6

Или ему не нужно было заниматься этим?

Разве Гарза уже знал, где был Диллон?

Наблюдая за детективом, он сказал себе, что пугает его воображение, что он слишком эмоционально вовлечен. Но он чувствовал себя таким же беспокойным, как пчелы на сковородке.

Возможно, у Гарзадидна есть вероятная причина для этих поисков. Но не каждому игроку в этой игре нужен ордер.

Отдавая Кейт в срочном порядке, как будто ему действительно нужно было выйти, он направился к заднему проходу.

20 [????????: pic_21.jpg]

ВРЕМЯ было 9:30, ночное небо ясное, тонкая луна и звезды яркие, как бриллианты. На деревенских тротуарах движение начинало терять, поздние посетители, выходящие из ресторанов, направлялись домой или в свои мотели. Пока туристы заглядывали, глядя в витрины магазинов, Джо Грей поспешил вперед, прочесывая их лодыжки, уклоняясь по узким улочкам между медленно движущимися машинами, пока он не покинул магазины позади и был среди скучных коттеджей. Пройдя дом Вильмы и двигаясь по северному склону деревни, он остановился перед дуплеком Кристального Райдера.

Над двумя двойными гаражами, с закрытыми, неудобными дверями, окна Кристал были пылающими. В дальнем блоке горел только слабый свет. Вышли два разных вида музыки: современный джаз со стороны Кристалла, страна от ее соседа, два смешения в нервно-распутной раздоре.

Пододвинув высокий лестничный пролет, он прыгнул в окно Кристалла.

Экран все еще был свободным, но само окно было заблокировано. Он заглядывал между занавесками, когда дверь гаража грохотала под ним. Опустившись на палубу, он оглянулся, наблюдая за черным Мерседесом Кристалла, сверху вниз, с янтарными волосами Кристалла, улавливающими свет от накладных расходов. Позади нее, когда она направилась вниз по склону, дверь снова захлебнулась. Он смотрел, пока она не скрылась из виду, затем попробовала входную дверь, подпрыгнув, чтобы качаться на ручке.

Locked.

Галопируя вниз по лестнице, он убежал по зданию и поднялся на травянистый холм, где могли быть доступны задние окна.

С крутого склона он заглянул через шестифутовое пространство в одинокое окно, очень маленькое, возможно, окно в ванной. Верхняя половина была открыта на несколько дюймов.

В ванной не горел свет, но свет проникал из студии. Подойдя к подоконнику, он прыгнул на верхнюю часть двойной подвески. Под его внезапным весом он рухнул так сильно, что чуть не отправил его в полет. Поднявшись, он упал внутрь, едва пропустив холодную ванну в комоде. Он просто поздравлял себя с его изящным входом, когда дверь гаража снова захлебнулась, и он услышал, как Мерседес втянулся. О чем

она забыла? Если бы он только подождал несколько минут, она бы снова уехала?

Поскольку он и Дульси следовали за комплектом, нашли кассеты и документы с условным депонированием, он не смог поколебать его беспокойное чувство об этой квартире. Назовите это чрезмерным любопытством, назовите его бессмысленным страхом. Джо подумал об этом, как о том, как чувствовал себя полицейский, - он слышал много историй за покерным столом, когда он лопнул по картам, мешая им. Иногда офицер просто думал, что что-то не так. Знал, что у перпа был пистолет, спрятанный в сиденье позади него. То, что невинно выглядящая старшеклассница, моргнув глазами на него с места водителя, имела сундук наркотиков. Нет рифмы или разума. Просто ощущение. У него было это сейчас, об этой квартире.

В ванной, где он приземлился, он услышал дверь в гараже, затем снова закрылся, и замок защелкнулся или скользнул домой. Слышащий Кристл поднялся наверх в доме, услышал, как дверь наверху открылась, и услышал ее крест на кухне.

Он посмотрел на него. Дверь к лестнице приоткрылась. Запах чесночного и томатного соуса заполнил лестницу. Он добрался до гаража, прежде чем она вернулась.

Он услышал, как она пересекла комнату, услышала, как дверь закрылась над ним, услышала ее перекресток взад-вправо, услышала, как вода бежит, а затем на кухне услышала, как она вытащила стул, а затем замолчала.

Гараж был пустым и аккуратным, не похожим на многие деревенские гаражи, заполненными отброшенной мебелью, разборными ящиками для хранения и жирной садовой техникой.

Это пространство с двумя автомобилями было очищено. Он содержал только черный Мерседес Кристалла, метлу, стоящую в углу, квадратную металлическую печь, стиральную машину и сушилку, а также некоторые пустые металлические полки, прикрепленные к стене. Под лестницей была небольшая деревянная дверь. Он слышал, изнутри, мягкий перетасованный шум, затем крошечный удар, как будто крысы работали над тем, что там хранилось.

Аромат спагетти прижался к двери.

Понюхав под дверью, он поймал запах, который заставил его подняться, прикрыв болт, затем прыгнув и сражаясь, пытаясь откинуть его назад.

Звуки изнутри прекратились.

Над ним, ступеньки пересекли комнату. Дверь открылась, проливая свет. Кристалл спустился, открыл маленькую дверь, проскользнул внутрь и закрыл ее за собой.

В маленьком пространстве два женских голоса раздались резко, один молодой и сердитый, другой надменный.