13 проклятий

– Значит, нам нужно понять, что это за ключ, – сказал Фабиан.

– Нам? – Рыжая покачала головой. – Это мое задание. Я пришла сюда, только чтобы рассказать вам, что случилось с Уориком.

– Он мой отец, – возразил Фабиан. – И, судя по всему, тебе понадобится любая помощь.

– Сколько времени тебе дали, чтобы найти подвески? – спросила Таня.

– Я… – Рыжая резко замолчала. – Они не сказали.

– Тогда время не проблема, – рассудила Таня. – Но мы не знаем, как обращаются с Уориком. Чем скорее освободим его, тем лучше. Так с чего мы начнем?

На этот раз никто не возражал против «мы».

– Возможно, нужно начать с того, в виде чего сделаны подвески, – сказала Рыжая. – Прежде всего это и привлекло фейри… Тринадцать Cокровищ. Нужно обдумать все, что мы о них знаем.

Фабиан с готовностью достал из нагрудного кармана карандаш и блокнот в коричневом кожаном переплете.

– Можете перечислить их? И их свойства. Давайте.

– Блюдо, которое никогда не оставляет своего владельца голодным, – начала Таня. – Котел, который возвращает мертвых к жизни. Меч, который приносит только победу и не позволяет потерпеть поражение…

– Сердце мужества, – продолжила Рыжая. – Ключ, открывающий дверь в любой мир. Кубок вечной жизни, Чаша предсказаний. Посох силы, Канделябр – свет, который никогда не угасает, Книга знаний, Кинжал, с которого капает кровь, исцеляющая любую рану…

– Чуть погодите. – Фабиан едва успевал за ними. – Теперь дальше.

– Маска наваждения, – сказала Рыжая.

– И Кольцо, которое делает своего владельца невидимым, – закончила Таня.

Фабиан занес последний пункт, и они молча впились взглядом в составленный список.

– Блюдо. – Рыжая вдруг посмотрела на Гредина. – Ты рассказывал историю о семье, которая получила его в награду от Двора. Может быть, подвеска-Блюдо находится в том месте, где жила эта семья. Может быть, и все подвески там, где использовалась их сила. Ты знаешь, где был тот постоялый двор?

– Дело было сотни лет назад, – ответил Гредин. – К тому же пересказывать историю могли по-разному, и поэтому трудно точно определить, где все произошло. И с этой теорией есть проблема – не все из Тринадцати Сокровищ были пущены в ход. Некоторые так и хранились без применения до того, как Двор разделился, и тем более после.

– Значит, не это их объединяет, – мрачно заключил Фабиан.

– А что насчет владельцев браслета? – спросила Таня. – Он старинный, но скольким людям он принадлежал? Возможно, связь здесь?

– Хорошая мысль, – заметил Фабиан. – Хотя… тогда вас с Флоренс тоже нужно иметь в виду – он же был и вашим.

Таня задумалась:

– В таком случае лучше всего начать с Элизабет Элвесден – она первая владелица браслета.

– Тогда по крайней мере одна из подвесок должна быть в доме. – Фабиан вскочил на ноги. – Надо начать с ее комнаты. Даю голову на отсечение, там полно укромных уголков… даже под этим здоровенным ковром или за портретом.

– Но ведь не только этот дом связан с Элизабет Элвесден, – напомнила Таня. – Есть еще место, где она умерла, – лечебница для душевнобольных.

– А еще надо подумать о том, где она жила до того, как приехала сюда, – добавил Фабиан. – Браслет ей подарил лорд Элвесден, когда она дала согласие выйти за него замуж.

– Ты знаешь ее прежний дом? – спросила Рыжая.

– Нет, – сказал Фабиан. – Но знаю, как это можно выяснить.

– Точно! – воскликнула Таня. – У нас же есть несколько дневников Элизабет! Которые она прятала здесь повсюду. Может, в них найдутся подсказки. Попрошу бабушку дать их нам почитать?

Фабиан покачал головой:

– Не думаю, что стоит рассказывать Флоренс, пока сами не поймем, с чем имеем дело. Ей и так хватает забот с Амосом и Нелл, к тому же она еще не знает, что на самом деле с моим отцом. И если все настолько опасно, то не позволит нам искать подвески. Лучше, если она не будет в курсе… хотя бы пока.

– А как со мной? – подала голос Рыжая. – Если она меня увидит, обязательно возникнет вопрос, где Уорик!

– Поэтому мы тебя спрячем, – спокойно сказал Фабиан. – Таня же раньше прятала. Только в этот раз… – он кивнул на лисью шкуру, – у тебя есть прекрасная маскировка.

– Давайте так и сделаем, – сказала Таня и повернулась к Гредину и Рэйвен. – Вы все слышали. Умоляю, не рассказывайте бабушке… по крайней мере сейчас. Мы – единственный шанс Уорика, не говоря уже о брате Рыжей.

– Как пожелаешь, – ответил Гредин. – Мы мало что еще можем для вас сделать.

Кивнув на прощанье, фейри покинули поместье.

– Накинь шкуру, – немедленно распорядился Фабиан, повернувшись к Рыжей. – И отнесем тебя наверх.

Рыжая застегнула накидку, чувствуя на себе взгляды Тани и Фабиана, потрясенных превращением, произошедшим у них на глазах.

Фабиан взял корзину, вынул оттуда стопку чистого постельного белья, которое подготовили, чтобы отнести в спальни, и скомандовал:

– Залезай.

Рыжая прыгнула в корзину, и Таня укрыла ее сложенными простынями так, что наружу торчал только лисий нос.

– Бабушка никогда не купится на это… – пробормотала она. – Если увидит нас с корзинкой, сразу догадается, что мы что-то замышляем. Мы ведь никогда не помогаем по дому.