6

«Я сделал отчет на следующий день после убийств. У вас должен быть отчет об этом».

Гарза щелкнул кнопку записи телефона. Джо видел, как лента катится. «Не могли бы вы дать мне свое имя, пожалуйста?»

«Это Бетти Истмор, я управляю ювелирами Бантона, через дорогу от того места, где стоял капитан, во второй половине дня убийства».

«Да, я дал его офицеру Уэнделлу во время его патрулирования, у него были какие-то пустые формы, я заполнил его прямо в магазине и подписал его. Он сказал, что позаботится об этом для меня. что газета не хотела говорить, что есть свидетель? В случае …

- Хочешь встретить меня на станции, я могу быть там через пять минут.

«Меня нет дома, я в Сакраменто, я летаю сегодня вечером».

«Как вы узнали о статье?»

«Моя дочь позвонила мне, и она подумала, что это странно».

«Когда ты войдешь?»

Бетти Истмор назначила встречу с Гарзой на следующее утро. Он предложил встретиться с ней в аэропорту, в то время, когда ее самолет должен был приземлиться, и отвезти ее обратно в деревню.

Джо действительно подумал, что это действительно очень профессионально, чтобы встретиться с ней, чтобы принять ее доклад?

На оставшуюся часть дня, лежа на каминной полке за головой Гарзы, Джо слушал детектив, воспроизводил интервью и записывал свои наблюдения. Он не играл на пленке Кристалла. Незадолго до обеда Гарза сыграл интервью с Максом Харпером. Вопросы детектора и его продиктованные заметки были расстроены. К тому времени, как закончилась лента, Джо не захотел ужинать. Гарза действительно скучал в Харпер. О, он начал очень дружелюбно, все приятель-собеседник, но когда он не мог заставить Харпера изменить свою историю, он с трудом сбил, издеваясь над Харпером.

Харпер спокойно справлялся с интервью, без изменения голоса, и, конечно, никаких расхождений в фактах. Но позже, когда Гарза воспроизвел свои собственные записки, он построил сценарий, в котором Харпер мог быстро поскакать по горе, встретив маринеров на гребне. Гарза подсчитал, что Харпер успел бы убить их, вернуться домой, переодеться и добраться до станции на пять. Лента была сделана до того, как Бетти Истмор позвонила ему. Детектив дал понять, что не было свидетельства о местонахождении Харпера между четырьмя и пятью, когда Харпер утверждал, что смотрит на квартиру Стабби Бэйкера.

Во время интервью Харпера Гарза допросил отношения капитана с Кристером Райдером и с Рути Марнером - он задал много вопросов о Рути и о том, как ее мать относилась к их дружбе.

«Она очень хорошо смотрела, мы были друзьями, спутниками на коньках,« Кристалл »,« Марнерс »и« Диллон », - я ехал с ними из-за Диллона, потому что я не хотел ехать наедине с несовершеннолетним».

“Я могу понять, что.”

Но позже, в своих заметках, Гарза несколько раз обсуждал график отпуска Харпера в течение последних двух лет. Харпер взял три коротких отпуска по побережью в Камбрию, где он мог встретить Кристалла или Рути или Хелен, мог бы провести несколько дней с кем-то из них.

Чепуха, подумал Джо.Это полностью доходит до него. Но только однажды лента заставила Джо мех стоять жестко.

В то время, когда Гарза и Харпер шли в поместье Памильона, а Гарза записывал их разговор, они видели следы пумы и обсуждали возможность того, что лев мог найти Диллона, когда она скрылась от убийцы Марнера. Дискуссия его раздражала. Он задавался вопросом, должен ли он вернуться туда и снова искать.

Но что хорошего? Он и Дульси были на всем протяжении этого имущества, и так были поисковые команды.

И что Гарза намеревался сделать с заявлением женщины Истленда? Интервью детектора Харперу оставило его чувство раздражительности.

Спустившись с каминной полки, он удалился в окно, все когти и дурной характер. Он лежал на животе, надуваясь, когда Кейт и Ханни вернулись. Ханни, поставив свою камеру и кошелек на обеденный стол, остановилась, чтобы погладить его. Злобный и не в своем роде, он прошипел и рухнул на нее.

Она отдернула руку, ее карие глаза расширились.

Он стыдливо висел. И Кейт спустилась, как вихрь, схватив его за шею.

Ханни остановила ее. «Не надо, Кейт, может быть, он чего-то болит. Может, я коснулся раны от битвы».

«Я в этом сомневаюсь. Позволь мне почувствовать, Джо. Ты ранен?» Кейт сердито посмотрела на него и ткнула его, подталкивая и подталкивая знакомым, что даже Клайд смутился бы. «Ты снова рычашь кого-нибудь, Джо Грей, ты собачье мясо».

Он тоже хотел сцепить Кейт.

«Не могу найти ничего», сказала она легкомысленно. «Я буду наблюдать за его опуханием. Вероятно, у него есть шарик для волос». Она дала ему еще один хмурый взгляд, ее янтарные глаза пылали таким кошачьим нравом, что он хотел посмеяться над ним.

Но позже за ужином Кейт и Ханни вместе установили ему приятную тарелку из отбивных из баранины, разрезая кусочки маленькими. Слушая его на окнах, Ханни снова погладила его.

Он мурлыкал.

«Друзья»? она сказала.

Он потер лицо рукой; хотя, по правде говоря, его настроение не сильно просветлело.

Почему Гарза не бросил квартиру Стабби Бейкера? Почему он не искал дуплекс Crystal? У него не было достаточной причины? Didn»