7

Пройдя через тихую темноту в саду, Дульси позволила человеческим звукам исчезнуть позади нее, пусть запах сада наполняет ее нос, а влажный земляной грязь охлаждается под ее лапами. Проглаживая ароматные листья герани и лаванды, в глубоком вечернем ознобе она снова поднялась на дуб. Где-то высоко над ней раздался крик визжащей совы, кричащей на охоту на охоту на ветер, ныряя среди сосен и дубов. Ловля арбореальных мышей? подумала она, забавляясь. Или хватаешь сверчков по скалолазанию?

Ощущая одиночество внезапно, она убежала к Джо. Она и Джо были запущены на своеобразной охоте, игра намного больше и опаснее, чем что-либо, что маленькая сова могла ловушку. И, подумав о том, что они могут найти, она внезапно испугалась.

Проснувшись сквозь густую листву дуба, темнота, казалось, содрогалась вокруг нее. Гончая вдоль ветки с цепляющими когтями, она подтолкнула Джо носом, нюхала в своем запахе, потирая лицо своим гладким шелковым мехом. Но через мгновение она спросила: «Где комплект?»

Джо улыбнулся и взглянул на них. Она следила за его взглядом, где набор держался почти на вершине дуба среди самых маленьких ветвей, темный кусок, длинный, пушистый хвост, свисающий вниз, как маятник, кончик его дергался в этом медленном ритме, который указывал на какое-то причудливое желание Или какой-то другой, одинаково занятый психический процесс.

«Виви и Эллиот спорили, - сказал Дульси Джо. «Говоря о Райане, Виви сказала:« Она помнит, и она была с двумя полицейскими - эти ребята были полицейскими ». Затем: «Этот высокий тощий - начальник. Что вы ожидали от меня?»

Джо слушал, ничего не говоря.

Эллиот пробормотал что-то вроде: «… другой … не видел …» Это все, что я мог разглядеть. Она сказала ему быть осторожным, что он был слишком случайным. Затем она закрыла дверь.

Где-то рядом, сарай совы гудел, глубокий и пугающий, и комплект быстро опирался на дерево, чтобы прижаться между ними. Джо снова заглянул через высокое окно. «Странно, какое плохое чувство у меня есть об этом».

«Я тоже», - сказала она. «Наверно, это Виви, она заставила бы кого-нибудь беспокоиться. Вильма называет ее именем, я не буду повторять, - сказала она, взглянув на комплект.

“Какое имя?” - спросил комплект.

Никто ей не ответил. Джо снова заглянул в окно, схватил и потянул, затем прислонился к дереву в сад и пошел к дому, серая полоска в темноте, подпрыгивая в каждом окне, царапаясь и лаская. Дульси последовала за ним, чтобы попробовать отверстия в фундаменте. Она крутила решетку, когда внезапно сверху, на них полились огни. Они сбежали в кусты, сгорбившись в листьях, глядя вверх по маленьким ветвящимся ветвям в одно окно, на полпути вдоль дома, ярко сияло.

Никакая фигура не двигалась против стекла, никто не выглядел. Они могли видеть за шторами высокий комод с маленьким зеркалом, стоящим сверху, свет, отражающийся от него.

Во второй комнате стояли огни, спереди, где были нарисованы драпировки, затем между ними ярко светилось небольшое окно. Они слышали, как вода бежит, но потом наконец свет в ванной погас, а задняя спальня потемнела, за исключением сияния телевизора.

В освещенной передней комнате тень двигалась позади драпировок, подбитых лампой, а затем села. Через несколько минут они услышали мягкий щелчок, щелчок на компьютерных клавишах.

«Итак, Виви ушла спать, чтобы посмотреть телевизор», - сказала Дульси. «И Эллиотт работает над книгой».

Выйдя из-под куста, Джо посмотрел на вентиляционные решетки на чердаке.

«Подождите меня», прошептал он. «Смотри в окно». И он поднялся вверх по решетке роз, его белые лапы вспыхнули, когда он умело избегал шипов. Она нервно наблюдала из кустов, желая, чтобы она не чувствовала себя такой резкой. Через мгновение она услышала, как он царапает и рвет стену, шелестя в листве. Она никогда не видела, чтобы Джо так заинтересовался, когда не было совершено серьезного преступления. Обычно он защищал его хищные слежки за какое-то серьезное нарушение, но сегодня он очень хотел сломаться и войти, горячий на тропе, что? Ой, Виви и Эллиотт его отпустили, и это вызвало у него беспокойство. Над ней Джо схватил и зацепился за вентиляционное отверстие, когда он качнулся из решетки, привязанной только задними лапами, сражаясь, чтобы войти внутрь, следуя его инстинктам.

Макс Харпер, подумала она, никогда не двигалась по копу в одиночку, с некоторым зудом, без причины. Какими бы ни были проблемы, которые испытывали Трейноры, например, их избегание Райана Фланнери и нервозность Виви вокруг полиции, необязательно указывали на преступную деятельность. И все же …

Она задавалась вопросом, могут ли они заниматься наркотиками. Ей не нравилось думать о таком, как Эллиот Трейнор. Были ли его медицинские счета настолько высокими, что он был в отчаянии, тяжело за наличные, даже если он был известным писателем? Лечение рака должно быть очень дорогостоящим. Возможно, у писателей не было медицинской страховки. Конечно, наркотики легко продать. На улицах Нью-Йорка и Сан-Франциско было бы много покупателей, которые хотят передать свои деньги.