Мир приключений (изд. Правда)

Саранча

Сергей Федорович Буданцев (1896–1939) — советский писатель, автор нескольких сборников рассказов, повестей и пьес. Репрессирован в 1939 году.Предлагаемый роман «Саранча» — остросюжетное произведение о событиях в Средней Азии.В сборник входят также рассказы С. Буданцева о Востоке — «Форпост Индии», «Лунный месяц Рамазан», «Жена»; о работе угрозыска — «Таракан», «Неравный брак»; о героях Гражданской войны — «Школа мужественных», «Боевая подруга».

Биляна Срблянович , Борис Конофальский , Сергей Федорович Буданцев , Сергей Фёдорович Буданцев , Юлия Леонидовна Латынина

Контактов не будет (Фантастические повести и рассказы)

В книгу известного советского писателя-фантаста И. И. Варшавского, представителя поколения шестидесятников, вошли научно-фантастические и юмористические повести и рассказы, знакомые читателям по сборникам «Молекулярное кафе», «Лавка сновидений», «Человек, который видел антимир» и др.Произведения писателя относятся к жанру альтернативной фантастики, не приемлющей штампа, стандарта, затертых образов, изображающей действительность под непривычным, неожиданным углом зрения.

Илья Варшавский , Илья Иосифович Варшавский

Конец "Саго-мару"

В издание советского писателя Сергея Диковского (1907-1940) включены повесть "Патриоты", рассказывающая о мужестве и героизме пограничников Дальнего Востока, о тревожных буднях заставы, и некоторые рассказы.

Сергей Владимирович Диковский

Мститель

Эдуард Борнхёэ (1862–1923) — один из выдающихся представителей эстонской литературы конца XIX века. Его лучшие произведения — исторические повести — проникнуты идеей последовательной и непримиримой Р±РѕСЂСЊР±С‹ против угнетателей народа.Содержание:Мститель. Повесть (перевод Р. Трасса)Борьба Виллу. Повесть (перевод Р. Трасса)РљРЅСЏР·ь Гавриил, или Последние дни монастыря Бригитты. Повесть (перевод Р. Трасса, Р'. Фёдоровой, О. Каменецкой)Э. Нирк. Эдуард Борнхёэ и его исторические повестиР

Эдуард Борнхёэ

Необыкновенные приключения Карика и Вали

Повесть советского писателя Яна Леопольдовича Ларри (1900–1977) рассказывает о фантастическом путешествии героев в мир живой РїСЂРёСЂРѕРґС‹, в мир растений и насекомых, увиденный ими словно через огромное увеличительное стекло.Р

Александр Иванович Кукушкин , Ян Леопольдович Ларри

Говорящий кафтан

Р' центре повести Кальмана Миксата (1847—1910) «Говорящий кафтан» (В«A beszélő köntösВ», 1889) ― исторический СЌРїРёР·од (1596 г.В по данным С…СЂРѕРЅРёРєРё XVI в.). Миксат отнес историю с кафтаном к 1680 г. — Венгрия в то время распалась на три части: некоторые ее области то обретали, то теряли самостоятельность; другие десятилетиями находились под турецким игом; третьи подчинялись Габсбургам. Положение города Кечкемета было особенно трудным: все 146 лет турецкого владычества и непрекращавшейся внутренней РІРѕР№РЅС‹ против Габсбургов городу приходилось лавировать между несколькими "хозяевами". Перевод: О. Громов и Г. Лейбутин.Р

Кальман Миксат

Чёрный петух

Малоизвестная в Р оссии повесть Кальмана Миксата (1847—1910) «Чёрный петух» (В«A fekete kakasВ», 1899) издана в составе СЃР±РѕСЂРЅРёРєР° приключенческих повестей классиков венгерской литературы «Призрак в Лубло» (Москва, Правда, 1988).Перевод: О. ГромовР

Кальман Миксат

Кавалеры

Главная тема сатирической повести венгерского классика Кальмана Миксата (1847—1910) «Кавалеры» (В«A gavallérokВ», 1897) — вырождение провинциального дворянства. Эта тема  прозвучала на редкость реалистично и остро в Венгрии, где каждый десятый, в том числе бедствующий земледелец или писарь, едва сводящий концы с концами, был обладателем РґРІРѕСЂСЏРЅСЃРєРѕР№ грамоты. Миксат отдернул романтическую завесу над жизнью этой полунищей, но спесивой и неприступной касты. Р' Венгрии повесть приобрела популярность сразу же по выходе из печати, чему способствовал и свойственный Миксату добродушный СЋРјРѕСЂ, которым он умел смягчить самую горькую пилюлю.Перевод: О. Громов.Р

