Зацепить 13-го

— Вот. — Он бросил мне на колени пластиковую папку бледно-желтого цвета. — После этого уже не станешь заставлять меня идти пешком.

— Что это? — спросил я, косясь на папку.

— Подарок, — ответил Гибси, опуская солнцезащитный козырек со своей стороны.

— Домашка? — равнодушно спросил я. — Ух ты. Большущее спасибо.

— Личное дело некоей Шаннон, — поправил он, закатывая рукава джемпера. — Спорим, у тебя вся жопа сопрела, так ты о нем мечтал.

Да уж, блин.

Я смотрел на папку и чувствовал, как меня заливает тревогой.

Лучший друг слишком хорошо меня знал.

— Когда ты после тренировки не пришел на урок, я так и понял, что ты из-за нее дуешься. Или впал в тоску. Или уж не знаю, как правильно назвать то, что ты устроил в раздевалке.

— Не впадал я в тоску.

Он фыркнул.

— Я не тоскую, придурок, — огрызнулся я. — И не дуюсь. Времени нет на это дерьмо. Я просто…

— Потерял голову? — подсказал Гибси, хищно улыбнувшись. — Да ты не парься. Такое бывает даже с лучшими из нас.

— С чего бы мне терять голову? — спросил я и сам себе ответил: — Я ничего никогда не теряю!

— Значит, я ошибся. — Гибси поднял руки вверх, но, судя по тону, он не сожалел о содеянном. — Наверное, не так понял. Давай папку, верну ее назад.

Он потянулся к папке, но я дернул ее в сторону.

— Что? Нет!

Гибси расхохотался, но ничего не сказал.

Понимающая ухмылка говорила сама за себя.

— Как ты сумел уговорить Ди отдать тебе личное дело? — спросил я, меняя тему.

— А как ты думаешь?

— Исусе, — пробормотал я, стараясь не содрогнуться.

— Не так уж и плохо, — усмехнулся Гибси. — Эта женщина сосет, как пылесос, а шанс, что застукают, всегда добавляет веселья.

— Не хочу ничего знать об этом, — сказал я, вскидывая руку.

— Ты и так знаешь, — фыркнул Гибси.

— Да, — тяжело вздохнул я. — Но можно было не напоминать.

— Черт, — пробормотал он, оттягивая воротник рубашки и разглядывая себя в прямоугольное зеркальце. — Всегда шея.

Недовольный увиденным, он повернул к себе зеркало заднего вида и застонал.

— Посмотри на меня, — страдальческим тоном произнес Гибси. — Видишь, на какие жертвы я пошел ради тебя?

На его шее красовался темно-синий след от засоса.

— Надеюсь, оно того стоит, — буркнул Гибси.

Я опустил голову, открыл первую страницу, но напрягся и посмотрел на него:

— А ты читал?

— Не-а.

— Почему?

— Потому, не мое дело. — Он полез в карман за сигаретами и зажигалкой. — Сдохну без сигареты. — Гибси открыл дверцу, выбрался наружу, затем наклонился ко мне и заявил: — Оргазм вызывает курение.

С этими словами он захлопнул дверцу и чиркнул зажигалкой.

Покачав головой, я переключил внимание на папку и целиком сосредоточился на каждой крупице конфиденциальной информации в личном деле Шаннон Линч.

Страница за страницей — сообщения об инцидентах, отчеты учителей и персонала. Аккуратные черные строчки на белой бумаге рассказывали об ужасающих испытаниях, выпавших на долю этой девочки в прежней школе, — и их было предостаточно.

Четырнадцать листов А4, заполненных описаниями инцидентов.

С обеих сторон.

Пролистав несколько страниц, я узнал, что успеваемость Шаннон в начале первого года была на твердую С, но к концу второго понизилась до жалкой D, а кое-где и до Е.

Помимо далеко не блестящих результатов экзаменов в личном деле приводились характеристики, которые давали ей прежние учителя. Они отмечали мягкий характер, старательность и добросовестность.

Мне не требовалось объяснения причин неуклонного снижения ее успеваемости. Причина значилась на самой первой странице.

Шаннон была жертвой буллинга.

В первый год учебы в средней школе ей обрезали волосы, стянутые в конский хвост. Ей было тринадцать. Виновные в этом преступлении отделались недельным отстранением от занятий. Серьезно. Неделя «каникул» за то, что варварски обрезали сверстнице волосы.

Девчонки.

Извращенки, больные на голову.

Как можно сосредоточиться на учебе, когда не чувствуешь себя спокойно?

Серьезно, что у этих девок с мозгами?

Что вообще там за школа и кто в ней преподает?

О чем, на хер, думали родители, продержав там дочь два с лишним года?

Чем дальше я читал, тем сильнее меня тошнило.

Инцидент на медосмотре, носовое кровотечение.

Приступ рвоты в школьном туалете.

Инцидент с клеевым пистолетом на уроке столярного дела.

Ситуация с ученицами третьего года, после занятий.

Еще один эпизод рвоты в школьном туалете.

Ситуация перед занятиями с ученицами четвертого года.

Отказ участвовать в школьном объединяющем походе с ночевкой.

Они там шутят, что ли, мать их?

Множественные случаи тошноты в школьном туалете.

Направление к школьному психологу.

Старший брат подает четвертую жалобу о буллинге.

Старшему брату следовало найти подруг своего возраста и заставить их повыбивать дерьмо из этих злобных девок.

Граффити на стенах туалета.

Нападение на школьном дворе. Старший брат отстранен от занятий.

Должно быть, старший сам со всеми разобрался.

Замкнутость, отмечаемая несколькими учителями.

Жестокое нападение, устроенное тремя старшими ученицами. Вызвана полиция.

Ноу щит, Шерлок.

Старший брат снова отстранен от занятий за вмешательство.

Исключена из школы по просьбе матери.