Êîãäà Áàòóðèí î÷íóëñÿ, ïåðâîå, ÷òî îí îùóòèë, — ýòî áûëà íåñòåðïèìàÿ æàðà. Áûëî òàê æàðêî, áóäòî åãî áðîñèëè â ðàñêàëåííóþ ïå÷ü.  âèñêàõ ñòó÷àëî. Âíóòðåííîñòè æãëî îãíåì. Øèðîêî ðàñêðûâ ðîò, Áàòóðèí ñòàðàëñÿ ïîéìàòü õîòü êàïëþ ñâåæåãî âîçäóõà, íî, êàçàëîñü, â ýòîé êàìåðå íåò âîçäóõà. Ìó÷èòåëüíî õîòåëîñü ïèòü.
— Âîäû!.. Áðàòöû!.. Âîäû!.. — ïðîõðèïåë êòî-òî ðÿäîì ñ Áàòóðèíûì.
Áàòóðèí ïîâåðíóëñÿ, õîòåë áûëî ïîäïîëçòè ê ñîñåäó, íî ñíîâà ïîòåðÿë ñîçíàíèå. Îí òî ïðèõîäèë â ñåáÿ, òî ñíîâà ïðîâàëèâàëñÿ â äóøíóþ òåìíîòó. Îí âèäåë ïåðåä ñîáîé âîäó, ìíîãî âîäû. Îí êóïàåòñÿ â Êóáàíè, ïðèãîðøíÿìè ïüåò õîëîäíóþ ïðîçðà÷íóþ âîäó…
* * *
Êîãäà Áàòóðèí îêîí÷àòåëüíî ïðèøåë â ñåáÿ, âñå åãî òåëî íûëî. Íà ëèöå çàïåêëàñü êðîâü: âèäíî, îí ðàçáèë ãîëîâó, ïàäàÿ íà ïîë. Æèâîò îïàë, íî äî íåãî íåëüçÿ áûëî äîòðîíóòüñÿ: êàçàëîñü, âíóòðè âñå áûëî ñîææåíî…
Çàãðåìåë çàñîâ. Ùåëêíóë äâåðíîé çàìîê.  îòêðûòóþ äâåðü âìåñòå ñ ëó÷îì ôîíàðÿ âîðâàëñÿ ñâåæèé âîçäóõ. Ãîëîâà çàêðóæèëàñü…
— Âîò ýòîò! — óñëûøàë Áàòóðèí.
Åãî ïîäíÿëè, ïîñòàâèëè íà íîãè è ïîâåëè ïî êîðèäîðó. Ïîòîì âûâåëè âî äâîð.
Ñòîÿëà ïðîõëàäíàÿ òåìíàÿ íî÷ü. Íî÷íîé âîçäóõ îñâåæèë Áàòóðèíà. Òîëüêî âíóòðè âñå ïî-ïðåæíåìó ãîðåëî è âñå òàê æå ìó÷èëà æàæäà.
Åãî ñíîâà ââåëè â êàêîé-òî êîðèäîð. Íàâåðõó, ïîä ñàìûì ïîòîëêîì, òóñêëî ãîðåëè ýëåêòðè÷åñêèå ëàìïî÷êè. È âäðóã Áàòóðèí óâèäåë: îòêðûëàñü äâåðü, è èç íåå âûøåë… Ïåòð Åâëàìïèåâè÷ Áóòåíêî. Îí øåë ñâîáîäíî, áåç êîíâîÿ, ñ ìàëåíüêèì ÷åìîäàí÷èêîì â ðóêå.
Âíà÷àëå Áàòóðèí ðåøèë, ÷òî åìó ïî÷óäèëîñü; íåò, ýòî áûë Áóòåíêî ñ êîìáèíàòà — ìåõàíèê òî÷íûõ ïðèáîðîâ — â îáû÷íîé ñâîåé çàìàñëåííîé ñïåöîâêå, õóäîé, ñóòóëûé, ñ äëèííûìè âîëîñàìè, äåëàâøèìè åãî ïîõîæèì íà õóäîæíèêà.
