7

«Они могут, если они проведут проверку своей сумки, и запирают ее, разгрузите пистолет и объявите его. Получите специальный ярлык -«

Задняя дверь хлопнула. Эллиот щелкнул: «Держи проклятую сумку открытой!»

«Я не хочу этого делать! Оставьте это для уборщицы - держите ее подальше от меня, это меня тошнит».

«Заткни и держи сумку!»

Они слушали звуки соскабливания, покрытые множеством ругательств. Довольно скоро они снова услышали, как снова открылась задняя дверь, а затем стук металла на заднем дворе, как будто Эллиотт разрешил мусорное ведро, которое раньше еноты перевернули. Идея о мертвом животном, даже енотопе, набитая мусором, может отвратить кошек.

«Сколько он убил?» Дульси сказала. «Были только два выстрела. Почему мы не слышали, как другие бежали через чердак?»

«Возможно, два за одного», холодно сказал Джо. «Надеюсь, он закрыл дверь».

Комплект начал извиваться. Джо нахмурился.

«Заверните, Kit. Закройте глаза. Мы не можем уйти с ними, суетимся на кухне.

« Подойди сюда, Кит », - сказала Дульси, подталкивая ее. Она лизнула лицо и уши комплекта, осторожно стирая ее до тех пор, пока набор вытянулась и задремала.Дульси не хотела спать, но она проснулась позже, когда набор скривился против нее, а Джо Грей исчез.

Слушая, она не услышала ни малейшего шума в доме. Оставив спящий комплект, она вышла из За диваном и последовал за Джо,

Под дверью спальни не горел свет. Она слышала, как Виви и Эллиот дышали двумя ритмами. Их человеческий сон был кислым. За спальней исследование Эллиотта было темным, дверь почти закрылась. Нажав на нее, она встала.

Против бледного цвета нарисованных драпировок, где тонкая стирка лунного света осветила окно, Джо сидел на столе Эллиотта Трейнора, его силуэт черный, его белые отметины блестели, его уши кололи резко - он был как все еще как сфинкс, наблюдая за ней. Освещенные часы на столе сказали 1:30. Она подпрыгнула рядом с ним.

У его ног лежала тяжелая коричневая папка, из которой он вытащил толстую пачку бумаг, рассеивая их сквозь пятно. Достаточно мало света для чтения, даже для кота. Она посмотрела на страницы, нахмурившись.

«Исследование Трейнора», сказал он мягко. «Взгляните на это. Музей в Сан-Франциско владеет некоторыми письмами Каталины, которые они перевели, - довольно страстные письма, - сказал он, ухмыляясь. «Она была безумной, когда ее отец женился на американце. И посмотри на это».

С ловким когтем он вытащил несколько страниц, раскрывающих бумагу, заправленную между ними, уведомление аукционного дома, предлагающее два письма, написанные Каталиной Ортега-Диаз, торги для каждого, чтобы начать с десяти тысяч долларов. Рукописная нотация внизу указала, что один продан за двенадцать тысяч, один на четырнадцать. Обрезанным для уведомления было печатное заявление, в котором перечислены два пункта, и внесение платежа в Vivi Traynor.

В мраке глаза Джо Грея были такими же черными, как обсидиан. «Кто-то сказал, что преступление не было? Известный автор или нет, это самое интересное. Там есть деньги, Дульси, сколько писем она писала за всю свою жизнь? Сколько она никогда не отправляла?

» У Каталины было семь резных сундуков, которые Маркос Сделанный для нее. Был ли этот белый бочонок одним из них? И все ли у них были секретные отсеки? Несмотря на это, как она заставила своего мужа найти их?

«В исследовании говорилось, что у них есть отдельные камеры-спальни, где сундуки были спрятаны».

Дульси посмотрела дату на аукционе. «Только через несколько недель после того, как эти письма были проданы, а затем дом Сьюзан Бриттейн разбит, и на грабителя напали. Разве эти люди думали, что у нее есть один сундук? И в то же утро,

«Добавьте к этому, - сказал Джо, - что Эллиот носит пистолет и что Виви и Эллиот опасаются полицейских и, по-видимому, племянницы Гарзы». Он пристально посмотрел на Дульси, его желтые глаза сверкали горячим грабительским пламенем - с той же решимостью, что он оставил в прошлом для воров и убийц.

«Он знаменитый автор, - тихо сказала Дульси. «Он … Ну, я не знаю. Чтобы обвинить такого человека …» Оглядевшись по кабинету, глядя на бумаги, которые Джо аккуратно лапал вместе, она вздрогнула. «Привлечение к делу Эллиота Трейнора заставляет меня нервничать».

«Пойдем», - сказал он, открыв конверт и нажав на бумаги. «Получите комплект, давайте убираться отсюда. Мне нужен свежий воздух, подальше от этих людей». Быстро он толкнул под драпировки и сдвинул оконный замок. Он открыл стекло, когда Дульси вернулась с зевотой. И они оставили Трейнор с гораздо большей тишиной, чем они вошли, мягко сдвинув окно за ними, когда они упали среди кустов.

Но Джо Грей снова вернулся в коттедж, к тому времени, когда Чарли начал работать. Он смотрел с дуба, когда Виви и Эллиот вышли из дома, вошли через окно, возвратившись к кабинету Эллиота, его любопытство почти не удовлетворилось.

Он понятия не имел, что еще он найдет, - и не подозревал, что он поймает Чарли, следящего за ним, как он и Дульси, скрывая свою зависть энергичными приступами пылесоса и пыли.

12 [????????: pic_13.jpg]