- Что это вы творите?!! – попутно гневно отчитывала она его, словно провинившегося мальчишку. – Вам ни в коем случае нельзя двигаться, а тем более вставать с постели, иначе швы разойдутся и начнется внутреннее кровотечение! К тому же, действие морфия едва закончилось. У вас может закружиться голова, упадете и не только разбередите уже имеющиеся раны, но и получите новые! Немедленно ложитесь и не вздумайте вставать, пока доктор не даст разрешение!
Нил послушно лег обратно, глядя, как его мечта осторожно укрывает его одеялом. Уголки тонких губ дрогнули в едва заметной улыбке.
- Здравствуйте, мадемуазель Жоа, – насмешливо пробормотал он. Девушка замерла и, обернувшись, ошеломленно посмотрела на него. – Рад снова встретиться с вами, – все так же насмешливо закончил Нил, глядя прямо в изумленно распахнутые фиалковые глаза.
- Вы меня знаете? – растерянно пробормотала Жоа и, нахмурившись, всмотрелась в его лицо, очевидно, пытаясь вспомнить.
- Да, – Нил грустно улыбнулся. – Не узнаете?
- А… – Жоа неуверенно повела плечом и снова посмотрела на него. – Мы точно встречались?
- О, да, – усмехнулся Нил. – Помните некое весьма неприятное местечко под названием Сент-Джеймс?
На лице девушки отразилось неверие, смешанное с изумлением, почти шоком, и она медленно опустилась на край его постели.
- О, Боже! Вы…
- Кардинал, к вашим услугам, мадемуазель, – закончил молодой человек, церемонно склонив голову.
- Невероятно, – прошептала девушка, рассматривая его. – Я действительно вас не узнала.
- Ничего. Не впервые, – с улыбкой заметил Нил, изображая смирение. – К тому же, мы встречались всего два раза, и вы вовсе не обязаны запоминать каждого, кто попадается вам на пути, а тем более тех, кто содержится в таких местах, как Сент-Джеймс.
- Дело совсем не в этом! – горячо перебила его Жоа. – Просто я работаю военной медсестрой уже полгода и за это время рядом прошло столько людей, что достаточно сложно запомнить их лица и имена. Мне даже в голову не пришло, что мы встречались до того, как я вернулась во Францию. В первую минуту я решила, что вы один из моих бывших пациентов, который снова попал в госпиталь. Кстати, а что вы здесь делаете?
- В данный момент лежу в госпитале с двумя ранами в боку, – серьезно, пожалуй, даже слишком серьезно ответил Нил.
- Перестаньте смеяться надо мной! – нахмурилась девушка. – Я имела в виду, что вы делаете во Франции?
- То же, что и все, – вздохнул молодой человек. – Воюю. В рядах доблестной армии США. Вернее, в самом ее авангарде.
- Но… Как? Как вы там оказались?
- Все очень просто, мадемуазель Дюваль, – донесся тихий мужской голос с соседней кровати.
Жоа вздрогнула и перевела взгляд на лежащего там мужчину.
- Боже мой, – изумленно прошептала она, узнав его. – Месье Крест!
- Можно без «месье», – скривился Крест. – В сочетании с прозвищем это звучит слишком едко и цинично.
- Прошу прощения, – смутилась девушка.
- Не стоит, мадемуазель, – устало возразил тот. – Вы, кажется, интересовались, как мы здесь оказались?
- Да.
- Нам предложили выбор, – Крест горько усмехнулся. – Каторга или отделения авангарда армии США. Мы выбрали армию.
- Это жестоко, – едва слышно прошептала Жоа.
- О какой жестокости вы говорите, мадемуазель? Речь ведь идет о заключенных. К нам неприменимо это понятие.
Жоа грустно вздохнула и опустила голову.
- Какой смысл сейчас говорить об этом? – решительно вмешался Нил. – Все есть так, как есть, и ничего уже не изменишь, поэтому предлагаю поговорить о чем-нибудь более насущном. Например, о нашем состоянии. Как долго нас тут продержат, мадемуазель?
- Это решаю не я. Впрочем, ваше состояние… – Жоа снова повернулась к Нилу, – …вполне сносное, хотя раны были довольно глубокие. Доктору пришлось сшивать сосуды, поэтому вам нельзя активно двигаться, а какое-то время лучше вообще воздержаться от этого. Если вы будете нарушать это правило, то швы могут разойтись и начнется внутреннее кровотечение, а это очень опасно. К тому же, вы и так потеряли довольно много крови. Но, очевидно, нам удалось избежать заражения, несмотря на то, что ваши раны были еще и грязными. Что касается вас, ме… э-э… Крест, то ваша рана на вид страшнее, чем есть на самом деле. Однако мы боялись иных, невидимых ее проявлений. Например, сотрясения мозга, кровоизлияния или амнезии. К счастью, вижу, вы в полном порядке, а потому думаю, что мы вас отпустим, как только снимем швы. Ну!.. – девушка поднялась с места. – Мне пора. Мое дежурство заканчивается. Сейчас передам смену.
- Считай, что ты ее уже передала.
- Антуанет.
Жоа быстро обернулась, с улыбкой глядя на главную медсестру, стоящую прямо за ее спиной. Нил смотрел туда же, а потому никто из них не заметил, как изменилось выражение лица Креста при первом же звуке этого мягкого, бархатного женского голоса. За считанные секунды на нем отразился целый шквал эмоций: от изумления и шока, до чего-то неясного, смутно напоминающего ненависть или… боль, которые, впрочем, тут же сменились прежней каменно-непроницаемой маской, а затем он неторопливо отвернулся в другую сторону.