Êîãäà Áóòåíêî ïîðàâíÿëñÿ ñ Áàòóðèíûì è ãëàçà èõ âñòðåòèëèñü, Áàòóðèíó ïîêàçàëîñü: Áóòåíêî îáîäðÿþùå óëûáíóëñÿ. È âñå æå ñåðäöå ó Áàòóðèíà òðåâîæíî êîëîòèëîñü: «Êòî æå Áóòåíêî — âðàã èëè äðóã?..»
— Äàâàé ñþäà! — ðàçäàëñÿ çíàêîìûé ãîëîñ ëåéòåíàíòà.
Áàòóðèíà âòîëêíóëè â êîìíàòó, òó ñàìóþ, ãäå íåäàâíî åãî [407] íàêà÷èâàëè ðàññîëîì. È ïåðâîå, ÷òî óâèäåë ìåõàíèê, áûëî âåäðî âîäû. Îíî ñòîÿëî íà ïîëó ïåðåä ñòîëîì.
— Âàì õî÷åòñÿ ïèòü, ãîñïîäèí Áàòóðèí? — íàñìåøëèâî ñïðîñèë íåìåöêèé ëåéòåíàíò. Êàê è â ïðîøëûé ðàç, îí ñòîÿë ó ñòîëà, äåðæà ðóêè â êàðìàíàõ. — Âàì õî÷åòñÿ ïèòü, ãîñïîäèí Áàòóðèí? — ïîâòîðèë îí. — Âîò ïîëþáóéòåñü — âîäà ÷èñòàÿ, õîëîäíàÿ, áåç ðàññîëà. Åñëè âû ãîòîâû áûòü ñåãîäíÿ áîëåå ðàçãîâîð÷èâûì, ÷åì â ïîçàïðîøëóþ íî÷ü, — ïåéòå íà çäîðîâüå… Íó, òàê êàê æå? Ñîãëàñíû?
Áàòóðèí ñîáðàë âñþ ñâîþ âîëþ, ïðîâåë ÿçûêîì ïî ïåðåñîõøèì, ðàñòðåñêàâøèìñÿ ãóáàì.
— Íàì íå î ÷åì ãîâîðèòü…
— Âû ïðàâû: íàì íå î ÷åì äîëãî ãîâîðèòü. ß õî÷ó îò âàñ òîëüêî ôàìèëèþ òîãî, êòî ïîñîâåòîâàë âàì ïðÿòàòü ãîòîâûå äåòàëè. Òîëüêî ôàìèëèþ! Òîãäà âû âäîâîëü íàïüåòåñü âîäû è ÿ îòïóùó âàñ äîìîé. ß íå ñîìíåâàþñü — âû ñêàæåòå ìíå ýòó ôàìèëèþ: íå òàêèå, êàê âû, ñòàíîâèëèñü ó ìåíÿ ðàçãîâîð÷èâûìè! È ïîýòîìó ÿ ãîòîâ äàòü âàì àâàíñ… Âîäû! Ïîëêðóæêè! — ïðèêàçàë îí ñîëäàòó.
Êàêîå ýòî áûëî íàñëàæäåíèå — ïèòü âîäó! Çóáû ñòó÷àëè î êðàÿ êðóæêè. Òîíêàÿ ñòðóéêà ñòåêàëà ïî ïîäáîðîäêó. È âîäà êàçàëàñü òàêîé äðàãîöåííîé, ÷òî áûëî æàëêî êàæäóþ êàïëþ.
Òðè-÷åòûðå ãëîòêà — êðóæêà îïóñòåëà, íî æàæäà íå óòèõëà. Ïîæàëóé, ïèòü õîòåëîñü äàæå åùå ñèëüíåé. Áàòóðèí ïîäíÿë ãëàçà. Ëåéòåíàíò ïðîäîëæàë óëûáàòüñÿ. Åìó, âèäíî, äîñòàâëÿëî óäîâîëüñòâèå íàáëþäàòü çà ìó÷åíèÿìè ìåõàíèêà. È ñíîâà Áàòóðèí ñîáðàë âñþ ñâîþ âîëþ è ñïîêîéíî ïîñìîòðåë â ëèöî íåìöà.
