Читаем Wyrd Sisters полностью

Either could have been candidates for the small miracle which then occurred, for—in a forest full of cold rocks, jagged stumps and thorn bushes—Magrat landed on something soft.

Granny, meanwhile, was accelerating towards the mountains on the second leg of the journey. She consumed the regrettably tepid cocoa and, with proper environmental consideration, dropped the bottle as she passed over an upland lake.

It turned out that Magrat’s idea of sustaining food was two rounds of egg and cress sandwiches with the crusts cut off and, Granny noticed before the wind whipped it away, a small piece of parsley placed with consideration and care on top of each one. Granny regarded them for some time. Then she ate them.

A chasm loomed, still choked with winter snow. Like a tiny spark in the darkness, a dot of light against the hugeness of the Ramtops, Granny tackled the maze of the mountains.

Back in the forest, Magrat sat up and absent-mindedly pulled a twig from her hair. A few yards away the broomstick dropped through the trees, showering leaves.

A groan and a small, half-hearted tinkle caused her to peer into the gloom. An indistinct figure was on its hands and knees, searching for something.

‘Did I land on you?’ said Magrat.

‘Someone did,’ said the Fool.

They crawled nearer to one another.

‘You?’

‘You!’

‘What are you doing here?’

‘Marry, I was walking along the ground,’ said the Fool. ‘A lot of people do, you know. I mean, I know it’s been done before. It’s not original. It probably lacks imagination but, well, it’s always been good enough for me.’

‘Did I hurt you?’

‘I think I’ve got one or two bells that won’t be the same again.’

The Fool scrabbled through the leafmould, and finally located his hated hat. It clonked.

‘Totally crushed, i’faith,’ he said, putting it on anyway. He seemed to feel better for that, and went on, ‘Rain, yes, hail, yes, even lumps of rock. Fish and small frogs, OK. Women no, up till now. Is it going to happen again?’

‘You’ve got a bloody hard head,’ said Magrat, pulling herself to her feet.

‘Modesty forbids me to comment,’ said the Fool, and then remembered himself and added, quickly, ‘Prithee.’

They stared at one another again, their minds racing.

Magrat thought: Nanny said look at him properly. I’m looking at him. He just looks the same. A sad thin little man in a ridiculous jester’s outfit, he’s practically a hunchback.

Then, in the same way that a few random bulges in a cloud can suddenly become a galleon or a whale in the eye of the beholder, Magrat realized that the Fool was not a little man. He was at least of average height, but he made himself small, by hunching his shoulders, bandying his legs and walking in a half-crouch that made him appear as though he was capering on the spot.

I wonder what else Gytha Ogg noticed? she thought, intrigued.

He rubbed his arm and gave her a lopsided grin.

‘I suppose you haven’t got any idea where we are?’ he said.

‘Witches never get lost,’ said Magrat firmly. ‘Although they can become temporarily mislaid. Lancre’s over that way, I think. I’ve got to find a hill, if you’ll excuse me.’

‘To see where you are?’

‘To see when, I think. There’s a lot of magic going on tonight.’

‘Is there? Then I think I’ll accompany you,’ the Fool added chivalrously, after peering cautiously into the tree-haunted gloom that apparently lay between him and his flagstones. ‘I wouldn’t want anything to happen to you.’

Granny lay low over the broomstick as it plunged through the trackless chasms of the mountains, leaning from side to side in the hope that this might have some effect on the steering which seemed, strangely, to be getting worse. Falling snow behind her was whipped and spiralled into odd shapes by the wind of her passage. Rearing waves of crusted snow, poised all winter over the glacial valleys, trembled and then began the long, silent fall. Her flight was punctuated by the occasional boom of an avalanche.

She looked down at a landscape of sudden death and jagged beauty, and knew it was looking back at her, as a dozing man may watch a mosquito. She wondered if it realized what she was doing. She wondered if it’d make her fall any softer, and mentally scolded herself for such softness. No, the land wasn’t like that. It didn’t bargain. The land gave hard, and took hard. A dog always bit deepest on the veterinary hand.

And then she was through, vaulting so low over the last peak that one of her boots filled with snow, and barrelling down towards the lowlands.

The mist, never far away in the mountains, was back again, but this time it was making a fight of it and had become a thick, silver sea in front of her. She groaned.

Somewhere in the middle of it Nanny Ogg floated, taking the occasional pull from a hip flask as a preventative against the chill.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Нечаянное счастье для попаданки, или Бабушка снова девушка
Нечаянное счастье для попаданки, или Бабушка снова девушка

Я думала, что уже прожила свою жизнь, но высшие силы решили иначе. И вот я — уже не семидесятилетняя бабушка, а молодая девушка, живущая в другом мире, в котором по небу летают дирижабли и драконы.Как к такому повороту относиться? Еще не решила.Для начала нужно понять, кто я теперь такая, как оказалась в гостинице не самого большого городка и куда направлялась. Наверное, все было бы проще, если бы в этот момент неподалеку не упал самый настоящий пассажирский дракон, а его хозяин с маленьким сыном не оказались ранены и доставлены в ту же гостиницу, в который живу я.Спасая мальчика, я умерла и попала в другой мир в тело молоденькой девушки. А ведь я уже настроилась на тихую старость в кругу детей и внуков. Но теперь придется разбираться с проблемами другого ребенка, чтобы понять, куда пропала его мать и продолжают пропадать все женщины его отца. Может, нужно хватать мальца и бежать без оглядки? Но почему мне кажется, что его отец ни при чем? Или мне просто хочется в это верить?

Катерина Александровна Цвик

Любовное фэнтези, любовно-фантастические романы / Детективная фантастика / Юмористическая фантастика