этот человек в жизни Андрея.