— Åùå õîòèòå, ãîñïîäèí Áàòóðèí?
— Íåò… íå õî÷ó…
— Ñêîðî æå âû îïðàâèëèñü! Íó, ÷òî æå, òåì ëó÷øå. Èòàê, ôàìèëèÿ òîãî, êòî ðóêîâîäèë âàìè?
— ß íå ñêàæó íè÷åãî äðóãîãî, êðîìå òîãî, ÷òî óæå ñêàçàë.
— Ñêàæåøü! — çàîðàë íåìåö. — Ñêàæåøü! Ýé, ðàçäåòü åãî!
Ïîäáåæàëè äâà íåìåöêèõ ñîëäàòà, ïîâàëèëè Áàòóðèíà íà ñòîë, ñòàùèëè ñ íåãî ñàïîãè è ñíîâà ïðèâÿçàëè ê ñòîëó. Îäèí èç íåìöåâ íà÷àë áûëî ïðèñîåäèíÿòü ýëåêòðîïðîâîäà ê åãî íîãàì, êàê íåîæèäàííî çàçâîíèë òåëåôîí íà ñòîëå ëåéòåíàíòà,
Íåìåö íàçâàë â òðóáêó ñâîþ ôàìèëèþ. Ãîëîñ åãî ìãíîâåííî èçìåíèëñÿ — ñòàë ïî÷òèòåëüíûì è ïðèòîðíî ñëàäêèì. Ñîëäàòû çàìåðëè, ñêëîíèâøèñü íàä Áàòóðèíûì, ñòàðàÿñü íå äûøàòü.
Òåëåôîííûé ðàçãîâîð êîí÷èëñÿ, ëåéòåíàíò ñêàçàë «ñëóøàþ-ñ» è ïîëîæèë òðóáêó. [408]
— Òâîå ñ÷àñòüå, ÷òî ìíå ñåé÷àñ íåêîãäà. Íî ìû åùå óâèäèìñÿ! Ñîâåòóþ íà äîñóãå ïîäóìàòü… Îòâåñòè åãî îáðàòíî! Áûñòðî!
Ñîëäàòû ïîäõâàòèëè Áàòóðèíà ïîä ðóêè è âûòàùèëè èç êîìíàòû. Ñíîâà îíè øëè ïî êîðèäîðó, ïî äâîðó, ñíîâà ïî êîðèäîðó. È, íàêîíåö, âñå òà æå ãîðÿ÷àÿ êàìåðà… È îïÿòü êðóæèëàñü ãîëîâà, ìóòèëñÿ ðàññóäîê, è ïåðåä ãëàçàìè ïî-ïðåæíåìó ñòîÿëà ïîëíîâîäíàÿ øèðîêàÿ Êóáàíü. Êòî-òî áðåäèë ðÿäîì… Áàòóðèí âñêîðå ïîòåðÿë âñÿêîå ïðåäñòàâëåíèå î âðåìåíè…
Î÷íóëñÿ îí â êîðèäîðå: âñåõ, êòî áûë â êàìåðå, íåìöû íåîæèäàííî âûáðîñèëè èç íåå. Íåìöû òîðîïèëèñü: äîëæíî áûòü, ãîòîâèëè ìåñòî äëÿ íîâûõ «æèëüöîâ».
Ïðîõëàäíûé âîçäóõ êîðèäîðà îñâåæèë Áàòóðèíà. Åãî ïåðåâåëè â îáùóþ êàìåðó. È òóò åìó ïîâåçëî: âñêîðå âñåõ, êòî ñèäåë â ýòîé êàìåðå, ïîâåëè â óáîðíóþ.