6

«Мы не имели контакта с полицией по этому поводу, - сказал ему Джо. «Кейт сообщила, что заколка в полицию, они сказали ей, что они пойдут прямо там, с фотографией, где они ее найдут, и занесите ее в качестве доказательств. Вероятно, сейчас, сидя в лаборатории, пылью для печатных изданий и частиц, пойманных в настройке … Они … “

“

«Почему вы всегда должны таскать волоски кошки? Почему вы всегда говорите нам, что мы занимаемся расследованием? Должен ли я напомнить вам, Клайд, о убийствах в прошлом, где с нашей помощью Харпер сделал дело ?» Он печально посмотрел на Клайда, повредив все строки своего серо-белого лица.

«Трое из вас отправятся в Чарли, ты и сейчас, а ты останешься скрытым».

«Дульси и комплект идут. Я поселился с детективом Гарзой, и я намерен остаться там».

Клайд захлопнул тарелку, которую он сушил, почти разбив ее. «По крайней мере, вас не будет здесь, в доме, издевающегося над Максом Харпером, что делает его несчастным».

«Мы пытаемся спасти его жизнь. И когда я когда-либо издевался над Харпером?»

Но затем Джо сказал:

«Нехорошо, не расскажешь о деле или о чем-нибудь еще. Он уходит с поисковыми партиями. Боится, что он может испортить некоторые доказательства».

«Как он …?»

«Если они найдут ее, - когда они ее найдут, - кто-то может потребовать, чтобы он подделывал доказательства или замедлил поиск, возможно, сделал контрпродуктивные предложения, что-то такое. Он становится …»

«Параноидальный», - сказал Джо. «Это не похоже на Харпера».

«Он говорил вчера вечером о том, чтобы бросить силы. Уходя на пенсию, после того, как он очистился, конечно. Разговорил о поездке на Аляску».

«Аляска»! Джо вздохнул.

«Макс Харпер, - проговорил Дульси, - покиньте Молену Пойнт, я не верю в это».

«Тебе больше, чем этому верить». Клайд глубоко посмотрел на кошек. «Я думаю, что между Максом и Чарли есть что-то».

Кошки расширили глаза, пытаясь выглядеть изумленными.

«Я не удивлюсь, увидев их, когда это закончится, взлететь вместе на Аляску».

Дульси уставилась на Клайда, затем отвернулась, яростно моясь.

Клайд сказал: «Максхадбен говорит последние месяцы о реорганизации отдела: у него пять новых офицеров и новый клерк, они переполняются в однокомнатную обстановку, но теперь …»

«У него есть подвальное помещение», - сказал Джо. «Где они хранят старые файлы, где у них есть стрельбище и комната для аварийных операций».

Клайд кивнул. «Он сделал несколько действительно хороших планов по перепроектированию здания, предоставил офицерам больше места и уединения. Добавьте в себя современную комнату для записи отчетов, больше места для общения, большую блокировку показаний,

«Но, поскольку убийство Марнера, как будто он никогда не слышал о редизайне, у него нет интереса. Похоже, ему наплевать на департамент».

«Когда все закончится, - сказал Джо, - он запустится в него. Возвратитесь назад. Перестройте пространство. Это будет всего лишь билет, отвлеките его внимание от того, что эти канюки пытаются с ним сделать».

«Если бы мы знали только, какие канюки, - сказал Клайд. «Я не знаю, я никогда не видел его таким. Несколько лет назад, в Салинасе, после плохой езды на лошадях, когда Макс получил зуб в плече, когда он был разбит и в больнице, - и не сделал У него есть копейка, - он все еще шутил, все еще на вершине.

Его плечо заразилось, у него была высокая температура, три ребра сломаны. Я испугался, что он собирался нажиться.

«Даже когда Милли умерла, хотя он никогда не преодолел ее или не потерял ее, он никогда не был таким».

У тебя было ощущение, когда умерла Милли, что, как бы ни был разрушен, он знал, что все должно поправиться. То, что он знал, что так работает жизнь, - все мы берем наши шишки и держимся. Но теперь … »Клайд покачал головой:« Теперь он больше не верит в это ».

Джо просто посмотрел на него. Иногда все эти человеческие проблемы были слишком много, иногда он думал, что домашние животные были счастливыми. Они должны были вздремнуть на своих мягких кроватях, сожрать их три квадрата, насладиться большим количеством ласки и не беспокоиться о человеческих катастрофах.

За исключением того, что он слишком хорошо помнил эту другую жизнь, прежде чем понял свою способность говорить. Он не хотел бы возвращаться к этому. Ему было скучно из его костяного ума.

Будучи молодой кошкой, было очень важно придумать какие-то простые новые развлечения - найти новую диверсию в одной из нескольких потертых квартир, в которой он жил, - новый способ дразнить человека в одной из сменных семей, Он взял его. Глупый котенок. Он никогда не имел настоящего человеческого друга, пока не встретил Клайда. Или он найдет в переулке немного более мелкого котенка-котенка, кто-то слабее, чем он, что он может дразнить и мучить.

Когда он перебрался с Клайдом, он окончил, чтобы запугать друзей леди Клайда. Как забавно, чтобы терроризировать этих прекрасных молодых женщин, притворяя смертельные когти, обрабатывая их громкими рычаниями и вспыхивающими зубами - все потому, что жизнь могла так зевать, нервно-мертвенно, умопомрачительно тускло.