Ели молча. Никто не захотел высказывать "пожелания" насчет ужина и потому Райна вновь составила меню на свой лад — попросила у котелка овощное рагу с курицей, теплого хлеба и морса для себя — ей до отвращения надоел горький чай.
Хмурились ее проводники и почти не разговаривали друг с другом — очередной тупик никому не прибавил хорошего настроения. Однако все знали — раз пришел Майк, значит, проблема решится, и потому ждали его с нетерпением. Витали в сгустившемся от напряжения воздухе приготовленные для озвучивания вопросы: долго ли еще идти? Сообразил ли он, откуда взялся камень? Зачем? Как сдвинуть?
Райна ждала тоже. Надеялась, что Майкл немного с ними посидит. С ним все равно теплее и светлее, даже если молчит.
Поляну на этот раз выбрали не в чаще — ближе к горам почва в лесу сделалась кочковатой, — а ту, что сразу за лесом. Натаскали дров, развели большой костер — намерзлись за день, — прикатили два бревна, расселись. Чай тянули тоже в молчании; лишь трещали, объятые всполохами, сырые бревна. Летели высоко в воздух оранжевые искры.
Когда вдали показалась знакомая фигура, все оживились — сейчас состоится диалог и выяснятся детали, — но диалога не состоялось. Морэн почему‑то еще издалека махнул рукой Райне, подзывая ту к себе, дал знак следовать за ним и вновь скрылся в лесу.
Ребята молча переглянулись.
Выражение лица, с каким он смотрел на нее, почему‑то нервировало. Слишком пронзительный взгляд, слишком серьезный — наверняка скажет недоброе; ей делалось не по себе.
— Райна, я должен у вас кое‑что спросить.
Ей не хотелось вопросов. Слишком много вопросов, все ненужные, не вовремя. Ей бы тихо пережить этот вечер, а завтра снова путь, чтобы стать ближе к дому.
— О чем?
Вокруг сосны, высокие папоротники, заросли диких кустов; подошвы ботинок скользили по покрытым мхом выступающим древесным корням. Воздух пах дождем, к ночи стал прохладным.
А ее собеседник все подбирал правильные слова; у нее неприятно кольнуло в груди — неужели это она — причина, по которой появился камень? Только не это.
— Райна, — заговорил Майкл, не отпуская ее взглядом, — кто‑то вас вчера о чем‑то спросил, так?
Она занервничала.
— Спросил?
— Да, спросил.
Аарон все лез с вопросами.
— А вы не захотели ответить, так?
Желудок превратился в сгусток из стальных узлов.
— Не захотела.
— Почему?
Начала злиться.
— Потому что не его это делать — знать. Потому что он лез с личным.
— И вы это личное оставили для себя.
Не спросил, подытожил.
— Оставила. Потому что есть вещи — мои вещи. И ничьи больше. Я не желаю их озвучивать.
Насколько бы сильно ей ни нравился Майкл, на его вопросы она желала отвечать ничуть не больше. Ведь сейчас точно скажет, что это из‑за нее — из‑за Райны — возник на дороге камень. И ведь сказал!
— Видите ли, случилось редкое и очень значимое событие — в ваш путь вмешалась Магия. Закрыла вам проход. И знаете почему? Потому что вчера вами не открылась какая‑то правда.
— Но я не должна ее открывать!
— Нет, не должны. Но уровень решил, что это важно, чтобы вы высказали ее вслух.
— Вы издеваетесь?
Райне хотелось убежать. Хотелось плакать, спрятаться в кустах и заночевать в них же — пусть не лезут к ней, пусть отстанут все.
Голос собеседника стал очень мягким, но легче от этого не сделалось.
— Райна, если Магия вмешалась, значит, это очень важно.
— Чтобы я сказала правду?
— Да.
— Но я не хочу!
— Значит, это жизненно важно, понимаете? Значит, эта правда изменит течение вашей судьбы так, как вы хотите, чтобы оно изменилось.
— Я уже никак не хочу.
У нее тряслись поджилки. Не надо никаких изменений, никаких. Только дойти бы до дома…
— Райна…
— Нет, Майкл. Я не буду.
— Райна, — он смотрел тепло и одновременно просительно, — вы все еще себя стыдитесь?
Хотелось смеяться — нервно и зло.
— Вы просто не знаете, что я сделала. Конечно, я себя стыжусь, а как же еще?
— Не важно, что именно вы совершили, но почему‑то крайне важно, чтобы ответ на свой вопрос услышал тот, кто его задал.
— Нет. Нет — нет — нет, — шептала она, глядя мимо мужского плеча. — Нет.
— Да. Сделайте это. Магия не хочет пускать вас дальше, пока правда не прозвучит. Она должна прозвучать.
— Нет, — к векам вдруг подступили слезы. — Не должна. Не прозвучит.
— Тогда Уровень не выпустит вас в Черный Лес, не даст продолжить путь.
Черт! Ну почему всегда так? Почему ей либо придется идти и отвечать на вчерашний вопрос, или же Майк сообщит всем, что дальше они не могут двигаться из‑за нее, Райны.
— Майк, — она шептала, просила, умоляла, — не надо правды… Она сильно… плохая. Я не хочу.
— Райна, никто вас не осудит. Но это важно, слишком важно. Если не верите себе, доверьтесь мне — это изменит всю вашу жизнь. Магия никогда не вмешивается просто так, и сейчас она очень желает вам помочь.
— Помочь? Вы издеваетесь? Хотите, чтобы я вывернула душу наизнанку, и думаете, мне это поможет?
— Сделайте это.
Он смотрел тепло, но настойчиво. Не принуждал, но ожидал от нее принятия правильного решения.
— Сделайте.
— Нет.
— Сделайте. Вы можете.
— Не могу.
— Вы можете, Райна.
— Не сделаю.
— Сделайте.