- Дороти где-то здесь. Куда она пошла, Бел? Я ее не видела целый час.
- Она в ванной, - ответила Бел и повернулась ко мне. - Я не расслышала ваше имя, дорогая.
- Ой, извините. Я Кинси. Приятно познакомиться с вами.
- Мне тоже.
Ее волосы были жидкими, белый пушок с просвечивающей розовой кожей. Под темным
домашним платьем ее плечи были узкими и костлявыми, запястья - узкими и плоскими, как две поварешки.
- Как вы поживаете сегодня? - застенчиво спросила она, складывая вместе карты таро.
Четыре ее зуба были золотыми.
- Хорошо. А как вы?
- Я очень хорошо.
Она вытащила карту из колоды и показала мне.
- Паж мечей. Это вы.
- Бел, - сказала Кордия.
- Что ж, это правда. Я вытаскиваю ее второй раз. Я перетасовала колоду и вытащила ее, как только она вошла. А теперь вытащила ее снова.
- Ну, вытаскивай что-нибудь еще. Ей неинтересно.
- Расскажите о ваших именах, - попросила я. - Никогда таких не слышала.
- Их придумала наша мама, - ответила Бел. - Нас было шесть девочек, и она назвала нас в
алфавитном порядке: Амелия, Белмира, Кордия, Дороти, Эдит и Файе. Мы с Корди
остались последними.
- А что насчет Дороти?
- Она скоро появится. Она любит гостей.
- Сейчас Бел начнет предсказывать вам будущее, - сказала Кордия. - Предупреждаю, если
она начнет, уже не остановится. Просто не обращайте внимания. Я так делаю. Не бойтесь, что она обидится.
- Да, она так делает, - сказала Бел тихонько.
- Вы хорошо умеете предсказывать будущее?
Вмешалась Кордия.
- Не особенно, но даже слепая свинья иногда находит желуди.
Она поднесла свое вязанье ближе к свету, ее голова слегка склонялась к движущимся
спицам.
- Я вяжу наколенник, если вам интересно.
Тетя Джин учила меня вязать, когда мне было шесть лет, наверное, чтобы занять меня
вечерами. Она заявляла, что это занятие развивает терпение и координацию между глазами
и руками. Теперь я видела, что Кордия пропустила несколько петель, рядов шесть назад.
Петли, как крошечные матросы, смытые за борт, удалялись в процессе вязания, когда
добавлялись все новые ряды. Я собиралась сказать об этом, когда в дверях появилась
большая белая кошка. У нее была плоская персидская мордочка. Она остановилась, увидев
меня и уставилась с интересом. Я однажды видела такую кошку: с длинной шерстью, чисто белую, один глаз зеленый, другой голубой.
Бел улыбнулась.
- Вот она.
- Это Дороти, - сказала Кордия. - Мы зовем ее Дорт. Вы верите в реинкарнацию?
- Никогда над этим не думала.
- Мы тоже, пока не появилась эта кошечка. Дороти всегда клялась, что будет с нами
общаться с Той Стороны. Годами говорила нам, что найдет способ вернуться. Потом, хотите верьте, хотите - нет, соседская кошка окотилась в тот самый день, когда ее не стало.
Это была единственная кошечка, и она выглядит в точности, как Дороти. Белые волосы, один глаз голубой, другой зеленый. Тот же характер, то же поведение. Общительная, напористая, независимая.
Бел вступила в разговор.
- Она даже ветры пускает как Дороти. Тихо, но убийственно. Иногда нам приходится
вставать и уходить из комнаты.
Я показала на вязание.
- Похоже, вы пропустили несколько петель.
Я наклонилась и показала пальцем.
- Если у вас есть вязальный крючок, я могу их поднять.
- Правда? Спасибо. Ваши глаза должны быть лучше моих.
Кордия наклонилась и взяла свой мешок с вязальными принадлежностями.
- Давайте посмотрим, что у меня есть. Это подойдет?
Она предложила мне крючок.
- Идеально.
Когда я начала потихоньку подбирать петли, кошка подошла и прыгнула мне на колени. Я
вскинула вязание и сказала - Ух!
Дороти, должно быть, весила килограммов десять.Она повернулась ко мне задом и задрала
хвост.
- Она никогда так не делает. Не знаю, что на нее нашло. Должно быть, вы ей понравились,
- сказала Белмира, переворачивая карты.
- Я в восторге.
- Что ж, посмотрите на это? Десятка Скипетров, перевернутая.
Бел раскладывала карты. Она добавила Десятку Скипетров к другим картам на столе, разложенным в какой-то загадочной последовательности. Карта, которой она обозначила
меня, Паж Мечей, теперь была покрыта Луной.
Я освободила одну руку, опустила хвост Дороти, прижав его локтем, и показала на карты.
- Что это значит?
Я думала, что Луна может быть хорошей, но сестры обменялись взглядом, который
заставил меня подумать о противоположном.
- Я говорила вам, что она этим займется, - сказала Кордия.
- Луна означает скрытых врагов, дорогая. Опасность, тьма и террор. Не очень хорошо.
- Да уж.
Она показала на карту.
- Десятка Скипетров, перевернутая, означает препятствия, трудности и интриги. А вот эта, Повешенный, означает лучшее, на что вы можете надеяться.
- Она не хочет этого слышать, Бел.
- Хочу. Я могу с этим справиться.
- Эта карта коронует вас.
- Что это? Даже боюсь спрашивать.
- О, Повешенный, это хорошо. Он представляет мудрость, испытания, самопожертвование, интуицию, прорицание, пророчество. Вы этого хотите, но сейчас у вас этого нет.
- Она пытается помочь мне с вязанием. Оставь ее в покое, по крайней мере, пока она не
закончит.
- Я могу делать и то и другое.
Однако, если честно, присутствие Дороти делало задание трудным. Кошка перевернулась