Кальман Миксат

Жёлтая роза

Повесть классика венгерской литературы Мора Йокаи (1825—1904)  «Жёлтая роза» (В«Sárga rózsaВ», 1893):«Жёлтая роза» ― одно из последних произведений писателя. Герои его жители венгерской степи Хортобадь: крестьяне, скотоводы, табунщики. Автор с большой художественной силой рисует народные нравы, обычаи и ярко изображает природу венгерской степи. Р' основе сюжета повести ― любовь табунщика Шандора и дочери корчмаря Клари.Перевод: Р

Мор Йокаи

Призрак в Лубло

Приключенческая повесть Кальмана Миксата (1847—1910) «Призрак в Лубло» (В«Kísértet LublónВ», 1892)В в Р оссии малоизвестна. Действие повести РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС' в венгерском г. Лубло (ныне город Стара Любовня в Словакии) в 1718 году в правление польского короля Августа II Сильного.Р' Р оссии более известен снятый по повести Миксата венгерский кинофильм «Золотые дукаты призрака» (В«Kísértet LublónВ», 1976), , действие которого в советском дубляже ошибочно перенесено в польский город Люблин.Перевод: Геннадий Лейбутин.Р

Жигмонд Мориц , Кальман Миксат , Мор Йокаи

Тайная вечеря

Рассказ из сборника сборника БАРЬЕР. Фантастика-размышления о человеке нового мира.

Милорад Павич

Унтер-ден-Линден

Рассказ из сборника БАРЬЕР. Фантастика-размышления о человеке нового мира.

Криста Вольф

Житейские воззрения кота в новом варианте

Рассказ из сборника БАРЬЕР. Фантастика-размышления о человеке нового мира.

Криста Вольф

Храни тебя бог, Ланселот!

Повесть сборника БАРЬЕР. Фантастика-размышления о человеке нового мира.

Эндре Гейереш

Пароль

Рассказ из сборника сборника БАРЬЕР. Фантастика-размышления о человеке нового мира.

Милорад Павич

По следу. Возвращение Ибадуллы

Валентин Дмитриевич Иванов

Патриоты

В издание советского писателя Сергея Диковского (1907–1940) включены повесть «Патриоты», рассказывающая о мужестве и героизме пограничников Дальнего Востока, о тревожных буднях заставы, и некоторые рассказы.

Джек Кавано , Иван Кузьмич Андрощук , Сергей Владимирович Диковский , Сергей Диковский , Юрий Леонидович Нестеренко

Забытые имена

Сборник научно-фантастических рассказов.Составитель — Ястреб.Харьков: Проект «Самиздат», 2013 г.

Алан Нурс , Джером Биксби , Карл Грюнерт , Майкл Грейтрекс Коуни , Чэд Оливер

Приключения капитана Врунгеля

авторский СЃР±орникНе связанные между СЃРѕР±РѕР№ произведения.Р

Андрей Сергеевич Некрасов , П. А. Северцев

Домик на болоте

авторский СЃР±орникНе связанные между СЃРѕР±РѕР№ произведения.Р

Евгений Самойлович Рысс , Леонид Николаевич Рахманов

Звёздные корабли. Туманность Андромеды

Иван Антонович Ефремов

Блистающий мир. Золотая цепь. Дорога никуда

авторский СЃР±орникНе связанные между СЃРѕР±РѕР№ произведения.Р

Александр Степанович Грин

Находка в Сверкающей Звезде

авторский СЃР±орникНе связанные между СЃРѕР±РѕР№ произведения.Р

Фрэнсис Брет Гарт

Джек Восьмеркин американец

Самостоятельный роман.Р

Николай Григорьевич Смирнов

Гибель 31-го отдела

авторский сборникПервый роман дилогии о комиссаре Р

Май Шёвалль , Пер Вале , Пер Валё

Солярис. Непобедимый. Звёздные дневники Ийона Тихого

Станислав Лем

Портрет Дориана Грея

авторский СЃР±орникНе связанные между СЃРѕР±РѕР№ произведения.Р

Оскар Уайлд

Голова профессора Доуэля

авторский СЃР±орникНе связанные между СЃРѕР±РѕР№ произведения.Р

Александр Романович Беляев

Изобретения профессора Вагнера

Александр Романович Беляев

Цена головы

авторский сборникДва романа и повесть о комиссаре Мегрэ и не связанный с ними роман.Р

Жорж Сименон

Путешествие на «Снарке». Рассказы

авторский СЃР±орникНе связанные между СЃРѕР±РѕР№ произведения.Р

Джек Лондон

Говорящий кафтан

Кальман Миксат