Читаем Wyrd Sisters полностью

The old witch’s broomstick was known and feared throughout the skies of Lancre. Granny had been introduced to flying quite late in life, and after some initial suspicion had taken to it like a bluebottle to an ancient fish-head. A problem, however, was that Granny saw every flight simply as a straight line from A to B and was unable to get alongside the idea that other users of the air might have any rights whatsoever; the flight migration patterns of an entire continent had been changed because of that simple fact. High-speed evolution among local birds had developed a generation that flew on their backs, so that they could keep a watchful eye on the skies.

Granny’s implicit belief that everything should get out of her way extended to other witches, very tall trees and, on occasion, mountains.

Granny had also browbeaten the dwarfs who lived under the mountains and in fear of their lives into speeding the thing up. Many an egg had been laid in mid-air by unsuspecting fowls who had suddenly glimpsed Granny bearing down on them, scowling over the top of the broomstick.

‘Oh dear,’ thought Magrat. ‘I hope she hasn’t happened to someone.’

A midnight breeze turned her gently around in the air, like an unsupported weathercock. She shivered and squinted at the moonlit mountains, the high Ramtops, whose freezing crags and ice-green chasms acknowledged no king or cartographer. Only on the Rimward side was Lancre open to the world; the rest of its borders looked as jagged as a wolf’s mouth and far more impassable. From up here it was possible to see the whole kingdom …

There was a ripping noise in the sky above her, a blast of wind that spun her around again, and a Doppler-distorted cry of, ‘Stop dreaming, girl!’

She gripped the bristles with her knees and urged the stick upward.

It took several minutes to catch up with Granny, who was lying almost full length along her broomstick to reduce wind resistance. Dark treetops roared far below them as Magrat came alongside. Granny turned to her, holding her hat on with one hand.

‘Not before time,’ she snapped. ‘I don’t reckon this one’s got more’n a few minutes flight left. Come on, get a move on.’

She reached out a hand. So did Magrat. Unsteadily, the broomsticks bucking and dipping in one another’s slipstream, they touched fingertips.

Magrat’s arm tingled as the power flowed up it.[15] Granny’s broomstick jerked forward.

‘Leave me a bit,’ shouted Magrat. ‘I’ve got to get down!’

‘Shouldn’t be difficult,’ screamed Granny, above the noise of the wind.

‘I mean get down safely!’

‘You’re a witch, ain’t you? By the way, did you bring the cocoa? I’m freezing up here!’

Magrat nodded desperately, and with her spare hand passed up a straw bag.

‘Right,’ said Granny. ‘Well done. See you at Lancre Bridge.’

She uncurled her fingers.

Magrat whirled away in the buffeting wind, clinging tightly to a broomstick which now, she feared, had about as much buoyancy as a bit of firewood. It certainly wasn’t capable of sustaining a full-grown woman against the beckoning fingers of gravity.

As she plunged down towards the forest roof in a long shallow dive she reflected that there was possibly something complimentary in the way Granny Weatherwax resolutely refused to consider other people’s problems. It implied that, in her considerable opinion, they were quite capable of sorting them out by themselves.

Some kind of Change spell was probably in order.

Magrat concentrated.

Well, that seemed to work.

Nothing in the sight of mortal man had in fact changed. What Magrat had achieved was a mere adjustment of the mental processes, from a bewildered and slightly frightened woman gliding inexorably towards the inhospitable ground to a clear-headed, optimistic and positive thinking woman who had really got it together, was taking full responsibility for her own life and in general knew where she was coming from although, unfortunately, where she was heading had not changed in any way. But she felt a lot better about it.

She dug her heels in and forced the broomstick to yield the last dregs of its power in a brief burst, sending it skimming erratically a few feet from the trees. As it sagged again and started to plough a furrow among the midnight leaves she tensed herself, prayed to whatever gods of the forest might be listening that she would land on something soft, and let go.

There are three thousand known major gods on the Disc, and research theologians discover more every week. Apart from the minor gods of rock, tree and water, there are two that haunt the Ramtops—Hoki, half a man, half a goat, and entirely a bad practical joker, who was banished from Dunmanifestin for pulling the old exploding mistletoe joke on Blind Io, chief of all the gods; and also Herne the Hunted, the terrified and apprehensive deity of all small furry creatures{40} whose destiny it is to end their lives as a brief, crunchy squeak …

Перейти на страницу:

Похожие книги

Нечаянное счастье для попаданки, или Бабушка снова девушка
Нечаянное счастье для попаданки, или Бабушка снова девушка

Я думала, что уже прожила свою жизнь, но высшие силы решили иначе. И вот я — уже не семидесятилетняя бабушка, а молодая девушка, живущая в другом мире, в котором по небу летают дирижабли и драконы.Как к такому повороту относиться? Еще не решила.Для начала нужно понять, кто я теперь такая, как оказалась в гостинице не самого большого городка и куда направлялась. Наверное, все было бы проще, если бы в этот момент неподалеку не упал самый настоящий пассажирский дракон, а его хозяин с маленьким сыном не оказались ранены и доставлены в ту же гостиницу, в который живу я.Спасая мальчика, я умерла и попала в другой мир в тело молоденькой девушки. А ведь я уже настроилась на тихую старость в кругу детей и внуков. Но теперь придется разбираться с проблемами другого ребенка, чтобы понять, куда пропала его мать и продолжают пропадать все женщины его отца. Может, нужно хватать мальца и бежать без оглядки? Но почему мне кажется, что его отец ни при чем? Или мне просто хочется в это верить?

Катерина Александровна Цвик

Любовное фэнтези, любовно-фантастические романы / Детективная фантастика / Юмористическая фантастика