6

Интересы Варка в тюрьме включали чтение светлых космических опер, журналов для девочек и кельтскую историю. Он не делал больше упражнений, чем требовала тюрьма. Он общался с двумя другими заключенными: Джеймсом Клэйтоном Осборном, бывшим мужем Кейт и партнером Wark в убийстве Сэмюэля Беквайта и Кендрика Малла, которого, по-видимому, ни один человек не знал, прежде чем они были заключены в тюрьму. Оба Осборн и Мал отбывали пожизненное заключение без права на условно-досрочное освобождение.

Джо знал из газет, что охранник, чье горло было разорвано с тюремным гарниром, все еще госпитализировалось, но теперь врачи думали, что он выживет.

В нижней части стека файлов и отчетов был документ, которого Джо не ожидал. Это был не полицейский отчет, а трехстраничная записка от LAPD, свидетеля в семилетнем мошенничестве.

Он забыл прислушаться к тому, кто приближается к коттеджу. Он забыл, что он в коттедже. Он не понимал, что он копает свои когти в страницу. Он жадно читал, его хвост подергивался. Свидетелем была Хелен Марнер.

В то время как арт-дилер Кендрик Мал, теперь отбывающий время в Сан-Квентине, был женат на Джанет Жаннот, которого позже убил, у него был роман с Хелен Марнер, репортером общества и претендентом на искусствоведа для The Los Angeles Times.

Джо и Дульси помогли Максу Харперу накопить доказательства, которые позволили бы осудить Мал, включая решающий ключ, который полиция никогда бы не обнаружила без любопытства кого-то, достаточно маленького, чтобы ползти двадцать футов через заполненную грязью водосточную трубу.

В записке говорилось, что Мал видел Хелен Марнер всякий раз, когда он летел в Лос-Анджелес, чтобы вести бизнес с клиентами. За это время Хелен поняла, что Мал принимал часть продажной цены за каждую картину под столом, обойдя художника. Она взорвала свисток на Мале. В случае, которое последовало, она засвидетельствовала против него.

Мал не был осужден; он получил только выговор и испытательный срок и должен был заплатить реституцию. Примерно в то же время, когда Джо вспомнил, брак Мала с Джанет начал идти наперекосяк.

Позже, когда Мал отправился в тюрьму за убийство Джанет, он не поддерживал связь с Хелен Марнер. Но он поддерживал контакт с женщиной, с которой он тогда встречался. Джо был так очарован, что он испугался своим громким, сильным мурлыканием. Если когда-либо он ударил джек-пот, он бы ударил его этим утром.

Или, скорее, Гарза ударил джек-пот.

Вопрос в том, что Гарза собирается делать с этой информацией? Мал и Кристал Райдер были горячими и тяжелыми, когда Мал был отправлен в Квентин. Джо не мог дождаться, чтобы услышать телефонные ленты - если он их услышит.

Джо все еще сидел на столе, пережевывая факты, когда машина вошла в машину. Взглянув на кухонные окна, он увидел, что Гарза направляется к задней двери. Он присел на корточки, чтобы упасть на пол за столом, когда он передумал - если Гарза вернется на работу, он не увидит много с пола. Прыгая к каминной полке, он сел над столом Гарсы в своей классической импровизации глубокого глубокого сна.

Задняя дверь открылась. Он слушал, как детектив двигается по кухне. Похоже, он делал бутерброд. Дверь холодильника, звук ножа на разделочной доске, звук открываемой банки, запах соленья. Лояя, как тряпка, Джо считал подозреваемых на сегодняшний день.

Кендрику Мал пришлось ненавидеть Хелен Марнер за то, что он свистнул, что он оторвал своих клиентов-художников. В любом случае, Мал был темным, мстительным видом, который сделал жизнь Джанет несчастной.

Ли Уорк и Джимми Осборн оба были в резиденции в Сан-Квентине, когда Мал был осужден. Очень вероятно, что трое мужчин были связаны друг с другом своими взаимными связями в Моленской точке и их взаимной ненавистью к Максу Харперу.

И контакт Мал с внешней стороны, Кристал Райдер, был другом Стабби Бейкера, который также не любил Харпера.

Гарза вошел в кабинет с тарелкой и чашкой кофе. Запах ветчины, сыра и соленья наполнил нос Джо. Устроив обед на столе, Гарза открыл утреннюю газету, затем повернулся и посмотрел на Джо. Джо закрыл глаза, не щелкнул бакенбардом, но почувствовал, как его сердце колотится. Он представил себе пристальный черный взгляд Гарзы на него, проницательный взгляд полицейского. Не могла ли кошка поймать утренний сон?

Только когда Гарза сел за свой стол, Джо открыл старых подглядывающих достаточно, чтобы посмотреть на плечо детектива.

Он не видел двух миниатюрных лент, на которые он надеялся. Они все еще в кармане Гарцы? Или он оставил их на станции, правильно проверил в хранилище доказательств? Ему было интересно, сможет ли он когда-нибудь услышать их - как он мог их услышать - когда зазвонил телефон.

Нажав кнопку динамика, Гарза продолжал наслаждаться своим сэндвичем.

«Детектив Гарза, я получил ваш номер из газеты. Я не понимаю. Почему в документе говорится, что нет свидетелей, где капитан Харпер был днем ??убийства? За исключением того, кто сказал, что видел Харпера на своей лошади , После гонщиков? “

«Он единственный свидетель, которого мы имеем», - сказал Гарза, положив свой бутерброд.