Читаем When Last I Died полностью

The other seven consisted of Ferdinand and Caroline, a Roman Catholic priest named Conlan, the Warden of the Institution, Mr. Pratt, a fellow-journalist named Carris (a man particularly interested in poltergeist phenomena) and Mrs. Bradley. The unknown three were two boys from the Institution who had come to the haunted house direct from Mrs. Bradley's own care, for they had just concluded their week's summer holiday at the house rented from Eliza Hodge, and the young instructor who had come down in charge of the party. These three were already at the haunted house when the party arrived, and had 'gone to ground' as Mrs. Bradley expressed it with some accuracy. Father Conlan did not put in an appearance until the Monday morning, and he left on the Tuesday evening with Ferdinand and Caroline. The journalists left on the Thursday morning. On the Thursday evening the two boys and their instructor returned to Miss Hodge's house, and by the Friday morning no one was left except Mrs. Bradley herself, but she had in her possession ten interesting documents, duly signed and dated which she was able, later on, to hand over to the police. Ferdinand and Mr. Pratt returned to the haunted house, in mystified response to Mrs. Bradley's further invitation, on the Friday afternoon.

The first séance was held on the Monday evening, and before the guests settled down in the library, which opened on the left of the hall as one entered the house, Mrs. Bradley earnestly requested them to make a thorough exploration to convince themselves that no unauthorised person and no 'trick' apparatus was to be found.

The guests, who had assembled much in the spirit of children attending a party, gleefully explored the whole house and then, except for the tiny pantry window, which they forgot, secured with adhesive tape all the entrances. Then they assembled with their hostess in the library and it was suggested by Caroline that they might have the windows open. A vote was taken upon this proposal and it was agreed to in view of the fact that seven people in the fair-sized but not particularly large room would soon produce a stuffy atmosphere, and that they were all witnesses of one another's actions.

The séance was almost ludicrously successful. Scarcely had the circle settled down—in the most informal manner, incidentally, grouped as the sitters pleased about the room, everyone talking, reading, smoking or, in the case of Mr. Pratt's friend Mr. Carris, playing Patience—when everyone was electrified by the sudden ringing of bells.

Mrs. Bradley had had the bell wires repaired, and every separate member of the party had either tested the bells or watched and listened whilst other people tested them.

The reaction, after the first shock, was disciplined and intelligent. Those who had agreed to do so—Ferdinand, Mrs. Bradley, Mr. Carris, and Father Conlan—went out of the room and made a concerted tour of the house. They went first to the servants' quarters, where the indicator was still vibrating. Each investigator had been provided with a small notebook in which he or she was to record the phenomena, if any, and his or her own reactions to them.

A written entry was duly made by everyone, and by the side of it everyone unhesitatingly wrote Faked. Two of the company, Caroline and the priest, also wrote, "But I don't see how," and "Inexplicable, however," respectively. Ferdinand added to his verdict the rider: "I would have said Genuine if all the bells had been rung, but the poltergeist seems to have avoided coming too near to where we were, in case we heard him moving about. The bells in the hall and in the room where we had been sitting and in the bedroom over this séance room did not ring."

The party returned to the room, and nothing more happened for about an hour. Then came a crash, followed by smaller tumbling noises, and the party, all this time, running out into the hall, beheld parts of a bedstead, three chairs, a candlestick and five metal trays lying on the floor at the foot of the staircase.

The company, not as well-controlled this time, went bounding upstairs. Nothing could be seen, heard, or in any way discovered, although every bedroom and every attic was searched. Two earnest seekers after truth even discovered the attic cupboard which had the airholes, but, so far as they could tell, it was empty and, as Caroline expressed it, innocent.

Перейти на страницу:

Все книги серии Mrs Bradley

Похожие книги

Смерть дублера
Смерть дублера

Рекс Стаут, создатель знаменитого цикла детективных произведений о Ниро Вулфе, большом гурмане, страстном любителе орхидей и одном из самых великих сыщиков, описанных когда-либо в литературе, на этот раз поручает расследование запутанных преступлений частному детективу Текумсе Фоксу, округ Уэстчестер, штат Нью-Йорк.В уединенном лесном коттедже найдено тело Ридли Торпа, финансиста с незапятнанной репутацией. Энди Грант, накануне убийства посетивший поместье Торпа и первым обнаруживший труп, обвиняется в совершении преступления. Нэнси Грант, сестра Энди, обращается к Текумсе Фоксу, чтобы тот снял с ее брата обвинение в несовершённом убийстве. Фокс принимается за расследование («Смерть дублера»).Очень плохо для бизнеса, когда в банки с качественным продуктом кто-то неизвестный добавляет хинин. Частный детектив Эми Дункан берется за это дело, но вскоре ее отстраняют от расследования. Перед этим машина Эми случайно сталкивается с машиной Фокса – к счастью, без серьезных последствий, – и девушка делится с сыщиком своими подозрениями относительно того, кто виноват в порче продуктов. Виновником Эми считает хозяев фирмы, конкурирующей с компанией ее дяди, Артура Тингли. Девушка отправляется навестить дядю и находит его мертвым в собственном офисе… («Плохо для бизнеса»)Все началось со скрипки. Друг Текумсе Фокса, бывший скрипач, уговаривает частного детектива поучаствовать в благотворительной акции по покупке ценного инструмента для молодого скрипача-виртуоза Яна Тусара. Фокс не поклонник музыки, но вместе с другом он приходит в Карнеги-холл, чтобы послушать выступление Яна. Концерт проходит как назло неудачно, и, похоже, всему виной скрипка. Когда после концерта Фокс с товарищем спешат за кулисы, чтобы утешить Яна, они обнаруживают скрипача мертвым – он застрелился на глазах у свидетелей, а скрипка в суматохе пропала («Разбитая ваза»).

Рекс Тодхантер Стаут

Классический детектив