Читаем War with the Robots полностью

And then the thought hit him. A horribly impossible thought that froze the breath in his throat. The thoughts whirled round and round and he knew they were wrong because they were so incredible. Yet he had to find out, even if it meant ruining their mechanical toy.

Keeping his foot carefully on the thing’s legs, he slipped the sharpened table knife out of his pouch and bent over. With a single, swift motion he stabbed.

"What the devil are you doing?" Hal asked, coming up behind him. Tony couldn’t answer and he couldn’t move. Hal walked around him and looked down at the thing on the ground.

It took him a second to understand, then he screamed.

"It’s alive! It’s bleeding and there are no gears inside. It can’t be alive-if it is we’re not on earth at all-we’re on Mars!" He began to run, then fell down, screaming.

Tony thought and acted at the same time. He knew he only had one chance. If he missed they’d both be dead. Hal would kill them both in his madness. Balling his fist, he let swing hard as he could at the spot just under the other man’s breastplate. There was just the thin fabric of the suit there and that spot was right over the big nerve ganglion of the solar plexus. The thud of the blow hurt his hand-but Hal collapsed slowly to the ground. Putting his hands under the other’s arms, he dragged him into the ship.

Hal started to come to after he had stripped him and laid him on the bunk. It was impossible to hold him down with one hand and press the freeze cycling button at the same time. He concentrated on holding Hal’s one leg still and pushed the button. The crazed man had time to hit Tony three times before the needle lanced home. He dropped back with a sigh and Tony got groggily to his feet. The manual actuator on the frozen sleep had been provided for any medical emergency so the patient could survive until the doctors could work on him back at base. It had proven its value.

Then the same unreasoning terror hit him.

If the beast were real-Mars was real.

This was no "training exercise"-this was it. That sky outside wasn’t a painted atmosphere, it was the real sky of Mars. He was alone as no man had ever been alone before. On a planet millions of miles from his world.

He was shouting as he dogged home the outer airlock door, an animal-like howl of a lost beast. He had barely enough control left to get to his bunk and throw the switch above it. The hypodermic was made of good steel so it went right through the fabric of his pressure suit. He was just reaching for the hypo arm to break it off when he dropped off into the blackness.

This time, he was slow to open his eyes. He was afraid he would see the riveted hull of the ship above his head. It was the white ceiling of the hospital, though, and he let the captive air out of his lungs. When he turned his head he saw Colonel Stegham sitting by the bed.

"Did we make it?" Tony asked. It was more of a statement than a question.

"You made it, Tony. Both of you made it. Hal is awake here in the other bed."

There was something different about the colonel’s voice and it took Tony an instant to recognize it. It was the first time he had ever heard the colonel talk with any emotion other than anger.

"The first trip to Mars. You can imagine what the papers are saying about it. More important, Tech says the specimens and meter reading you brought back are invaluable. When did you find out it wasn’t an exercise?"

"The twenty-fourth day. We found some kind of Martian animal. I suppose we were pretty stupid not to have tumbled before that."

Tony’s voice had an edge of bitterness.

"Not really. Every part of your training was designed to keep you from finding out. We were never certain if we would have to send the men without their knowledge, but there was always that possibility. Psych was sure the disorientation and separation from earth would cause a breakdown. I could never agree with them."

"They were right," Tony said, trying to keep the memory of fear out of his voice.

"We know now they were right, though I fought them at the time. Psych won the fight and we programmed the whole trip over on their say-so. I doubt if you appreciate it, but we went to a tremendous amount of work to convince you two that you were still in the training program.

"Sorry to put you to all that trouble," Hal said. The colonel flushed a little, not at the words but at the loosely-reined bitterness that rode behind them. He went on as if he hadn’t heard.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Аччелерандо
Аччелерандо

Сингулярность. Эпоха постгуманизма. Искусственный интеллект превысил возможности человеческого разума. Люди фактически обрели бессмертие, но одновременно биотехнологический прогресс поставил их на грань вымирания. Наноботы копируют себя и развиваются по собственной воле, а контакт с внеземной жизнью неизбежен. Само понятие личности теперь получает совершенно новое значение. В таком мире пытаются выжить разные поколения одного семейного клана. Его основатель когда-то натолкнулся на странный сигнал из далекого космоса и тем самым перевернул всю историю Земли. Его потомки пытаются остановить уничтожение человеческой цивилизации. Ведь что-то разрушает планеты Солнечной системы. Сущность, которая находится за пределами нашего разума и не видит смысла в существовании биологической жизни, какую бы форму та ни приняла.

Чарлз Стросс

Научная Фантастика
Дневники Киллербота
Дневники Киллербота

Три премии HugoЧетыре премии LocusДве премии NebulaПремия AlexПремия BooktubeSSFПремия StabbyПремия Hugo за лучшую сериюВ далёком корпоративном будущем каждая космическая экспедиция обязана получить от Компании снаряжение и специальных охранных мыслящих андроидов.После того, как один из них «хакнул» свой модуль управления, он получил свободу и стал называть себя «Киллерботом». Люди его не интересуют и все, что он действительно хочет – это смотреть в одиночестве скачанную медиатеку с 35 000 часов кинофильмов и сериалов.Однако, разные форс-мажорные ситуации, связанные с глупостью людей, коварством корпоратов и хитрыми планами искусственных интеллектов заставляют Киллербота выяснять, что происходит и решать эти опасные проблемы. И еще – Киллербот как-то со всем связан, а память об этом у него стерта. Но истина где-то рядом. Полное издание «Дневников Киллербота» – весь сериал в одном томе!Поздравляем! Вы – Киллербот!Весь цикл «Дневники Киллербота», все шесть романов и повестей, которые сделали Марту Уэллс звездой современной научной фантастики!Неосвоенные колонии на дальних планетах, космические орбитальные станции, власть всемогущих корпораций, происки полицейских, искусственные интеллекты в компьютерных сетях, функциональные андроиды и в центре – простые люди, которым всегда нужна помощь Киллербота.«Я теперь все ее остальные книги буду искать. Прекрасный автор, высшая лига… Рекомендую». – Сергей Лукьяненко«Ироничные наблюдения Киллербота за человеческим поведением столь же забавны, как и всегда. Еще один выигрышный выпуск сериала». – Publishers Weekly«Категорически оправдывает все ожидания. Остроумная, интеллектуальная, очень приятная космоопера». – Aurealis«Милая, веселая, остросюжетная и просто убийственная книга». – Кэмерон Херли«Умная, изобретательная, брутальная при необходимости и никогда не сентиментальная». – Кейт Эллиот

Марта Уэллс , Наталия В. Рокачевская

Фантастика / Космическая фантастика / Научная Фантастика